Recapitulare episodul 3 de Payback: „Îmi asum un risc enorm!”

Această postare conține spoilere pentru Rambursare episodul 3.
Lexie Noble ia decizia să ajute poliția în urmărirea lui Cal Morris, dar planul ei iese în fum când mama ei ajunge la fața locului și aruncă o bombă enormă din trecutul ei. După ce a jucat ambele părți, a fost forțată în sfârșit să aleagă o bandă și a ales-o pe cea corectă?
Iată recapitularea noastră despre ceea ce s-a întâmplat în Rambursare episodul 3...
„Cred că tu și cu mine ne putem ajuta reciproc...”
După ce a trecut-o într-o parcare întunecată, DCI Adam Guthrie îi arată lui Lexie o imagine cu ea luând banii lui Cal Morris, dar nu are chef să răspundă la întrebările lui. Cu toate acestea, când el explică tot ceea ce știe despre legătura soțului ei cu stăpânul crimei și că bănuiesc că el a fost vinovat de spălare de bani, ea pare foarte nesigură.
DCI Guthrie începe apoi să sugereze că Lexie ar putea fi vinovată de aceeași crimă și îl aduce în discuție pe DI Jean Royce, care este convins că și-a ucis propriul soț. Cu siguranță nu este o imagine frumoasă pentru Lexie, dar DCI Guthrie promite că o va ajuta cu toate acestea, dacă ea îl ajută cu încercarea lui de a-l judeca pe Morris. Dar ce va face Lexie?
„Cred că femeia aceea ne minte...”
Între timp, DI Jean Royce este hotărât să afle cine l-a ucis pe Jared Noble, dar încercările de a-și găsi misterioasa amantă „Sarah Blaine” sunt scurte. Ne întrebăm de ce..
Cu toate acestea, DI Royce încă crede că Lexie este vinovată și decide să nu meargă împotriva ordinelor sale de la DCI Guthrie și să o aducă din nou pentru interogatoriu, într-o conversație care a fost auzită de DI Khan.
Cu avocatul ei Rufus lângă ea (credem că este ceva dus la tipul ăsta), ei încep să o găsească și sunt foarte interesați de indiferența lui Lexie față de vestea că Jared avea o aventură. Pentru o secundă se pare că DI Royce ar fi putut-o surprinde pe Lexie când sugerează că știe deja cine este, dar Lexie se adună și spune că soțul ei nu ar fi înșelat-o niciodată.
DI Royce începe apoi să întrebe despre relația ei cu Cal Morris, spre iritația DCI Guthrie care urmărește. După interviu, Lexie discută despre moartea lui Jared cu Rufus și soția sa, care apoi mărturisesc că unul dintre prietenii lor l-a văzut pe Jared cu o femeie în Edinburgh în urmă cu câteva luni. Ar fi putut Jared să aibă o aventură?
Mai târziu, DCI Guthrie îi spune DI Royce mai multe despre legătura lui Lexie cu Morris și îl convinge pe șeful poliției să o avertizeze să nu mai caute în legătură cu noul său informator. Dar DI Royce nu pare cineva care să lase astfel de lucruri să plece.
„Jared mi-a spus că este un nou program...”
În altă parte, Morris este furios când proprietarul insulei pe care este disperat să o cumpere spune că nu mai este legat de acordul încheiat de a vinde terenul, deoarece fondurile nu au fost transferate.
Se pare că întârzierea a dat timp Grupului Comunitar Insulei să-și elaboreze propria ofertă. Nu-i rău pentru un grup de „cărcători geriatrici”, așa cum spune Morris atât de elocvent. Totuși, Malkie pare încrezător că avocații pot discuta cu proprietarul terenului. DI Khan și DCI Guthrie vor spera cu siguranță că pot, pentru că dacă Morris nu face această achiziție, atunci nu vor avea nimic asupra lui.
În camera alăturată, Lexie încă încearcă să urmărească cei 28 de milioane de lire sterline pierdute, când Morris îi arată portalul de cont fals creat de Jared pentru a-și ascunde furtul. Este o lucrare foarte zgomotoasă, iar Lexie crede că depășește orice ar fi putut reuși soțul ei singur.
Aaron vrea să-l arate unuia dintre prietenii săi, care îl poate ajuta să îl decripteze, dar Morris este reticent să-i lase pe „prietenii hackeri” ai fiului său să intre în conturile sale. Nu putem spune că îl învinovățim. El crede că este mai probabil ca Jared să obțină o altă agenție cu care lucrează și le ordonă lui Lexie să le descopere detaliile. Cu toate acestea, când Aaron îi dă telefonul înapoi, vede că are un mesaj de la DCI Guthrie care cere o întâlnire în acea seară.
Odată ajunsă în firma ei de contabilitate, Lexie pune întrebări despre agenția care le-a proiectat site-urile web, dar pare mult mai interesată de orice prânz pe care Jared le-a avut la Grass Market în lunile înainte de moartea sa.
„Dacă fac asta, îmi asum un risc enorm...”
DI Khan este dornic să-l însoțească pe DCI Guthrie când o întâlnește pe Lexie, dar nu are nimic din toate astea și îi spune în schimb să vadă dacă poate găsi o modalitate de a elimina oferta rivală pentru insulă. DI Khan nu-i place prea mult șeful lui și nici nouă. (Derek Riddell pare să joace întotdeauna aceste personaje cu disperare de neîncredere..)
La întâlnire, DCI Guthrie o presează pe Lexie pentru informații care l-ar putea ajuta pe Morris să-și facă legătura cu achiziția insulei și dorește copii ale documentelor din biroul domnului crimei. El spune că dacă ea cooperează cu poliția, el „garantează” ea va fi într-o situație mai puternică și chiar oferă o pedeapsă mai scurtă pentru acele eventuale acuzații de spălare de bani – sau chiar imunitate.
Lexie insistă pentru mai mult și cere protecție martorilor, lucru cu care DCI Guthrie este de acord. Nu credem că are puterea de a sancționa astfel de lucruri, dar cu toate acestea, Lexie este de acord și face o înțelegere. Acum e blocată între un cocoș și o carcasă dură.
Spre norocul ei, când este lăsată înapoi la birou de Aaron, nimeni nu este despre ea, așa că se ajută la înregistrările din biroul lui Morris și începe să scape. Când este întreruptă de șeful crimei, ea schimbă rapid subiectul dezvăluind că are câteva informații care l-ar putea ajuta să cumpere insula. Este un aspect tehnice care face ca comitetul să nu fie eligibil pentru un grant, dar Morris este impresionat. Cu siguranță, totuși, furișarea ei nu a trecut neobservată!
„Îmi pare rău, ești singur...”
La secția de poliție, cineva dă vestea DI Jean Royce că Lexie are un dosar de poliție pentru că iubitul ei îl bate pe tatăl ei când avea 15 ani. Acest lucru schimbă imaginea pentru Royce!
Înainte de a putea spune „PLOT TWIST”, mama ei, Sandra, vorbește cu poliția și pictează o imagine a unei fete care s-a întâlnit cu băiatul nepotrivit și a început să bea, să fumeze și „Dumnezeu știe ce altceva”. Ea spune că soțul ei a încercat să o împiedice să-l mai vadă și că Lexie și-a bătut tatăl – dar există mai mult în poveste?
Mai târziu, în acea seară, mama lui Lexie o ia după ce a păcălit un ofițer de poliție să dezvăluie unde locuiește, dar nu are chef să-și distreze mama înstrăinată. Sincer să fiu, credem că este puțin bogat din partea mamei ei să meargă la secția de poliție și să-și lase fiica chiar în mizerie și apoi să ne așteptăm la o mare bun venit după aceea.
Cel puțin putem auzi partea lui Lexie a acestei povești și ea susține că atacul asupra tatălui ei nu a fost vina ei și este încă supărată că părinții ei i-au permis să fie plasată într-o unitate securizată. Apoi îi spune mamei ei să plece. Pa Sandra!
Înapoi la sediul poliției, DCI Guthrie i se spune că, din cauza acestor noi dovezi explozive, el trebuie să scoată din priză mica sa operațiune, nu în ultimul rând pentru că orice informații pe care le obține de la Lexie vor fi probabil inadmisibile în instanță.
Acest lucru înseamnă acum că DCI Guthrie nu poate oferi Lexie protecție martorilor și că ea este „pe cont propriu”. Aceasta este, evident, o veste proastă pentru Lexie, deoarece l-a convins pe șeful crimei să continue achiziționarea insulei, un act care îl va vedea probabil urmărit de poliție. Ea este pe bună dreptate îngrijorată că el va pune doi și doi împreună și își va întoarce mânia semnificativă împotriva ei.
Se pare că Morris are câțiva oameni în interiorul forței însuși *MERCURIO BENT COPPER KLAXON* și el știe în curând despre mica ei contravenție, ceea ce o pune la câteva crestături în cartea lui.
Dar Lexie nu are timp să se gândească la asta și se va întâlni în curând cu tipul lui Aaron Morris, Gaz, care oferă câteva evaluări critice ale prezentării portalului, dar nu poate urmări adresa IP, deoarece a fost deghizată prin servere proxy. Serverele alea proxy enervante.
— Urcă-te pe un feribot, băiatul Malkie...
După ce a fost lăsată de DCI Guthrie, Lexie își dă seama că singura ei speranță de a evita mânia lui Morris este să-l ajute să evite condamnarea, așa că îi sugerează să investească în achiziția comunității a Insulei Eris.
Acest lucru l-ar deghiza proprietatea și l-ar proteja de investigația DCI Guthrie, ceea ce înseamnă că ea a ales în sfârșit o parte în acest remorcher între poliție și Morris. Acestea fiind spuse, Guthrie nu i-a lăsat prea mult de ales...
Se presupune că finanțarea ar proveni de la o firmă olandeză de investiții - care aproape sigur le-ar cunoaște „ale” de „acolo” - dar depinde de Malkie să vândă propunerea comitetului insular.
Înapoi la sediul poliției din Scoția, DCI Guthrie dă știrile despre modul în care a transferat-o pe Lexie la DI Khan, care este destul de incomod în legătură cu toată treaba, nu în ultimul rând pentru că o crede pe Lexie nevinovată de crima pentru care a fost condamnată.
Pe măsură ce termenul limită de 9.30 vine și trece, știrile apar despre achiziționarea insulei de către Community Group după retragerea ofertei lui Morris. Nu-i ia mult timp DCI Guthrie să descopere ce s-a întâmplat și amenință cu răzbunare, ceea ce este puțin bogat având în vedere felul în care a încurcat-o...