The Old Man sezonul 2 episodul 7 recapitulare: răzbunare sau libertate?

După ce a fost luat la sfârșitul episodului anterior, Chase (Jeff Bridges) este legat de un scaun într-o biserică abandonată la începutul lui. Bătrânul sezonul 2 episodul 7. Cu toate acestea, nu este singur. Emily (Alia Shawkat) în capul lui spunând că sunt aproape de sfârșit, aproape de a fi egal.
Bătrânul recapitulează Bătrânul s2 e1
Bătrânul s2 e2
Bătrânul s2 e3
Bătrânul s2 e4
Bătrânul s2 e5
Bătrânul s2 e6
Pavlovici (Rade Serbedzija) intră, spunând că îl cunoaște pe Chase sub diferitele pseudonime de mult timp, dar acum este timpul ca toți să se încheie. Deși de ce s-a dat Chase acum? Chase dezvăluie că are nevoie de antidotul. Pavlovich detaliază agentul neuro, care modifică până acum funcția creierului lui Chase (explică halucinațiile Emily), iar în câteva ore, îl va dezactiva și până dimineață îl va ucide. Dacă Chase vrea antidotul, va trebui să-i dea lui Pavlovich ceva care depășește pericolul de a-l menține pe Chase în viață și de a-și risca poziția în cartelul metalelor pământurilor rare. Chase spune că el și Zoe îl pot distruge pe Pavlovich sau îi pot rezolva toate problemele. Halucinația Emily spune că Chase îl are pe Pavlovich exact acolo unde îl dorește; va fi eliberat și va avea șansa să-l omoare pe Pavlovici. Sigur, îl va costa pe Chase viața lui și, eventual, a lui Zoe, dar Emily va ști că Chase a iubit-o.
Citiți mai departe pentru recapitularea noastră completă Bătrânul sezonul 2 episodul 7, care îl vede și pe Harper (John Lithgow) să se confrunte cu Marion (Janet McTeer).
Zoe se predă
Zoe (Amy Brenneman) ajunge la o secție de poliție spunând că trebuie luată în custodie. Ea a fost martoră la uciderea Ninei Kruger, iar criminalii nu sunt departe. Ea vrea ca poliția să o protejeze și să cheme CIA. Toate acestea sună exagerat pentru ofițerul din spatele recepției (Lauren Baldwin), dar Zoe o împinge să sune ambasada SUA și să spună că oamenii care l-au ucis pe Kruger l-au ucis și pe Morgan Bote; vor ști importanța acestui lucru. Când ofițerul întreabă numele lui Zoe, ea spune Marcia Dixon.
În cele din urmă, un bărbat sosește să vorbească cu Zoe. El se prezintă drept Pete (Nick Boraine), spunând că a venit în fugă când a auzit că ea știe identitatea ucigașului lui Bote. Înainte de a vorbi, totuși, Zoe vrea imunitate față de orice a făcut. Pete explică că este destul de ușor de obținut, dar o avertizează că moartea lui Bote a înfuriat mulți oameni periculoși. El îi numește monștri care nu se vor opri până nu își vor răzbuna și, dacă au vreun motiv să suspecteze că Zoe a avut ceva de-a face cu moartea lui Bote, nu există imunitate față de ei. E sigură că vrea să facă asta? Zoe îi spune să sune, apoi îi va spune totul.
Cu toate acestea, altcineva efectuează un apel. Un spion pentru Pavlovich este staționat în afara secției de poliție, așteaptă instrucțiuni despre ce să facă în continuare.
Chase face alegerea lui
Chase explică haosul care va fi dezlănțuit dacă Zoe dezvăluie că Pavlovich l-a ucis pe Bote; rusul va dormi cu un ochi deschis pentru tot restul scurtei sale vieți. Alternativa este că Zoe ar putea să-i dea numele lui Chase, spunând o poveste că fostul protejat al lui Bote căuta să se răzbune după ce fiica lui a fost răpită, ucigându-l pe Bote, ucigându-l pe Hamzad, dar că atunci când a venit după Pavlovich, Pavlovici l-a ucis. În schimbul acestei povești, Chase avea să primească antidotul, o pungă de bani și el și Zoe ar fi eliberați. Dar Pavlovici este sceptic, crezând că există mai mult. Și există.
Chase dezvăluie că Emily era fiica lui Hamzad și că se afla în sat când oamenii lui Pavlovich au atacat. Atât Pavlovich, cât și halucinația lui Emily sunt confuzi de Chase care împărtășește aceste informații. Pe lângă antidot și bani, el vrea trupul lui Emily ca să-și ia rămas bun și să o odihnească. Pavlovich întreabă cum a putut crede că Chase nu adăpostește furie din cauza morții lui Emily. Chase recunoaște că tot ce are este furie și, în mod normal, Pavlovich nu l-ar fi văzut pe Chase venind, dar Chase i-a promis lui Zoe că va reveni în viață, pe care intenționează să o țină. Este dispus să renunțe la răzbunare pentru o viață cu Zoe. Pavlovich îl dezlănțuie pe Chase și îi dă un telefon să o sune pe Zoe. Înainte de a face el, își cere scuze lui Emily.
Cu toate acestea, Chase observă curând că ceva nu este în regulă cu Pavlovich. Rusul renunță la înțelegere. Cineva a atacat zăcământul mineral al lui Hamzad și poate presupune doar că Chase este implicat. Îl părăsește pe Chase cu unul dintre asasinii săi (Nikolai Nikolaeff), al cărui tată a fost ucis de Chase în Afganistan cu ani în urmă, și îl batjocorește pe Chase rupând fiolele de antidot una câte una. Pavlovici le ordonă oamenilor săi să o omoare pe Zoe.
Harper se confruntă cu Marion
În Hong Kong, Marion își petrece timpul cu familia ei într-o piață când îl vede pe Harper, care trebuie să vorbească cu ea urgent. Odată singur, Harper dezvăluie că știe despre cartel și că vrea să știe cum este conectată Marion.
Marion încearcă să danseze în jurul tuturor, spunând că nu are nimic de-a face cu moartea lui Bote. Harper recunoaște în trecut că s-ar fi îndrăgostit de trucurile ei, dar acum este obosit, iar prietenii lui au probleme, așa că trebuie să înceteze să se mai încurce. Marion începe să ia lucrurile în serios.
Ea dezvăluie că nu mai are o relație cu Pavlovich pentru că el nu mai are nevoie de ea. Ea l-a adus pe tărâmul cartelului sperând să-și folosească mușchii și infrastructura în timp ce încercau să negocieze cu Hamzad pentru depozit. Dar Hamzad era hotărât să lucreze doar cu parteneri americani pentru interesele americane, ceva ce Marion nu putea înțelege. Asta până când Harper a sunat despre salvarea lui Emily. Marion și-a dat seama că Hamzad avea nevoie de o legătură cu americanii pentru a-și găsi fiica. Harper apoi pune cap la cap Marion a vrut ca Harper și Chase să-l slăbească pe Hamzad, astfel încât să fie forțat să se asocieze cu ea, Pavlovich și Beijing, deoarece Marion lucrează cu guvernul chinez.
Această ultimă informație dezvăluie adevăratele fidelități ale lui Marion. S-a născut în Hong Kong când era o colonie britanică. În ciuda faptului că este condus acum de guvernul comunist chinez, ea încă își pune loialitatea față de el. Harper știe, totuși, că, pentru a avea încredere de către guvernul chinez, a trebuit să dezvăluie identitățile mai multor agenți britanici sub acoperire. Dar toate acestea sunt fundal, în timp ce Harper se reorientează asupra rolului ei în toate acestea.
Ea spune că spera la un nou partener: Emily, sau mai exact, Parwana Hamzad. Legăturile lui Emily cu America, tribul lui Hamzad și pregătirea ei în contraspionaj ar fi făcut din ea un atu valoros. Harper spune că Emily (deși încă se referă la ea ca Angela) a fost fiica lui în toate privințele care contau pentru el și nu ar fi lăsat-o niciodată lângă Marion.
Telefonul lui Marion sună. Este Pavlovich, care întreabă dacă știe de ce sună? Ea nu, dar el închide înainte de a spune altceva. Marion își dă seama cât de speriat trebuie să fie Pavlovich să o sune, dar de ce?
Luând măsuri
La secția de poliție, Zoe aude împușcături. Privind afară, îl vede pe bărbatul lui Pavlovici ucigându-l pe Pete și pe ofițerul de birou și acum vine după ea. Încuie ușa, dar apoi își amintește ceva. Episodul prezintă flashback-uri cu o tânără Zoe (Caitlin Duffy) în ziua nunții ei, vorbind cu viitorul ei socru (John Ales). El oferă câteva sfaturi despre dragoste și îi spune beneficiile unui parteneriat, inclusiv lucrurile pe care le puteți învăța unul de la celălalt. După cum vedem în flashback, familia cu care se căsătorește erau vânători care au învățat-o să tragă. În prezent, ea găsește cheia dulapului cu arme, își ia o pușcă și îl ucide pe atacatorul lui Pavlovich. Apoi iese afară când Julian ajunge cu mașina, spunând că Harper l-a trimis și îl întreabă dacă vine cu el pentru următoarea parte a planului? Nu primim răspunsul ei, dar haide, Zoe este complet în acest moment.
Între timp, Chase trebuie să se ocupe de propriul său asasin. Asasinul îl doboară pe Chase la pământ, dar chiar lângă o sticlă spartă care îi permite lui Chase să se desprindă, să apuce un ciob și să-l înjunghie pe asasin. Apoi folosește o sufocare și îi sugrumă pe asasini până la moarte. Chase merge să vadă dacă a mai rămas vreun antidot, dar nu poate găsi niciunul.
Pavlovich se află, de asemenea, într-un loc dificil când încheiem episodul. Întâlnindu-se cu ceilalți membri ai cartelului, el încearcă să îi asigure că totul este în regulă la depozitul lui Hamzad, că nu există adevăr în informațiile despre care a pierdut-o. Cu toate acestea, pe măsură ce consiliul de administrație o discută, vedem consecințele bătăliei care a avut loc la depozit. Camera se îndreaptă spre o siluetă în mijlocul fumului, dezvăluind în cele din urmă pe Emily, în viață și conducând tribul lui Hamzad în atac.
Episoade noi din Bătrânul va avea premiera joi pe FX, apoi sunt disponibile pentru a fi transmise la cerere în ziua următoare Hulu .