Franklin episodul 2 recapitulare: Franklin răspândește vestea

În portul Le Havre, un grup mare de oameni încarcă arme, tunuri și diverse arme pe o navă sub acoperirea întunericului. Unul dintre ei se uită prin marfă, apoi încearcă să plece în grabă. În timp ce pleacă, este abordat de un muncitor porc, care nu-l recunoaște. Îl înjunghie pe doc în inimă, omorându-l instantaneu, apoi îi aruncă cadavrul cu piciorul în ocean și fuge.
Ce se mai întâmplă în Franklin episodul 2, „Bun venit răul?” Citiți mai jos pentru a afla. Și dacă trebuie să ajungeți din urmă cu seria, iată rezumatul nostru Franklin episodul 1 .
Benjamin dă cuvântul
Trăind acum cu Chaumont (Olivier Claverie), Benjamin Franklin (Michael Douglas) îl învață pe Temple Franklin (Noah Jupe) cum să folosească tipografia pe care a adus-o din America. Benjamin publică propagandă pentru cauza americană pe care încearcă să o răspândească în Paris, în timp ce așteaptă să descopere dacă ministrul francez de externe Charles Gravier, contele de Vergennes (Thibault de Montalembert) va vorbi din nou cu el.
Vergennes știe despre propaganda lui Benjamin, prin amabilitatea locotenentului Jean-Charles Pierre Lenoir (Olivier Rabourdin), care se oferă să confisque tipografia. Dar Vergennes vrea să-l ignore deocamdată pe Benjamin.
Familia Franklin și Brillon se apropie
Benjamin și Temple primesc un spectacol de vecinii lor Anne Louise Brillon de Jouy (Ludivine Sagnier) și fiica ei Cunegonde Brillon (Lily Dupont).
Când sunt singuri, Benjamin îi spune Annei că o găsește îmbătă. Doar ca soțul ei (Marc Duret) să intre și să întrebe direct dacă s-au sărutat. Benjamin insistă că nu ar face niciodată așa ceva în casa lui, dar Brillon face o glumă. Temple și Cunegonde merg pentru propria lor plimbare de seară. Când este chemată, îi dă un sărut pe obraz de care Temple îl încântă.
Mai târziu, Benjamin merge la jocul lui Pierre Beauchmarchais (Assaad Bouab) cu Anne, pe măsură ce perechea se apropie și mai mult. Benjamin îi spune că soția sa, Deborah, a murit în urmă cu trei ani. El o numește o prietenă credincioasă, mai degrabă decât să spună că a fost o căsătorie a inimii. Anne îi spune apoi lui Benjamin că a fost forțată să se căsătorească cu Brillon la 15 ani.
Pe măsură ce ei continuă să flirteze, ea dezvăluie că a citit propaganda lui Benjamin și promite că va răspândi despre asta prietenilor ei, ceea ce face cu aplomb, sporind și mai mult sprijinul pentru America.
Gilbert vrea să ajute America
Temple și noile sale cohorte, conduse de Gilbert du Motier, marchizul de Lafayette (Théodore Pellerin), aproape că se luptă cu fratele regelui. Apoi au văzut mărfuri vândute cu fața lui Benjamin pe ele. Gilbert întreabă dacă Temple îl cunoaște pe Dr. Franklin, moment în care Temple recunoaște că este bunicul lui. Ei cred inițial că glumește, dar repede îl cred.
Gilbert vrea să-l cunoască pe Benjamin. Când o face, el întreabă dacă poate merge în America ca să poată lupta pentru libertate. Benjamin spune că are nevoie de timp pentru a vedea dacă poate aranja. În cele din urmă, Temple îl convinge pe Benjamin să fie de acord, iar Gilbert se îndreaptă spre America pentru a lupta.
Propunere de pace
Prim-ministrul Frederick North vrea să stabilească o întâlnire privată cu Franklin pentru a vorbi despre pace. După ce i-a păcălit pe ofițerii de poliție francezi care îl urmăresc cu momeală asemănătoare, Benjamin îl întâlnește pe Bartholomew Williams (Tom Hughes), asociatul lui Lord North.
Williams spune că America a mai pierdut trei colonii în fața englezilor, adăugând că este absurd să credem că americanii obișnuiți pot învinge cea mai mare armată din lume. Oferta lui Williams este că America trebuie să fie supusă Parlamentului doar în chestiuni de politică și comerț exterior, adăugând totodată că Franklin va fi răsplătit frumos pentru că a intermediat afacerea.
Benjamin interpretează această ofertă ca englezii fiind speriați că vor pierde, așa că o refuză.
Îngrijorarea lui Chaumont
Chaumont îl întâlnește pe Beaumarchais în port. Este instantaneu supărat de lipsa de discreție a lui Beauchmarchais în fața navei sale, care transportă în secret arme în America. Beauchmarchais spune că este în regulă, pentru că încarcă exporturi legale ziua și cele ilegale noaptea.
Chaumont este îngrijorat de banii pe care îi va pierde dacă navele sunt blocate. Dar Beauchmarchais îi amintește că, atunci când corăbiile se întorc pline de bumbac, tutun, indigo, el va profita. În acel moment, cadavrul docherului ucis este scos din apă.
Chaumont îi spune lui Benjamin despre cadavrul. Vrea să știe cine va cumpăra armele pe care le furnizează dacă America nu câștigă. Benjamin insistă că America va câștiga, dar Chaumont subliniază că nu a văzut încă nicio victorie americană.
Nu mai apăsați
Vergennes se întâlnește cu ambasadorul britanic în Franța, Lord Stormont (John Hollingworth), care este furios de contrabanda ilegală a Franței cu arme pentru a ajuta America. Mai ales la Le Havre, unde un spion i-a oferit o listă completă a mărfurilor livrate. Beauchmarchais le mai spune lui Chaumont și lui Franklin despre spion.
Când Benjamin se întoarce la casa lui Chaumont, el a fost informat că a avut loc o spargere. Tipografia lui Benjamin a fost distrusă și nu mai poate răspândi propagandă. Este investigat de Lenoir, cel mai probabil responsabil, și îi spune lui Benjamin că trebuie să rămână înăuntru pentru „siguranța” lui, în timp ce incidentul este investigat.
Ceas Franklin pe Apple TV Plus , cu episoade noi sosind în fiecare vineri.