Law & Order: SVU sezonul 25 episodul 5 recapitulare — a găsit-o Olivia pe Maddie?

În Legea și ordinea: SVU sezonul 25 Episodul 5, „Zone Rouge”, Olivia (Mariska Hargitay) și echipa SVU capătă o licărire de speranță în găsirea lui Maddie (Alison Elaine) atunci când SVU din Pittsburgh trimite o poză cu un adolescent și o notă scrisă de mână. Este suficient ca Olivia să lucreze pentru a o găsi pe Maddie, mai ales cu ajutorul agentului special FBI Shannah Sykes (Jordana Spiro)?
Un tren, un băiat și un bilet
Legea și ordinea: SVU s25 e1 recapitulare
Legea și ordinea: SVU s25 e2 recapitulare
Legea și ordinea: SVU s25 e3 recapitulare
Legea și ordinea: SVU s25 e4 recapitulare
Într-un tren, un bărbat de vârstă mijlocie schițează în timp ce stă lângă „fiul” său adolescent adormit. Apoi îl trezește pe „băiat” pentru a merge la baie. Adolescentul vrea doar să fie lăsat în pace, dar bărbatul insistă ca băiatul să bea apă, lucru pe care îl face fără tragere de inimă. În timp ce bărbatul pleacă pentru a merge el însuși la baie, un bărbat pe nume Cash (Kevin Csolak) urmărește, așezat pe scaunul din spatele lor.
Cash stă la telefon cu prietena lui și îl vede pe băiat arătând dezordonat și dezordonat, și presupune că s-a îmbolnăvit de heroină sau așa ceva. Iubita nu-l crede, așa că îi face o fotografie băiatului și i-o trimite. Înainte ca băiatul să dispară complet, el ia o bucată de hârtie și un pix, scrie o notă și i-o dă înapoi lui Cash chiar înainte ca bărbatul de vârstă mijlocie să se întoarcă. Când Cash ridică biletul, scrie „Apelați NYPD”.
Întors în camera echipei SVU, Fin (Ice-T) este șocat să-l găsească pe căpitanul Curry (Aimé Donna Kelly). El susține că nu știa că ea s-a alăturat oficial echipei și că nu este fericit să o vadă, dar ia una dintre gogoșile pe care le-a adus în timp ce merge să se scape de Olivia. Cei doi vorbesc când Velasco (Octavio Pisano) intră și spune că SVU din Pittsburgh a trimis o poză cu băiatul din tren și biletul.
Imediat, Olivia recunoaște că nu este un băiat, ci Maddie. Ea arată poza și nota părinților ei. În timp ce Eileen (Leslie Fray) o recunoaște pe adolescentă drept Maddie, Peter (Zack Robidas) nu este la fel de încrezător, dar spune că nota este scrisă de mână.
Olivia trece apoi la un apel video cu căpitanul SVU din Pittsburgh și el spune că fotografia cu Maddie a fost distribuită de o tânără și vor avea informațiile lor să încerce să o urmărească pe tânără pentru a obține mai multe informații de la ea. De asemenea, o anunță pe Olivia că FBI l-a trimis pe agentul Sykes la Pittsburgh pentru a ajuta la caz.
Apelul se încheie când Velasco îl întrerupe și susține că au reușit să scoată imagini de securitate de la o cameră din Buffalo, N.Y., care o arată pe Maddie mergând cu bărbatul care stătea lângă ea în tren.
Liv și Fin se întâlnesc cu Tanya Garcia (Leilany Celeste), supraviețuitoarea răpirii din premiera sezonului 25 și îi arată imaginea bărbatului cu Maddie. Tanya îl identifică pe bărbat ca fiind George (Patrick Carroll). Ea explică, de asemenea, că Maddie este probabil ridicată în fotografie, deoarece lui George îi place să dizolve Fentanyl în apă caldă, să răcească apa și să pună victimele să o bea.
Olivia se îndreaptă spre Pittsburgh
Olivia merge la Pittsburgh și îl întâlnește pe Sykes. După cum se dovedește, Cash a fost identificat de către informațiile de la Pittsburgh drept un dealer de mici dimensiuni, motiv pentru care nu a prezentat polițiștilor nota lui Maddie. Iubita lui care s-a prezentat se numește Heather (Lindsey Dresbach).
Sykes și Olivia pun la îndoială atât Cash, cât și Heather și, în timp ce Cash nu este de ajutor, Heather este o mină de aur de informații. Se pare că a găsit biletul lui Maddie în buzunarul lui Cash în timp ce spăla rufele, ceea ce s-a întâmplat să fie la câteva zile după ce Cash a primit-o, de unde și întârzierea în care autoritățile au primit bacșișul.
De asemenea, Heather împărtășește noaptea după călătoria lui Cash, ea sa uitat prin telefonul lui și a găsit un număr nou. Ea spune că a fost al lui George și că are telefonul lui Cash în geantă. Se crede că Cash l-a ajutat de fapt pe George să obțină medicamentele pe care le-a folosit pentru victimele sale.
Intel folosește numărul pentru a da ping la locația lui George într-un tren care se întoarcă spre Pittsburgh. Olivia, Sykes și autoritățile merg să întâlnească trenul în timp ce acesta intră în gară. Înainte ca cineva să coboare, Olivia și compania se îmbarcă și îl caută pe George. Olivia îl vede și este arestat. Din păcate, Maddie nu se găsește nicăieri. Găsesc doar geanta lui George plină de haine și bani, ceea ce îl face pe Sykes să presupună că a vândut-o pe Maddie.
Maddie a fost vândută, dar Olivia o găsește pe ea și pe cumpărătorul ei?
Când George este adus înapoi în camera echipei SVU, Olivia și Sykes îl întreabă pe George cu avocatul său prezent. El îi îndeamnă pe cei doi cu privire la „eșecurile” lor. El îi observă Oliviei că nu a luat-o pe Maddie, dar ea a pierdut adolescentul. Apoi George ghicește corect că Sykes a pierdut anterior o fată. Mai târziu va fi dezvăluit că sora lui Sykes a dispărut când era mai mică și nu a fost niciodată găsită.
George refuză să împărtășească multe despre cine a cumpărat-o pe Maddie, dar apoi Fin intră și transmite că au reușit să recupereze mesajele text șterse de pe telefonul lui George, iar acele mesaje dovedesc că el l-a vândut pe Maddie lui Leonard Fleming (Alex Parkinson), care se află lângă Rochester, N.Y.
SVU și FBI-ul o găsesc pe Maddie în subsolul a ceea ce pare a fi o casă abandonată. În timp ce o găsesc întinsă pe o saltea, ea ridică privirea pe fereastra de la subsol și îl vede pe Leonard. Olivia îl observă și ea și îl urmărește, ajungând în cele din urmă din urmă pentru a-l aresta.
În cele din urmă, Maddie este dusă la spital și se reunește cu părinții ei. Apoi, într-o întorsătură, Sykes o informează pe Olivia că caută o schimbare și propune să fie un fel de legătură cu SVU. Sykes va lucra în continuare pentru FBI, dar va fi staționată la New York pentru a o ajuta pe Olivia și echipa ei cu cazuri. Pentru fanii de multă vreme ai serialului, se pare că ea ar fi noua Wong (Howard Weinstein).
Episoade noi din Legea și ordinea: SVU debutează joi la 21:00 ET/PT pe NBC. Episoadele devin disponibile a doua zi .