Recapitularea episodului 3 Black Doves: o scurgere de informații guvernamentală și o lovitură greșită

Porumbeii Negri este thrillerul de spionaj plin de acțiune de la Netflix, setat în timpul Crăciunului. Cu o distribuție de stele, incluzând Keira Knightley, Ben Whishaw și Sarah Lancashire, povestea lui Helen Webb (Knightley), un spion sub acoperire pentru organizația Black Doves.
Black Doves recapitulează Black Doves episodul 1 recapitulare
Black Doves episodul 2 recapitulare
Black Doves episodul 4 recapitulare
Black Doves episodul 5 recapitulare
S-a explicat finalul Black Doves
Pe măsură ce rețeaua de minciuni în care se află începe să se desprindă cu amenințarea iminentă a războiului global care atârnă în balanță, ea se trezește prinsă în toate. Pe tot parcursul, ea trebuie să lupte împotriva lumii interlope criminale din Londra și a puterilor politice globale pentru a descoperi adevărul.
Iată o recapitulare a tot ceea ce s-a întâmplat în Porumbeii Negri episodul 3.
Al treilea episod începe din nou în 2014. Helen stă cu Wallace în camera lui de hotel, iar Sam se duce în schimb să-l întâlnească pe Reed pentru a-i preda fișierele laptopului pe care Helen le-a furat. Reed spune că Lenny a sunat-o și i-a spus că Sam vrea să fie un declanșator pentru ea. El spune că da, iar ea spune că nu angajează ucigași, așa că el nu mai poate lucra pentru ea, dar poate merge la Lenny.
Sam merge să-l vadă pe Lenny și ea îi spune: „Este în sângele tău, nu-i așa?” Ea îl stabilește pe Sam cu prima lui țintă și spune că vor sta singuri într-un restaurant chinezesc. El intră purtând o cască de motocicletă, își ridică viziera, îl ucide pe bărbat și pleacă. Lenny îi spune că va fi cel mai greu lucru pe care l-a făcut vreodată.
Șase luni mai târziu, Sam o antrenează pe Helen în elementele de bază ale luptei și uciderii. La cârciumă după aceea, Sam îi spune lui Helen că tatăl său era și el un declanșator. Are flashback-uri despre când era băiat și tatăl său îi spune că fiecare ucidere este un cod. Sam rămâne să-și termine băutura și atunci îl întâlnește pe Michael pentru prima dată.
Se reduce până în 2017, Sam este încă cu Michael și ei organizează o petrecere. Sam o vede pe Helen la televizor cu Wallace în timp ce conservatorii sunt votați în guvern. După aceea, Sam îl întâlnește pe Lenny și ea îi povestește despre frații Newman, o ținută nouă în oraș. Ea spune că există un al patrulea, Hector, dar nu îi va arăta o fotografie.
În acea noapte, el se preface că a fost dărâmat sub un pod și Newman-ul s-a oprit. În schimb, scoate o armă și îi ucide pe toți cei trei frați. Deschide ușa din spate a mașinii pentru a-l găsi pe Hector, dar descoperă că este doar un copil. Sam se uită la el, dar nu poate să-l omoare. Pleacă, dar îi spune lui Lenny că s-a terminat.
A doua zi dimineață, oameni înarmați apar acasă la Sam și Michael. Sam îi respinge, dar îl îngrozește pe Michael, care habar nu avea cine este. Apar mai mulți oameni înarmați cu Hector instruindu-i - poate ar fi trebuit să termine treaba.
Se reduce până în ziua de azi, când Sam explică ce s-a întâmplat când a mers să-l omoare pe Hector - toate cadavrele și filmările cu el evadând. Lenny spune că va fi la ascunzătoarea lui din Peckham, ca să poată merge și să termine treaba.
Între timp, Helen se uită printr-o geantă pe care o împachetase cu pașapoarte și una pe vechiul ei nume. Ea are flashback-uri cu Jason, cerându-i să vină cu el, cu copiii. Wallace și Helen discută despre nașterea copilului și ea îi spune să nu o rateze.
Sam merge la Williams și noul ei partener, Eleanor, pentru a le cere ajutor pentru a-l ucide pe Hector. În timp ce Williams este încă supărată, Sam și-a ucis partenerul anterior, ea este de acord, în timp ce negociază o taxă bună.
Helen merge la Sam să vorbească despre Stephen Yarrick, alias Sy. Îi cere lui Sam să vină mai târziu la Naștere și să vorbească singur cu Stephen, dar să nu-l rănească. Copiii lor merg împreună la școală, așa că el va fi acolo.
La serviciu, colegul lui Wallace spune că chinezii vor să se întâlnească cu Wallace mai târziu în acea noapte, la băuturile de Crăciun. Dar, mai întâi merg la Naștere și, conform planului, telefonul lui Stephen sună și el așteaptă în urmă. Apoi, Sam ține un pistol la ceafă și îl duce într-o sală de clasă, nedetectat. În timp ce Sam îl întreabă, își ia telefonul și vede apeluri de noapte către un număr salvat ca „Atelier de reparații”. El amenință că va suna, dar Stephen îi spune cacealma și spune că nu mă împuști aici și pleacă. Sam pune telefonul lui Yarrick în geanta fiicei lui Helen. Mai târziu, Helen îi trimite mesaje mesaje către Repair Shop pe telefonul lui Yarrick și îi spune că va găsi oricine ar fi. Răspunsul - „nu dacă nu te găsim mai întâi”.
La băuturile de Crăciun, Wallace se întâlnește cu trimisul chinez care spune că fac o investigație și că există imagini cu apartamentul lui Kai-Ming Chen când a murit ambasadorul Chen, care a dispărut. Totuși, au filmări cu un bărbat care fuge de la fața locului - Cole Atwood, iubitul lui Kai-Ming și un agent CIA. Se spune că a fugit la ambasada SUA și nu a plecat niciodată. Reprezentantul spune că vor să fie revăzute contactele militare de categoria 1 sau vor începe războiul.
Între timp, telefonul lui Stephen Yarrick sună și „Atelierul de reparații” o cheamă pe Helen. Ea răspunde și îi trimit un videoclip cu Stephen torturat. Helen primește mai multe videoclipuri cu Yarrick până la unul final în care i se tăie gâtul și este ucis. Ea merge la bar și îl întâlnește pe noul asistent al lui Wallace, Dani, cel căruia îi trimitea un mesaj de flirt. În timp ce Wallace vine să-i spună lui Helen că trebuie să plece, Dani spune: „O uşă se închide, o fereastră se deschide”, ceea ce o opreşte pe Helen în loc. Dani pare serios, iar Helen pare foarte îngrijorată.
Un flashback în trecut când Helen este în mare măsură însărcinată cu gemenii ei. Se întâlnește cu Reed și îi spune că vrea să iasă. Reed spune că dacă pleacă, o vor înlocui cu o nouă relație și apoi, ea spune: „O uşă se închide, o fereastră se deschide, așa cum spun mereu”. Se ridică suspiciuni despre cine este cu adevărat Dani.
Episodul se reduce la Sam după ce i-a bătut pe bărbați înarmați. O sună pe Helen, grav însărcinată și se uită la geanta ei împachetată, dar Sam îi spune că a fost compromis și are nevoie de ajutorul ei. Ea spune că vine. Sam îl conduce pe Michael în spatele lui și îi spune să închidă ochii. Pe măsură ce coboară pe ieșirea de incendiu, Sam împușcă mai mulți oameni înarmați.
Când ajung în partea de jos, Sam este împușcat în stomac și se află într-o situație dificilă. Dar apoi, Helen apare și împușcă bărbatul înarmat. Sam îi spune lui Michael că îi pare rău, iar Helen îl ia spunând că o va repara, dar Sam trebuie să fugă.
Helen îl sună pe Reed în timp ce ea pleacă și îi spune despre cadavre. Ea spune că are nevoie de o strategie de ieșire pentru Sam, iar partenerul lui are nevoie de protecție. Reed spune că va costa o mulțime de bani și Helen promite că nu va pleca și că, în schimb, va rămâne pentru a compensa. Helen îi spune lui Michael să spună prietenilor lor că a avut o criză și a trebuit să plece.
În ziua de azi, Sam, Williams și Eleanor apar la ascunzătoarea lui Hector. În timp ce Sam scoate arma din cizmă, are un flashback la primul bărbat pe care l-a ucis în restaurant. În timp ce își ridică viziera pentru a se uita la bărbat, acesta este propriul său tată.
Toate episoadele din Porumbeii Negri sunt disponibile pentru a fi transmis în flux pe Netflix acum.
CATEGORII