Franklin episodul 6 recapitulare: Franklin curăță mizeria lui Adams
Franklin episodul 6, „Frumusețe și nebunie”, se deschide într-o morgă, unde este examinat cadavrul imitatorului Benjamin Franklin ucis de Paul Wentworth (Tom Hughes). Benjamin (Michael Douglas) le spune lui Pierre de Beaumarchais (Assaad Bouab) și Jean-Charles-Pierre Lenoir (Olivier Rabourdin) că a trimis o dublă din cauza avertismentului acestuia din urmă. Bancroft (Daniel Mays) este și el acolo, sugerând că șoferul sau un polițist local trebuie să fi fost implicat.
Franklin recpas Franklin recapitularea episodului 1
Franklin recapitularea episodului 2
Franklin recapitularea episodului 3
Franklin recapitularea episodului 4
Franklin recapitularea episodului 5
Când sunt singuri, Bancroft își dezvăluie vinovăția pentru moartea bărbatului, deoarece el a fost cel care i-a spus lui Benjamin să trimită un dublu. Dar Benjamin îl liniștește, apoi spune că nu are încredere în Lenoir. Chiar dacă l-a avertizat despre amenințare, Benjamin spune că aceasta ar fi modalitatea perfectă de a-și masca trădarea. Benjamin chiar sugerează că John Adams (Eddie Marsan) ar fi putut fi responsabil, deoarece era atât de nerăbdător să-l vadă pe Benjamin eșuând. Benjamin îi spune lui Bancroft că este singurul om în care are încredere.
Iată ce s-a mai întâmplat în Franklin episodul 6, „Frumusețe și nebunie”.
dilema lui Wentworth
Bancroft îi spune lui Wentworth că credea că Benjamin era în trăsură, așa că i-a păcălit pe amândoi. Wentworth le cere să scape urgent de Benjamin. Bancroft crede că Benjamin și Adams se vor rupe unul pe celălalt, deoarece Adams are sprijinul Congresului. Wentworth îl avertizează pe Bancroft că se așteaptă să fie „f***at aici” și, dacă o face, îl va doborî pe Bancroft cu el.
Între timp, Lenoir îi spune lui Vergennes (Thibault de Montalembert) că se apropie de Wentworth, subliniind toate crimele pe care le-a orchestrat până acum și spunând că știe unde se află la Paris. Dar, în loc să-l prindă, ceea ce ar putea face cu ușurință, Lenoir îi spune lui Vergennes că ar trebui să aibă răbdare și să-l lase să-și continue afacerea, pentru că ar putea deveni util la un moment dat. Vergennes îi spune lui Lenoir să se asigure că Benjamin nu este ucis.
Planul lui Gilbert este dejucat
Temple (Noah Jupe), Gilbert (Théodore Pellerin), Segur (Arthur Orcier) și Noailles (Victor Lafrej) se îndepărtează de ofițerii francezi către Le Havre, unde plănuiseră să ia o navă și să navigheze spre Anglia. Ei sunt în cele din urmă înconjurați, ceea ce îl provoacă pe Gilbert să-și scoată sabia, gata de luptă. Se pare că Vergennes este cel care vrea să-i vadă. Îi certa în biroul său, numind că încercarea lor de escapadă de a invada Anglia este imbecilă.
Temple insistă că planul lor ar fi putut funcționa dacă Vergennes nu i-ar fi oprit. Vergennes îl numește un prost arogant. După ce părăsește Vergennes, Temple se întâlnește cu Jacques (Aïtor de Calvairac), care spune că îl duce în țară.
Adams arde poduri
Chaumont (Olivier Claverie) îl întreabă fără tragere de inimă pe Benjamin când se poate aștepta la plată de la congresul american, fiind presat să facă acest lucru de către soția sa. Devine mai supărat când John Adams intră în cameră și îi cere lui Chaumont să plece pentru a putea vorbi cu Benjamin în privat. Congresul i-a spus lui Adams să negocieze un tratat cu Londra, ceea ce Benjamin insistă că nu ar trebui să facă. Ei se ceartă, ceea ce culminează cu Benjamin care îi spune lui Adams să ardă scrisoarea, insistând că nu poate ieși bine din ea.
Vergennes este de acord cu Franklin. El nu vrea ca Adams să deschidă negocieri cu SUA pentru o pace cu Marea Britanie. Vergennes a petrecut un an ascultându-l pe Benjamin insistând că nu ar putea exista un tratat fără o garanție a independenței SUA. Franța se așteaptă, de asemenea, un anumit profit din investițiile și eforturile lor pentru cauza SUA. Adams ripostează, criticând ceea ce au oferit francezii. Vergennes îi ordonă lui Adams să plece, insistând că nu vrea să-l mai vadă niciodată.
Un Adams furios părăsește reședința Chaumont, insistând că vrea să-și plătească propriile locuințe și îl atacă pe Benjamin pentru că este mai interesat de propriile sale plăceri decât să-l facă pe Vergennes și Franța să ajute cu adevărat America.
Franța vrea să iasă
Contele Maurepas (Robin Renucci) și Monsieur Necker (Vincent Winterhalter) propun regelui Ludovic al XVI-lea un armistițiu francez și american cu Marea Britanie. Vergennes întreabă dacă Benjamin a fost informat despre asta, dar au de-a face direct cu prim-ministrul britanic, Lord North. Ei spun că Franța nu poate continua să acorde împrumuturi pentru un război pe care îl pierde, adăugând că Franța și-a dovedit punctul de vedere. Vergennes îi spune lui Louis că va face tot ce vrea, dar dacă Franța vrea să renunțe la război, el trebuie să semneze o scrisoare pentru a face acest lucru.
Incapabil să vorbească cu Vergennes din cauza tragediilor lui Adams, Benjamin îi cere lui Gilbert să organizeze o întâlnire pentru el cu regele. America are nevoie de nave franceze care să-i blocheze pe englezi pe mare și de oameni care să lupte cu ei pe uscat și totul înainte să fie prea târziu.
Mai târziu, Maurepas și Necker conspiră pentru a pune această mizerie pe Vergennes. Dar Maurepas moare brusc în somn. Vergennes vede asta ca pe o oportunitate și îl invită pe Benjamin la Versailles pentru a curăța aerul. Vergennes spune că următoarea campanie americană trebuie să fie ultima. Benjamin îi spune lui Vergennes, dacă acesta este cazul, trebuie să folosească mai mulți oameni și să lupte cu englezii pe mare.
Călătoriile Templului
Temple și Jacques beau și petrec la țară; merg chiar la vânătoare de un cerb. Jacques îi dă lui Temple cuțitul pentru a ucide animalul, dar nu poate, așa că Jacques o face. Ei continuă să bea și să petreacă. Dar după ce Jacques o lipsește de respect pe Odette Caillot (Sonia Bunny) în mod repetat, Temple îl lovește cu pumnul pe Jacques. O urmărește pe Odette afară, unde fac sex.
A doua zi dimineața, Temple se trezește singur. Toată lumea a plecat. Temple habar nu are unde se află sau cum să se întoarcă. Se prăbușește la podea și plânge.
În cele din urmă, Temple face cu mâna o trăsură care trece spre Paris. Când se reîntâlnește cu Gilbert, Segur și Noailles, aceștia îi spun că navighează spre Virginia în două săptămâni cu 7.000 de oameni și consoarta Regelui. Când Gilbert întreabă dacă Temple se va împăca cu Benjamin, astfel încât să se poată alătura lor, Temple reacționează furios, spunând că Gilbert nu știe ce este mai bine pentru el. Apoi îi numește proști pe Segur și Noailles și spune că rămâne în Franța pentru că a găsit pe cineva pe care îl iubește.
Temple ajunge în cele din urmă la Chaumont și îl găsește pe Benjamin dormind. Benjamin se trezește și-l vede pe Temple sortându-și hârtiile. El promite că va scrie două copii ale notelor lui Benjamin, unul în engleză și unul în franceză.
Noile episoade din Franklin au premiera exclusiv vineri Apple TV Plus .
