Sugar episodul 1 recapitulare: o fată dispărută, o familie plină de secrete și relicve de filme clasice

Cel mai recent Apple TV Plus Serialul dramă criminală ne duce în tărâmul monocromatic al anilor 1920 din Los Angeles... în spirit, deși nu în practică. Zahăr este o nouă serie de detectivi tare, care are loc în zilele noastre, dar se bazează încă pe aspectul și stilul clasic noir.
Mai mult zahăr Cum să urmărești
Recapitulare episodul 2
Apple TV Plus teste gratuite
Zahăr Îl joacă pe Colin Farrell în rolul lui John Sugar, un detectiv privat cu o inimă de aur care găsește oameni dispăruți, pe care îi echilibrează cu dragostea lui pentru filme și moda veche.
Amplasată într-o căutare pentru a găsi nepoata dispărută a unui puternic, dar izolat producător de film de la Hollywood, Jonathan Siegel, Sugar este atrasă în partea de jos a Los Angeles-ului și, de asemenea, a familiei Siegel, plină de secrete.
Cazul este abia la început în Zahăr primul episod al lui, intitulat Olivia, care a debutat vineri, 5 aprilie, alături de cele două ulterioare. Această recapitulare a episodului 1 vă va prezenta tot ce s-a întâmplat, astfel încât să nu ratați nimic.
O întoarcere la Los Angeles pentru un nou caz
Începem într-o țară asiatică nespecificată, unde un bărbat toacă mâncarea. O voce îl sună pe acest bărbat pentru a-l anunța că a scapat bani, iar când persoana vine la apartament pentru a-i returna, este John Sugar (Colin Farrell). Se pare că Sugar este de fapt aici pentru a investiga răpirea unui băiat, care este fiul unui șef Yakuza, iar Sugar crede că acest bărbat a fost de vină.
Sugar îi oferă bărbatului două ore să scape dacă renunță la băiat: bărbatul refuză și îl atacă pe Sugar cu un cuțit, tăindu-l, dar Sugar câștigă avantajul și îl dobândește. După aceea, investighează apartamentul și îl găsește pe băiat. Mai târziu, Sugar îl schimbă pe băiat pentru o mulțime de bani, apoi pleacă și se presupune că răpitorul este ucis de Yakuza pentru această încercare de răpire.
Îl vedem pe Sugar cârpându-și rănile înainte să meargă la un pahar la un bar. Când este acolo, primește un e-mail despre un nou caz din Los Angeles, așa că călătorește în SUA.
Într-un taxi de la aeroport, Sugar se leagă de șoferul său arab, deoarece Sugar vorbește limba. Americanul îl instalează pe șofer cu medicul său privat, din cauza fiicei șoferului fiind bolnavă. Sugar este lăsat acasă la Ruby (Kirby Howell-Baptiste), mânuitorul său care îi organizează cazurile și, de asemenea, bunurile în timp ce acesta este plecat. Ruby îi dă toate e-mailurile pe care le-a ratat în timp ce este plecat, care sunt în principal reviste de film.
Ruby se întreabă de ce lui Sugar i-a luat patru ore să se întoarcă de la aeroport, iar Sugar admite că a vizitat casa lui Jonathan Siegel (James Cromwell), care i-a trimis un e-mail despre caz. Asta în ciuda faptului că Ruby a refuzat cazul în numele lui, deoarece crede că Sugar are nevoie de o pauză.
Vedem un flashback la întâlnire, care a avut loc la casa palatială a lui Siegel. Datorită faptului că este un fan al filmului, Sugar este uluit, dar află despre caz. Nepoata lui Siegel, Olivia, este dispărută de două săptămâni. Această tânără a fost dependentă de droguri, așa că are obiceiul de a dispărea temporar, iar tatăl ei nu este îngrijorat din cauza acestui trecut, dar este treaz de doi ani și așa că lui Jonathan consideră că disparea este ciudată.
Jonathan Siegel are și probleme cu inima, așa că nu mai are mult și vrea doar ca Olivia să fie găsită.
Întâlnesc niște personaje suspecte
Ruby își exprimă supărarea că Sugar a preluat cazul, dar bărbatul îi spune că această femeie dispărută îi amintește de Jen. Nu, nu știm cine este... încă.
Aparent cunoscându-l bine pe detectiv, Ruby a pregătit deja tot ce îi trebuie pentru cazul său. Aceasta include un permis de purtare ascuns și o armă, în ciuda faptului că lui Sugar nu-i plac armele, dar a câștigat atunci când descoperă că este aceeași pe care Glenn Ford a folosit-o. Căldura Mare . Ruby îi mai spune lui Sugar că trebuie să facă o întâlnire cu un doctor Vickers, înainte de a-i da cheile mașinii sale. Această mașină este un decapotabil vechi, probabil dintr-un film.
Pentru prima sa oprire în caz, Sugar merge la apartamentul Oliviei. Află de la directorul clădirii că mașina ei nu a părăsit parcare de când a dispărut și ia cheile de la bărbat. Apoi începe să se uite în jur în apartamentul ei.
În timp ce investighează, fratele vitreg al Oliviei, David (Nate Corddry), apare alături de un bodyguard Kenny (Alex Hernandez). Se presupune că David, un actor, ar trebui să verifice zilnic apartamentul Oliviei pentru întoarcerea ei, dar Sugar crede că minte și este, de asemenea, speriat de ceva.
Când David pleacă, Sugar se întoarce să investigheze. Găsește o valiză plină cu tăieturi din ziare despre mama Oliviei, Rachel, precum și fotografiile ei la cap, și ia acest caz. De asemenea, găsește o bobină de imagini din cabină foto între Olivia și mama ei vitregă și identifică barul în care se află aparatul, la care merge.
În afara barului, Sugar plătește un om fără adăpost să-și supravegheze mașina și intră. Femeia pe care o caută, Melanie (Amy Ryan) este beată și cântă tare pe muzică. El îi cumpără o băutură și se apucă să vorbească, iar noi aflăm că are un metabolism atât de mare încât alcoolul nu îl afectează.
Mai târziu, Sugar și Melanie părăsesc barul. Îi plătește bărbatului fără adăpost mai mulți bani și îl imploră să găsească un adăpost și să-și sune sora într-un alt stat, promițându-i că a doua zi îi va cumpăra un bilet de autobuz către Wisconsin (unde se află sora). Apoi Melanie și el conduc până la apartamentul ei, deși sunt urmăriți.
Melanie o invită pe Sugar în apartamentul ei și încearcă să se culce cu el, dar el o refuză pentru că este beată și, la scurt timp, leșine. Sugar o pune în pat, defăimând faptul că era prea beată pentru ca el să obțină informații despre caz de la ea, dar el își lasă numărul. Afară, descoperă că Kenny este persoana care îl urmărește în numele lui David, așa că Sugar îi dă lui Kenny informațiile de care are nevoie (unde stă) pentru a-l determina să plece.
Un cadavru și mai multe indicii
Totuși, Sugar nu merge la hotelul la care stă. În schimb, se întoarce în apartamentul Oliviei și sparge în mașina ei. El descarcă informațiile de navigație ale navigatorului ei, ca să poată vedea unde a fost... și apoi găsește un cadavru în portbagaj!
În cele din urmă, Sugar merge la hotelul la care stă, în care locuiește când se află în Los Angeles, în ciuda faptului că Ruby vrea să-și cumpere o casă. Are propriul bungalou, verifică pistolul în seif și instalează camere de securitate pentru a putea vedea când oamenii se apropie de clădire.
Doamna de la room service, care este prietenoasă cu Sugar, îi aduce cina și ei vorbesc în limbile ei (asta sunt patru diferite pe care le vorbește singur în primul episod!). Ea are și o scrisoare care i-a fost livrată mai devreme și este o invitație pentru o petrecere de care nu pare entuziasmat.
Sugar începe să treacă prin valiza pe care a luat-o din apartamentul Oliviei pentru a se uita la tăieturile din ziare. El o caută pe Rachel online, văzând un monolog pe care l-a interpretat la un moment dat și își găsește necrologul de când a murit într-un accident de mașină cu 25 de ani în urmă. Sugar caută, de asemenea, profilurile de rețele sociale ale Oliviei și găsește un videoclip cu ea interpretând același monolog pe care l-a făcut mama ei.
Apoi, într-un compartiment secret al carcasei, Sugar găsește ceva curios: poze vechi polaroid cu Rachel topless.
Cu toate acestea, pe măsură ce se întreabă cine le-a luat, rana la braț din lupta cu cuțitele din Asia se redeschide și primește sânge peste tot. Se clătinește în duș, totul în timp ce are flashback-uri cu cineva care alergă pe un câmp. În cele din urmă, trebuie să ia o injectare de ceva în gât și se duce la culcare gândindu-se la Olivia... în timp ce vedem o figură misterioasă privindu-l pe Sugar de la fereastra lui.