Sfârșitul Black Doves explicat: Helen se răzbune și ce se întâmplă cu Clark?
Porumbeii Negri este thrillerul de spionaj plin de acțiune de la Netflix, setat în timpul Crăciunului. Cu o distribuție de stele, incluzând Keira Knightley, Ben Whishaw și Sarah Lancashire, povestea lui Helen Webb (Knightley), un spion sub acoperire pentru organizația Black Doves.
Black Doves recapitulează Black Doves episodul 1 recapitulare
Black Doves episodul 2 recapitulare
Black Doves episodul 3 recapitulare
Black Doves episodul 4 recapitulare
Black Doves episodul 5 recapitulare
Pe măsură ce rețeaua de minciuni în care se află începe să se desprindă cu amenințarea iminentă a războiului global care atârnă în balanță, ea se trezește prinsă în toate. Pe tot parcursul, ea trebuie să lupte împotriva lumii interlope criminale din Londra și a puterilor politice globale pentru a descoperi adevărul.
Iată o recapitulare a tot ceea ce s-a întâmplat în Porumbeii Negri episodul 6.
Episodul final începe cu Sam trezindu-se, legat neputincios lângă Eleanor și Kai-Ming. Între timp, Helen îl numește pe Reed supărat pentru lupta cu Dani, dar Reed spune că ea și Sam nu sunt de încredere. Ea dezvăluie că l-a trimis pe Sam să-l omoare pe Alex, dar el nu a făcut-o. În loc să-l salveze pe Sam, Reed vrea ca dispozitivul de înregistrare să oprească un război. Ea refuză și, în schimb, folosește filmarea pentru a-l găsi pe Trent Clark la London City Stables, mărind logo-ul de pe pălăria lui. Ea îl cheamă pe Williams să ajute.
În timp ce Helen și Williams îl găsesc pe Trent la grajduri, îl amenință cu videoclipul și cu o armă. Dacă nu își sună mama, Kai-Ming va muri și nu ar lăsa să se întâmple asta pentru că o iubește. Admițând asta, el acceptă să o sune și Helen vorbește, aranjează o întâlnire personală, altfel Trent va fi rănit. Trent admite că a primit droguri doar pentru Kai-Ming pentru că îi plăcea de ea și că nu este un traficant de droguri. Dar, el este un criminal după ce și-a ucis tatăl. Helen îi oferă răscumpărarea ajutând la salvarea vieții lui Kai-Ming.
Reed spune cuiva la telefon că înregistrarea există și este pe cale să schimbe mâinile, dar că poate acționa rapid. Ea i se adresează ca domnul Porter, alias Mitch Porter, șeful CIA. El spune că se bucură că ar putea fi cel mai mare ofertant. Cole se întâlnește cu Mitch Porter și sunt de acord să meargă la bursa de la Borough Market, unde vor fi Clark.
Helen, Williams și Trent ajung la Clarks. Helen pune o armă în buzunarul lui Trent. Ei intră înăuntru și îi eliberează pe Sam, Eleanor și Kai-Ming, dar înainte de a putea pleca, apar Alex și bărbatul ei înarmat. Ea vrea dispozitivul, așa cum a promis. Helen este surprinsă că Alex nu a adus prea multă protecție, dar Alex dezvăluie că, dacă i s-ar întâmpla ceva, consecințele ar fi „bubonice”. Helen predă caseta. Ei urmăresc și Kai-Ming vede în sfârșit înregistrarea în care Trent și-a ucis tatăl.
La Downing Street, Wallace află că americanii cred că există o bandă care îi exonerează. Wallace îi spune primului ministru care se preface că nu știe. Prim-ministrul îi trimite un mesaj lui Alex Clark pentru a o avertiza că americanii sunt pe drum.
Când Alex primește mesajul, ea pleacă, dar Helen nu o lasă. Ea vrea să răzbune moartea lui Jason și, de asemenea, vrea răspunsuri. Ea ia pistolul din buzunarul lui Trent și i-o aduce lui Alex. Omul înarmat al lui Alex îi ține un pistol. Într-un impas, Helen cere răspunsuri, deși Alex insistă că nu știe nimic despre moartea lui Jason. În timp ce Sam o roagă pe Helen să plece, Alex îi spune lui Williams să sune la numărul pe care ar fi trebuit să-l sune dacă au găsit ceva în noaptea aceea în apartamentul lui Jason, numărul care ar aparține celui care a angajat-o.
Când îl sună, sună un telefon, dar nu este Alex. În schimb, este Trent. El recunoaște că a vrut să demonstreze că se poate proteja și a vrut să scape de toți cei care știau despre casetă. Alex încearcă să spună că a fost pentru a-și proteja fiul. În același timp, americanii și chinezii apar afară, ținând armele unul față de celălalt. Sam spune că trebuie să plece și că Helen nu ar împușca pe cineva încă atât de tânăr. Ea spune că a cunoscut odată un bărbat care a crezut că poate face tot ce vrea și a aflat că nu poate.
Într-o încăierare, Alex apucă arma și Sam apucă arma bărbatului pentru a-l face să se împuște. Acest lucru îi determină pe americani și pe chinezi să înceapă să se împuște unii în alții pe stradă afară, crezând că cineva a deschis focul. Sam îl împușcă pe Alex mort și apoi îl împușcă pe Trent. Helen spune că nu ar fi trebuit să facă asta, a fost uciderea ei, dar el spune că e în regulă, s-a terminat. Telefonul lui Alex sună și ei răspund, o voce spune: „Ai fost urmărit și vei fi tras la răspundere”.
Helen pleacă și merge pe strada cadavrelor. Cole sare din spatele unei mașini, dar Helen îi predă înregistrarea. Ea îi spune să le arate chinezilor și că Trent și mama lui sunt morți.
La Downing Street, Mitch Porter îi spune lui Wallace că Cole are înregistrarea morții ambasadorului Chen, care dovedește că nu au fost implicați, ceea ce înseamnă că China se va da înapoi de la amenințările lor de război. El îi spune că Stephen Yarrick era pe bandă și că aceasta implică unii oameni. Când Wallace întreabă cine, Porter chicotește și spune: „Ai putea fi cu adevărat curat, e bine de știut.” Îi urează Crăciun fericit și pleacă. Pe drumul lui Wallace, îl vede pe prim-ministru la telefon cu Porter, arătând stresat.
Helen merge la o biserică să-l întâlnească pe Reed. Ea dezvăluie tot ce știe despre Clark și despre morți. După cum era de așteptat, camera pinhole îi aparținea lui Maggie, care îl spiona pe Kai-Ming și îi vindea povești lui Phillip Bray, reporterul tabloidului. MI5 i-a cerut să continue. Dar, unde este implicarea lui Jason în toate acestea? A fost și el agent, lucrând pentru MI5 cu Maggie.
În timp ce Helen este șocată și supărată, Reed spune că a continuat să se uite la Jason. Se pare că făcea parte dintr-un grup de lucru mic care căuta scurgeri în guvern și ei se uitau la Helen. El fusese însărcinat să afle adevărul. Cu toate acestea, când și-a depus raportul superiorilor, a spus că nu a găsit nicio dovadă că Helen ar fi un spion. El a salvat-o, în ciuda faptului că i-a spus direct cine era. Într-un moment puțin probabil de compasiune pentru Reed, ea spune: „Pentru mine sună un pic a dragoste.” Cu asta, Reed îi dă lui Helen tot ce a putut găsi despre Jason și îi spune că prim-ministrul va demisiona și că este timpul ca ea să meargă la muncă, deoarece vor căuta un nou prim-ministru și Wallace este apt pentru această slujbă.
În altă parte, Sam se întoarce la Michael și se țin în brațe. În timp ce adorm împreună în patul lui Michael, Sam se trezește la un zgomot. Se duce în salon pentru a-l găsi pe Hector Newman stând acolo. Hector îi oferă un loc de muncă pentru el, spunându-i că dacă vrea să rămână, trebuie să fii cu mine. Hector îl întreabă pe Sam de ce nu l-a ucis în toți acești ani în urmă. Sam îi spune că a fost pentru că era doar un copil. Hector spune, știam că ai bine în tine. În timp ce Sam spune că se va gândi la asta, Hector pleacă și Sam se apropie de Michael și își îmbracă haina. Se sărută și se îmbrățișează și Sam pleacă.
Între timp, Helen aruncă cip pe care i-a dat-o Reed despre Jason în Tamisa, lângă banca unde a murit, încheind capitolul despre povestea lor.
Sam merge să-l vadă pe Lenny și îi dezvăluie că Hector i-a oferit un loc de muncă. Sam scoate o armă și spune că vrea ca ea să spună că pot merge mai departe și dacă o crede, va pleca. Dacă nu o face, o va ucide. Ea îl privește mort în ochi și el pleacă. El o crede, dar nu este clar dacă ar trebui.
Helen se duce acasă. Este dimineața de Crăciun și copiii vin în fugă cu Wallace. Helen și Wallace se țin de mână și ea se sprijină pe umărul lui. Helen îl sună pe Sam și îl invită.
Sam și Helen stau afară, în zăpadă. Ei vorbesc despre ce urmează și, în timp ce Sam spune că rămâne prin preajmă, el spune că se vor vedea doar dacă crede că este în siguranță. De asemenea, admite că ar face ceea ce a făcut din nou, de fiecare dată. Ea îi mulțumește. Când ea întreabă de Michael, el scutură din cap. În mod emoționant, el spune: „Nu putem să călărim în apusul soarelui, dar trebuie să stăm prin preajmă și să privim stelele ieșind și asta nu este nimic, presupun.”
În timp ce se aude muzica de Crăciun, Eleanor și Williams sărbătoresc pe barca lor cu Kai-Ming, Michael sărbătorește cu fiica lui și prietenii lor, Reed stă în apartamentul ei cu o femeie pe care nu am văzut-o până acum în spatele ei, iar Helen se folosește de cea a mamei sale. brichetă pentru a aprinde budinca de Crăciun.
Toate episoadele din Porumbeii Negri sunt disponibile pentru a fi transmis în flux pe Netflix acum.
CATEGORII
