Recapitularea episodului 5 de la The Flood: Ce ascunde Pat?

* Acest După Potop recapitularea episodului 5 conține spoilere *
După potop recapitulează După potop episodul 1
După potop episodul 2
După potop episodul 3
După potop episodul 4
După sfârșitul Potopului explicat
PC Jo Marshall a crezut că poate avea încredere în Lee și în soțul ei Pat, dar pe măsură ce ne îndreptăm către finalul acestui thriller apos, este clar că credința a fost deplasată. Dar în cine poate avea încredere?
Suntem aproape siguri că Jack Radcliffe pune la cale ceva și chiar și cumnatul ei modest Keith știe mai multe decât ar trebui. Cel puțin o are încă pe mama ei Molly, ei bine a crezut că o are, dar se pare că a avut o aventură în ultimele două decenii!
Ce ascunde Pat?
Jo îi cere lui Lee să ia în considerare că Jack Radcliffe ar putea lucra cu acest misterios „William Caine” pentru a scăpa de crimă, luând în același timp și banii și pământul lui Lee. Dar Lee pare îndoielnic. Tot ce vrea este să trimită aceste trei containere. Dar de ce este atât de preocupat de asta când Jo își exprimă îngrijorări serioase cu privire la partenerul său de afaceri? Încă credem că Lee nu-i spune ceva lui Jo. Poate EL să fie William Caine?
Conversația lor - la care cumnatul lui Jo, Keith, este martor în timp ce acesta trece cu mașina - se termină cu Lee care o întreabă pe Jo dacă va închide ochii la expedierea containerelor, dar ea refuză. Lee nu pare mulțumit de asta!
Tasha o sună pe Jo să-i spună că are adresa lui William Caine și că vrea să meargă acolo acum, dar Jo o convinge să aștepte până dimineața. Totuși, imediat după aceea, Jo aude că mama ei este în A&E după ce a fost doborâtă de pe bicicletă într-un lovitură și fugă.
La Uplands Eco Housing, Pat îl ajută pe Keith să se mute în noua sa casă, dar în curând vorbesc despre lucruri care nu ar trebui să fie. Keith îi spune lui Pat că a văzut-o pe Jo cu Lee și îi dezvăluie că tocmai i-a dat lui Lee trei numere de export de containere fără preaviz. Wow!
Când ajunge acolo, ea o găsește pe mama ei nerăbdătoare să fie externată și le arată fereasa tuturor celor din secție. Ea le spune lui Jo și Pat că era în drum spre Sarah Mackie’s pentru a discuta cu consilierul când a fost doborâtă de pe bicicletă, dar nu își mai amintește nimic altceva.
În afara secției, Jo îi spune lui Pat despre suspiciunile ei. Jack Radcliffe și subliniază că oamenii care lucrează cu el continuă să apară morți. Daniel Eden și Chris Robinson numai în ultimele săptămâni! Pat spune că nu poate folosi informațiile despre Riverside Court, dar se pot uita la cine a dat-o pe Molly de pe bicicletă. El promite că pot aborda cazul împreună, dar este clar că ascunde ceva!
L-a ucis Lee pe Daniel Eden?
După ce a ieșit din spital, Molly este vizitată de Jack Radcliffe și este clar că acești doi se cunosc chiar mai bine decât am crezut că se cunosc. Dar Jo intră neanunțată și aude detalii despre o aventură care se desfășoară în mod clar de când era copilă - și cât timp tatăl ei era încă în viață!
Jack alergă după Jo și îi oferă o ridicare în cabina lui, înainte de a dezvălui că mașina lui - care poate sau nu a fost avariată într-o lovitură și fugă - este întreținută. Pat merge să verifice, dar poate Jo să aibă încredere în Pat? Poate avea încredere în mama ei? În cine poate avea încredere?
Înapoi la Uplands 2, Sarah Mackie îi spune lui Jack că a fost selectată ca candidat pentru Partidul Conservator. Ea pare încântată de acest lucru, probabil pentru că i-ar putea permite accesul la niște comisioane mult mai mari. Jack este mai interesat să construiască digul, dar pare mult mai interesată să se îmbogățească decât să ajute oamenii din Waterside. Ea este un shoo-in pentru parlament.
Jo și Tasha ajung la casa lui William Caine - Morton Lodge - și găsesc o femeie oarbă pe nume Emma, care întreabă de Daniel Eden. Înăuntru o întâlnesc pe fiica Emmei, Billy, care este fiul lui Daniel. Jo și Tasha rămân cu sarcina de neinvidiat de a-i spune Emmei că Daniel a murit. Ea întreabă dacă Lee a fost cel care l-a ucis?
Ea dezvăluie că Lee nu a știut niciodată despre ea și Billy și că a plătit pe cineva să-i spună tatălui Tasha, Daniel, a murit - deși Daniel a fost de acord să accepte. Emma mai spune că Daniel a luat banii pentru că plănuia să evadeze cu ea – și că Billy este „William Caine”.
Jo pleacă, dar îl sună pe Pat să-l informeze în prealabil. Este clar că nu este încântat să audă despre Emma și cât de multe află despre trecutul lui Daniel Eden.
Emma îi spune Tasha că Daniel a venit în Franța să o vadă, dar nu a fost suficient de curajos pentru a vorbi cu ea, deși avea să o contacteze odată ce ea și Emma și-au început noua viață împreună. Cu toate acestea, nu mai devreme că secretul este la vedere când sosește poliția, probabil trimisă de Pat.
De unde îl cunoaște Pat pe Lee?
Între timp, Jack se află în mijlocul vânzării mașinii sale noi pentru a strânge fonduri pentru afacere, când NCA (National Crime Agency) apare la Uplands Estate și îl arestează pe Keith.
În timp ce toate acestea se întâmplă, Tasha o sună pe Jo să-i spună că poliția a sosit. „Cum s-a întâmplat asta?” ea intreaba. „Tu erai singurul care știa unde suntem.” Pe măsură ce primele suspiciuni despre soțul ei încep să iasă la Jo, aceasta găsește un telefon secret în haina lui Pat și își dă seama că a primit mesaje de la Lee. Dar de unde îl cunoaște Pat pe Lee și despre ce au vorbit?
Cine a mutat mașina roșie de la locul crimei?
Tasha a fost arestată și îi spune lui DCI Roy totul despre Lee Ellison. Când a fost întrebată de ce nu a împărtășit aceste informații înainte, ea răspunde „pentru că am crezut că este prietenul meu. Dar este un mincinos.” Este clar că ea bănuiește și că Lee și-a ucis fratele.
După ce Tasha le dă poliției locația sa, poliția vine după Lee, dar acesta se înarmează cu o pușcă și scapă într-o dubă de argint. Cu toate acestea, după ce fuge de la fața locului, PC Deepa Das descoperă mașina roșie despre care Jo vorbește de ceva vreme... pentru totdeauna. Dar cum a ajuns la ascunzătoarea lui Lee? Și cum a strecurat cineva de la locul crimei fără ca poliția să observe? A făcut-o Pat, prefăcându-se că face afaceri cu poliția?
Dar Jo și-a dat deja seama adevărul - că soțul ei, Pat, a vorbit cu Lee Ellison și a conspirat să-l ajute să trimită bunurile furate. Probabil l-a cunoscut și pe Daniel și ar fi putut foarte bine să fie omul care l-a ucis. Acesta este motivul pentru care era nerăbdător ca Jo să nu mai investigheze moartea lui Daniel și de ce a făcut lucruri precum ștergerea mesajului de telefon al lui Chris. El a susținut că își protejează soția, dar se pare că se protejează. Pentru a înrăutăți lucrurile, el și-a informat colegii cu privire la locația Tasha în speranța că aceasta o va incrimina pe Jo cu privire la probele ADN pe care le-a plasat online.
Dar l-a ucis Pat cu adevărat pe Daniel sau a fost pur și simplu târât în acest complot în alt mod? Este pur rău sau a fost manipulat de Lee? Trebuie sa stim!