Feud: Capote vs The Swans episodul 5 recapitulare: secretele lebedelor dezvăluite

Are loc pe parcursul unei zile, Feud: Capote vs Lebedele Episodul 5 este plasat a doua zi după ce piesa-bombă a lui Truman din Esquire a fost publicată în 1975. Se deschide într-o gospodărie tensionată Paley, unde Babe (Naomi Watts) clocotește și Bill (Treat Williams) țipă. Truman (Tom Hollander) sună. Bill ridică și îi spune lui Truman că ar trebui să se sinucidă.
Feud: Capote vs The Swans recapitulează Feud: Capote vs Lebedele e1 recapitulare
Feud: Capote vs Lebedele e2 recapitulare
Feud: Capote vs Lebedele e3 recapitulare
Feud: Capote vs Lebedele e4 recapitulare
La celălalt capăt al telefonului, Truman este în patul lui. El ia mai multe pumni de pastile diferite care stau lângă patul lui și se prăbușește.
După credite, Truman zace în aceeași poziție, dar este a doua zi dimineață. Telefonul suna. James Baldwin (Chris Chalk), celebrul scriitor negru și prieten al lui Truman, este îngrijorat pentru el. James îi spune lui Truman să se întâlnească cu el la La Cote Basque pentru prânz.
Infidelitate și parenting prost
La Cote Basque, James, pe care Truman îl numește Jimmy, așteaptă. Truman este mortificat și îngrijorat de toți oamenii care se holbează la el când intră. Dar James este acolo pentru a-l ajuta pe Truman să facă față daunelor pe care le-a provocat și să-și găsească din nou poziția. El îi spune lui Truman că vrea să afle adevăratele secrete despre Lebedele, cele pe care Truman le-a lăsat afară.
Truman spune că încerca să meargă după bărbați, nu pe femei, dar adevărul este că femeile au fost la fel de infide ca și bărbații. Truman vorbește despre aventurile pe care le-a avut Babe, precum și despre cele ale lui Lee (Calista Flockhart) și Slim (Diane Lane), numindu-l pe Slim cel mai rău dintre lebedele infidele. În timp ce Truman vorbește, sunt scurte clipuri ale fiecărei femei care se întâlnesc cu diferiții ei iubiți.
Truman subliniază că atunci când bărbații au fost prinși, femeile îi pun să plătească cu bijuterii, tablouri, tot felul de obiecte de lux. Dar bărbații nu obțin nimic atunci când femeile înșală, ceea ce el crede în multe privințe le face pe femei mai rău.
James îi spune lui Truman că lebedele sunt în mod natural foarte agresive între ele și că diferite tipuri de lebede în sălbăticie vor încerca să se omoare între ele. Truman se plânge că lebedele lui încearcă să-l omoare. Dar asta nu-l împiedică să fie brutal de sincer în privința lor, aducând în discuție rasismul și clasicismul lor cu James.
Truman continuă să vorbească și există montaje ale petrecerilor strălucitoare la care a participat cu Lebedele. El vorbește despre ordinea socială inerentă în care toată lumea avea un loc. Truman mai spune că a fost înțepat de acele părți.
James și Truman părăsesc La Cote Basque pentru a merge la o galerie de artă. În timp ce se plimbă în jurul operei lui Kandinsky și a altor artiști celebri, ei continuă să vorbească despre Lebedele. O parte din arta la care se uită este creditată ca făcând parte din colecția privată a lui Bill Paley. Asta îl face pe Truman să vorbească despre cât de nesățioși sunt oamenii bogați. Ei colectează totul, dar nu se bucură de nimic.
Truman spune că Lebedele nu au empatie sau compasiune, ceea ce îi face oameni răi și părinți răi. Truman spune că toate lebedele sunt mame groaznice. El vorbește despre maternitatea lor în timp ce există un montaj în care Lebedele sunt oribile pentru copiii lor. Într-o scenă, Babe îi spune fiicei ei mici să-și trimită acasă devreme toți oaspeții ei aniversari, în timp ce Babe se prăbușește, beată, plângând și îmbrăcată complet la duș.
Sfidează păsările murdare
James spune că Truman trebuie să „sfideze păsările murdare” și să continue să scrie. Nu le mai cere iertare și ține-i sub control băutul pentru că îi îneacă talentul și perspicacitatea. Dar Truman îi spune lui James că bea pentru că îi este frică tot timpul. Viața cu lebedele este insuportabilă, dar la fel este și viața fără ele. Truman vrea să bea o băutură, așa că se duc la un bar.
La bar, Truman îi spune lui James că lebedele nu l-ar sprijini niciodată așa cum o face pentru că sunt total neloiali. El vorbește despre o perioadă în care Swans erau la prânz la La Cote Basque și Ann (Demi Moore) era și ea acolo. Scena se desfășoară pe măsură ce vocea lui se estompează, arătându-i că Lebedele sunt delicios de crude și iubitoare când Ann se apropie de ei la masa lor.
El vorbește și despre teroarea lor de a îmbătrâni. Lifturile lor faciale, dietele și toate extremele pe care le fac încercând să pară tineri. Există o scenă în care Lee îi spune lui Truman că pare grăs, și că trebuie să facă ceva în privința asta.
Mănâncă pe cei bogați
James și Truman încheie noaptea la apartamentul lui Truman. James devine serios, spunându-i lui Truman că a aruncat cei 10 ani de când a scris In sange rece și trebuie să se întoarcă la muncă. Munca și responsabilitatea vieții lui este să scrie și să spună povești, așa că trebuie să se descurce. El îi sugerează lui Truman să doarmă puțin, apoi să înceapă să scrie a doua zi și să nu se oprească până când cartea lui nu este terminată și el a ucis lebedele și a doborât clasa conducătoare.
Truman ia în cuvintele lui James și se pregătește de culcare. James sună de la aeroport pentru a-i spune lui Truman un ultim fapt despre Swans: în Marea Britanie, doar regina poate mânca legal o lebădă.
Scena se reduce brusc la Truman, prăbușit pe pat în timp ce era în scenă după credite. Întreaga zi cu James a fost o halucinație, dar una care ia dat din nou scop lui Truman.
Truman scrie zile întregi și nu bea. Ultima scenă din episod este Truman luând o pauză pentru o cină specială. A angajat un chelner de la restaurantul său preferat să-i omoare și să-i gătească o lebădă.
Episoade noi din Feud: Capote the Swans difuzează miercurea pe FX. Acestea sunt disponibile pentru vizionare la cerere în ziua următoare Hulu .