Yellowstone sezonul 5 episodul 5 recapitulare: Duttons se pregătesc să călărească
Notă: această postare conține spoilere pentru episodul 5 al sezonului 5 din Yellowstone, „Uită-te la ei călătorește”.
Cu 14 episoade promise, Yellowstone sezonul 5 va fi cel mai mare sezon de până acum pentru drama occidentală, cel puțin în ceea ce privește numărul de episoade. Cu toate acestea, chiar dacă John Dutton (Kevin Costner) a preluat rolul de guvernator și se confruntă, probabil, cu cel mai mare dușman al său de până acum în Market Equities, sezonul 5 a început cu o scară surprinzător de mică. Dar când se face un episod precum „Watch 'Em Ride Away”, ai fi greu să te plângi de asta.
Lucrurile merg cu un alt flashback rapid, așa cum tânărul John Dutton (Josh Lucas) își pregătește cowboy-ul să-și păzească vitele. Tânăra Beth (Kylie Rogers) vine să-și ia rămas-bun de la Young Rip (Kyle Red Silverstein), părând să-și repare după acțiunile ei din flashback-ul pe care l-am văzut în episodul 1. Ne întoarcem la prezent când Beth (Kelly Reilly) se trezește, simțindu-se remușcări pentru acțiunile ei mai tinere, dar Rip îi spune că nu se gândește la trecut, liniștind-o în relația lor.
Yellowstone se pregătește să își marchize vitele, iar John este hotărât să nu lase noul său rol de guvernator să interfereze cu această tradiție anuală. Asistenta lui Clara (Lilli Kay) spune că pot dubla evenimentul ca platformă politică, permițându-i lui John să elimine o serie de întâlniri într-o singură zi și să obțină beneficiul de a le arăta altora munca pe care o fac la fermă și importanța acesteia.
Pe lângă oaspeții din afară, John profită și de această ocazie pentru a ajuta Kayce (Luke Grimes) și Monica (Kelsey Asbille) să-și distragă atenția, invitându-i să participe. Amândoi sunt de acord că este o idee bună, dar Monica îi spune și soțului ei că nu crede că trebuie să înceteze să-și mai facă meseria de comisar pentru animale, crezând că pot face față provocărilor. Dar Kayce indică din nou că ar putea fi pregătit pentru ceva nou.
Cu toate acestea, nu toată lumea este chiar un oaspete binevenit la fermă. Beth s-a săturat de Summer (Piper Perabo), avertizându-l pe John că Piper este un alt inamic, la fel ca ecologistii că speră că ea îl poate ajuta să lupte, Beth crezând că nu va trăda atât de ușor acel sistem de credințe. Îi displace atât de mult ideea lui Piper la fermă, încât insistă să meargă cu toată lumea într-o excursie de turmă, în ciuda faptului că Rip a subliniat aversiunea ei obișnuită față de stilul de viață al cowboy. Dar, ca de obicei, când Beth spune că va face ceva, nu prea sunt multe care să o oprească.
Înainte să plece, John decide că vrea să aibă o cină mare în familie, inclusiv Piper. Cu toate acestea, bucătarul lor nu a fost conștient de dieta vegană a lui Piper destul de curând, așa că ea profită de ocazie pentru a încerca să argumenteze cât de greșit este că sunt pe cale să mănânce toate aceste animale diferite. Este cel puțin incomod (Monica chiar râde pentru prima dată în acest sezon din cauza stingheriilor) și Beth în sfârșit nu mai suportă. O duce pe Piper afară și cei doi se ceartă.
John lasă să se întâmple, dar Rip iese afară să intervină, văzându-i pe amândoi luptă pe pământ. El le spune că trebuie să-și rezolve diferențele, deoarece nu există altă opțiune bună și, dacă vor lupta, ar trebui să schimbe lovituri până când unul dintre ei se satură. Ei fac și Piper bate primul. Beth arată că este dispusă să meargă mai departe, ajutându-l pe Piper să se ridice și spunându-i că dacă o tratează pe ea și familia ei cu respect, asta va primi și ea.
Singura scenă în care plecăm de la fermă săptămâna aceasta este înapoi în Helena, unde Jamie (Wes Bentley) își face bagajele pentru ziua în care Sarah Atwood (Dawn Olivieri) sosește pentru o întâlnire neprogramată. Jamie recunoaște că întâlnirea lor anterioară a fost neprofesională, dar dacă Sarah spera că îl va recuza pe Jamie de la orice posibil litigiu, nu contează, deoarece statul angajează justițiabili externi în toate cazurile sale. Nu o pune deloc pe Sarah, care își descheie rochia pentru încă o întâlnire. Încă probabil să ghicești că asta face parte din planul ei.
A doua zi dimineața, toți cei de la fermă se trezesc devreme pentru a se pregăti de călătorie. Piper preia totul, în cele din urmă o întrebă pe Beth ce ar trebui să facă în timp ce toți sunt plecați? Beth îi spune că ar trebui să se plimbe prin ferma lor și să vadă grija și dragostea pe care le au pentru pământ și să stabilească dacă sunt cu adevărat inamicul pe care Piper crede că sunt.
Episodul se încheie cu John dând din nou instrucțiuni tuturor despre planul lor înainte de a pleca. Monica, care a ieșit să-și ia rămas bun de la Kayce și Tate (Brecken Merrill), plânge în timp ce se îndepărtează. Ea spune: „Dacă nu te face să plângi să-ți vezi familia plecând, probabil că nu ar trebui să ai unul”.
„Watch 'Em Ride Away” a fost un episod cu adevărat interesant pentru Yellowstone . Mic la scară, dar concentrat și cu impact asupra momentelor cheie ale relației dintre Dutton și cei mai apropiați de pe orbita lor. Sperăm că va fi organizatorul evenimentelor care vor face cu adevărat din acest sezon cel mai mare dintre spectacole de până acum.
Episoade noi din Yellowstone difuzat duminica pe Paramount Network din SUA și luni Paramount Plus în Regatul Unit.
Mai multe despre Yellowstone
- Yellowstone Sezonul 5 episodul 1 recapitulare
- Yellowstone Sezonul 5 episodul 2 recapitulare
- Yellowstone Sezonul 5 episodul 3 recapitulare
- Yellowstone Sezonul 5 episodul 4 recapitulare
- Faceți cunoștință cu Yellowstone distribuția sezonului 5
