Good Omens sezonul 2 episodul 4 recapitulare: Apare o nouă amenințare

Acest articol conține spoilere pentru Prevestiri bune sezonul 2 episodul 4, „Autostopul”.
Cea mai mare parte a Prevestiri bune sezonul 2 Al patrulea episod al lui este dedicat unui alt capitol din Aziraphale ( Michael Sheen ) și Crowley ( David Tennant ) trecut. Pe drumul de întoarcere de la călătoria sa la Edinburgh — vezi nostru Prevestiri bune Sezonul 2 episodul 3 recapitulare pentru o trecere în revistă a modului în care a mers - îngerul are o întâlnire întâmplătoare cu înlocuitorul lui Crowley în Hell, Shax.
Apoi, facem o călătorie înapoi în 1941, unde duo-ul divin ajunge să execute un truc magic îndrăzneț în West End-ul londonez. Iată ce s-a întâmplat în Prevestiri bune sezonul 2 episodul 4.
- Cum să urmărești Prevestiri bune sezonul 2
O întâlnire demonică
Începem în ziua de azi, cu Aziraphale la volanul Bentley-ului lui Crowley, în drum spre Londra. Pe drum, el continuă să treacă pe lângă un autostopul misterios care continuă să reapare în oglinzile sale, dar se oprește când apar chiar în fața mașinii.
Autostopul se urcă rapid înăuntru și se transformă în Shax. Ea explică că este înlocuitorul lui Crowley în Iad și cere să știe unde se află Gabriel, dezvăluind că ea crede că predecesorul ei îl ține undeva și că a auzit odată că perechea era un element în trecut.
Aziraphale încearcă să o arunce de pe potecă, dar alunecă și dezvăluie accidental unde se află arhanghelul, iar ea coboară din mașină.
Înapoi la Blitz
Mai luăm un flashback la Londra în 1941, unde perechea s-a confruntat cu trei spioni germani într-o biserică în timpul Blitz-ului, în sezonul 1. Bomba aterizează din nou asupra bisericii, dar perechea supraviețuiește impactului, iar Crowley îi dă o pungă cu cărți. pe care o păstrase pentru el.
Spionii naziști sunt trimiși în Iad, unde sunt verificați de un demon numit Furfur. Shax lucrează alături de el și îi spune lui Furfur că ar putea vedea cum să-l ajute să obțină o promovare dacă găsește informații despre Crowley și faptele sale bune pentru el. Când cei trei spioni dau vina pe moartea lor pe Crowley, acesta ajunge să-i trimită temporar înapoi pe Pământ ca zombi pentru a aduna dovezi ale colaborării sale cu Aziraphale.
Inițial, nu sunt încântați să fie trimiși înapoi ca zombi, deși vin la idee atunci când li se prezintă cealaltă alternativă: tortura eternă prin păianjeni.
Odată ce s-au întors pe Pământ (și și-au mâncat prima victimă), au început să-i urmărească pe Crowley și Aziraphale.
Fell the Marvelous
Crowley îl duce pe Aziraphale cu el la un teatru din West End, unde trebuia să livreze un transport de whisky... dar toate sticlele s-au spart în Blitz. Clienta lui, doamna Henderson, este livid. Când se plânge că și-a pierdut deja magicianul, Aziraphale (care a vrut să-i mulțumească lui Crowley pentru că și-a salvat cărțile de la bombardament) se oferă să cânte în locul magicianului.
Zombii urmăresc cum Aziraphale îi arată lui Crowley rutina, dar demonul îl convinge pe Aziraphale că are nevoie de un truc mult mai mare pentru West End. Deci, se îndreaptă către un magazin de magie. Negustorul încearcă să-i vândă niște iluzii minore, deși Aziraphale este hotărât să efectueze o rutină Bullet Catch. Crowley este de acord să acționeze în rolul lui și să tragă cu pușca, atâta timp cât Aziraphale va face un miracol dacă ceva nu merge bine. Când pleacă, zombii intră cu furtună în magazin și îl mănâncă pe proprietar.
Întors la teatru, Aziraphale urcă pe scenă, iar zombii folosesc inelul pe care le-a dat Furfur pentru a-l chema, astfel încât să poată aduna dovezi fotografice ale colaborării lui Crowley cu cealaltă parte. Furfur activează, de asemenea, blocatorul de miracole pentru a se asigura că niciunul dintre ei nu își poate folosi puterile.
Prinderea glonțului
Aziraphale urcă nervos pe scenă și încearcă să folosească un miracol minor pentru a încălzi mulțimea, atunci când perechea descoperă că puterile lor nu vor funcționa. Împreună, efectuează trucul, conștienți dureros de faptul că acum nu vor putea remedia lucrurile dacă nu merge bine, iar Furfur face o fotografie cu ei împreună pe scenă.
Împreună, o scot și camera izbucnește în aplauze. După spectacol, Furfur îi confruntă cu dovezile sale și declară triumfător o legiune de demoni va sosi în dimineața următoare să-l aducă pe Crowley pentru greșelile sale. De asemenea, le acordă celor trei spioni libertatea promisă... deși asta înseamnă că rămân blocați în forma actuală pentru totdeauna.
Furfur merge să-și prezinte dovezile în fața Consiliului Întunecat din Iad, deși găsește că dovezile lipsesc și un pliant pentru teatru în plicul său și i se spune să se întoarcă la postul său. Aziraphale și-a folosit abilitățile de distracție pentru a schimba prospectul cu fotografia.
Revenim apoi la prezent pe scurt, pe măsură ce episodul se încheie. Shax merge înaintea Lordului Beelzebub și dezvăluie ce știe despre locul unde se află Gabriel. Ea continuă să-și împărtășească planul de a asalta libraria lui Aziraphale cu legiuni de demoni pentru a-l recupera pe arhanghel, iar Belzebub îi acordă permisiunea de a face exact asta.
Între timp, Aziraphale se reunește cu Crowley. El îi spune lui Aziraphale că planul său de a le aduce pe Nina și Maggie a eșuat, așa că prietenul său îngeresc dezvăluie că va organiza lunar Asociația comercianților și comercianților din strada Whickber pentru a le reuni.
Prevestiri bune sezonul 2 este disponibil pentru a fi transmis în flux Prime Video.