Recapitulare după The Flood episodul 3: Ce s-a întâmplat la Riverside Court?

* Acest După Potop recapitularea episodului 3 conține spoilere*
După potop recapitulează După potop episodul 1
După potop episodul 2
După potop episodul 4
După ce a fost promovată în echipa de crimă, Jo Marshall trebuie să calce o linie fină. Ea știe mult mai multe despre caz decât colegii ei, dar va fi dificil să aducă aceste cunoștințe fără să dezvăluie cât de flagrant a călcat peste tot Legea privind protecția datelor. Cu toate acestea, ea vine cu o nouă teorie despre modul în care corpul lui Daniel Eden a intrat în lift, în timp ce Lee o completează cu istoria în carouri a perechii.
Ce știe Lee despre moartea lui Daniel Eden?
Tasha explică că îl cunoaște pe Lee „pentru totdeauna” și obișnuia să-l viziteze pe el și pe Daniel în fiecare vară. Jo este surprinsă de această revelație și după ce Lee explică că nu și-a văzut vechiul prieten „de ceva vreme”, ea dă vestea că acesta a murit în urmă cu câteva zile.
Jo îl întreabă pe Lee de ce Daniel se numea „Alex Welland” și pare surprins de vești. Totuși, dacă știe atât de puține despre mișcările recente ale vechiului său prieten, de ce se află la vechiul său birou? Lee spune că îl căuta pe Daniel pentru că era îngrijorat pentru el, dar nu suntem siguri că îl credem.
De asemenea, Lee nu poate explica de ce Daniel și-ar fi simulat propria moarte, dar nu mai este timp pentru interogatori suplimentare, deoarece soțul lui Jo, Pat, alias detectivul care investighează în mod oficial cazul, a sosit să caute. Jo o face să fugă, dar Pat își dă seama ce a făcut ea când vorbește cu recepționera.
Când pleacă de la Chris de la Riverside, apelurile la tribunal pentru a-i spune că are acea cameră încuiată deschisă. „Cred că o să-ți facă plăcere să arunci o privire înăuntru – este un adevărat zgârietor de cap”, spune el.
Ce era în acea cameră de la Riverside Court?
Molly Marshall vizitează Uplands Eco Housing Estate pentru a-i reaminti lui Jack Radcliffe despre banii pe care i-a donat Fondului de ajutor pentru inundații, pe care încă nu i-a transferat. „Mi-a scăpat mintea!” spune el, înainte de a împărtăși știrile că o altă furtună va avea loc în zona care ar putea vedea Waterside inundată - din nou.
Radcliffe este foarte dornic să prevină acest lucru, deoarece aceasta va duce la retragerea investitorilor săi. Răspunsul este un Levy de trei picioare, care va avea nevoie de aprobarea consiliului, dar înainte ca discuția să poată continua, Radcliffe primește un mesaj text urgent care îl cheamă.
La birourile consiliului, Jack Radcliffe și Molly Marshall încearcă să-l convingă pe consilierul Mackie să autorizeze un zid de inundații înainte să vină următoarea furtună, dar ea se ascunde în spatele birocrației. Jack și Molly sunt exasperați.
Înapoi la stație, Jo este promovată în echipa de crimă și va investiga moartea lui Lift Man, despre care Jo îl știe că este Daniel Eden - alias Alex Welland. La briefing, este clar că DCI Roy nu vede povestea lui Tasha Eden ca fiind credibilă și numele Daniel Eden nu este pe primul loc pe lista sa.
Jo rezolvă acest lucru în curând verificând rețelele de socializare a lui Tasha Eden și găsind o imagine a ei cu Lift Man. De asemenea, îi spune lui DCI Roy despre misterioasa mașină roșie care se afla în parcare când a fost găsit cadavrul, dar care fusese mutată până când a fost fotografiată locul crimei. În ciuda faptului că i s-a spus să nu facă, ea pleacă să investigheze. Încalcă deja regulile în prima ei zi de muncă! Este o detectivă TV naturală!
La Riverside Court, Chris îngrijitorul nu a venit la întâlnirea lui cu Jo, ceea ce este ciudat, dar unul dintre colegii ei o lasă să intre. Camera pe care a vrut să i-o arate este complet goală. Presupunem că orice era atât de interesant când Chris a sunat a fost acum eliminat și camera curățată. Dar ce era acolo? Sau Chris suna pur și simplu pentru a spune că era ciudat că camera fusese curățată?
Jo începe să se întrebe dacă să-l lase pe Lift Man în lift nu a fost până la urmă planul criminalului. L-au ucis în acea cameră și îl transportau într-o mașină pentru a arunca cadavrul când au fost prinși de inundație? Este totul legat cumva de mașina roșie?
Jo verifică liftul și găsește că cineva ar fi putut să iasă cu ușurință prin tavanul liftului în timp ce apele inundațiilor se ridicau. Dar asta sa întâmplat? Și cine știm care este puternic și rapid? Lee Ellison este principalul nostru suspect!
Ce fac Jack Radcliffe și Lee Ellison?
Între timp, Lee a dus-o pe Tasha înapoi la locul lui (nu așa) și ea este dornică să afle mai multe despre ce făcea fratele ei înainte de a muri. Lee spune că Daniel i-a spus că are nevoie de un nume „curat” pentru noua afacere, dar că nu știa că și-a prefăcut propria moarte. „E clar că se întâmpla ceva despre care niciunul dintre noi nu știa”, spune Lee.
În această notă, se bate la ușă și este Jack Radcliffe, care pare foarte supărat pe Lee. Lee era omul cu care vorbea Jack la telefon? Având în vedere că tractorul este parcat peste tot, se pare că Lee locuiește în hambarul lui Jack.
Întors la secția de poliție, Pat raportează vizita Tasha Eden la Nanta și DCI Roy își dă seama că Alex Welland ar putea fi omul lor. Pat nu îi spune șefului său că soția lui a adulmecat și în acea parte a cazului. Cu toate acestea, testele ADN confirmă că Tasha Eden este sora lui Lift Man.
La Waterside allotment, Molly Marshall îl ajunge în sfârșit din urmă cu Finn Allen, care a cercetat ceva în dezvoltarea Uplands Eco Housing a lui Jack Radcliffe. El consideră că Radcliffe a sărit peste unele măsuri cruciale de siguranță și că inundațiile s-au agravat de când a fost construită.
Mai târziu, ei merg la dezvoltare și descoperă că drenurile care apar pe planuri nu au fost construite, înainte ca Molly să-i vadă pe Jack Radcliffe și pe consilierul Sarah Mackie sărutându-se. Firimituri!
De ce s-a sinucis Chris?
Mai târziu, Jo află de la cumnata ei Kelly – care lucrează pentru Jack Radcliffe – că îngrijitorul parcării auto Chris a fost concediat pentru că închiria pe furiș locuri de parcare. Ei bine, aceasta este cel puțin povestea oficială, dar ni se pare puțin o coincidență.
Când Pat se întoarce, o întreabă despre prima ei zi și o întreabă dacă a făcut ceva interesant. Ea spune că nu, dar el știe altfel. Dar după ce ea pleacă, soțul lui Kelly, Keith, o întreabă pe Pat dacă vorbeau despre Alex Welland. Ce știe el despre caz? Intrigant!
În acea seară, Jo primește un apel de la o Tasha foarte supărată, care a fost luată de poliție. Mai târziu, ea se lovește de Lee la hotel, care îi spune că a mers să identifice cadavrul lui Daniel, înainte de a vărsa o grămadă de secrete despre vechiul său prieten.
Apoi îi spune că el și Daniel aveau amândoi antecedente penale din trecutul lor, așa că Daniel a obținut o nouă identitate pentru a obține o subvenție de afaceri. Se pare că și-a simulat propria moarte pentru că dorea un nou început pentru companie – dar nu avem cum să avem asta.
Jo îi cere lui Lee să spună poliției, dar el îi spune că are un trecut și că nu vrea ca poliția să sape în asta, înainte de a dezvălui că 100.000 de lire sterline lipsesc din conturile Nanta. „Am muncit atât de mult pentru asta pentru a-mi construi un viitor mai bun și acum el ne-a lăsat fără nimic!” spune Lee.
Cu acea bombă încă răsunând în urechi, Jo pornește la casa îngrijitorului Chris, dar este devastată să descopere că s-a spânzurat. Dar de ce?