Fargo sezonul 5 episodul 5 recapitulare: un tigru și puiul ei
Fargo sezonul 5 Episodul 5, „Tigrul”, se deschide cu Lorraine (Jennifer Jason Leigh) care se toarnă despre Dot, în timp ce un narator (Jason Schwartzman) vorbește despre tigri femele în stilul unui documentar despre natură. Narațiunea este un fir constant de-a lungul episodului care leagă totul.
Mai multe despre Fargo sezonul 5 Fargo s5 e1 recapitulare
Fargo s5 e2 recapitulare
Fargo s5 e3 recapitulare
Fargo s5 e4 recapitulare
Între timp, Dot (Juno Temple), se află într-un pat mare în conacul lui Lorraine, în timp ce ea și Scotty (Sienna King) stau acolo temporar. O aude pe Lorraine vorbind cu Danish (David Foley) despre cum poate obține custodia lui Scotty dacă atât Dot, cât și Wayne (David Rysdahl) sunt incapabili. Danish vine în camera lui Dot, cu doi bărbați mari în tufă. El plănuiește să o angajeze. Dot se luptă din greu, dar în cele din urmă, ea este internată în aripa psihiatrică a spitalului în care se află Wayne.
La secția de psihiatrie, Dot atacă un ordonator și îl pune în reținere. Când o asistentă vine să o sedeze pe Dot, ea folosește seringa pe asistentă și apoi își pune scrub-ul. Pe furiș, ea încearcă să evadeze.
Când Dot trece pe la secția de asistentă, deghizarea ei nu este suficient de bună pentru a păcăli asistentele. Coboară scările la un alt etaj și găsește o femeie într-un scaun cu rotile. Dot începe să învârtă femeia pentru a se amesteca cu celelalte asistente de pe podea, în timp ce securitatea o caută.
Lorraine vs Roy
În timp ce Dot încearcă să scape, Lorraine se întâlnește la un restaurant cu oameni de afaceri Vivian Duggar (Andrew Wheeler) și Rupert Cousins (David Snider). Lorraine caută să-și extindă imperiul de colectare a datoriilor și vrea să cumpere banca lui Duggar, care este în dificultate financiară. Nu sunt încântați să aibă de-a face direct cu Lorraine în loc de danez, dar Lorraine le anunță că ea este cea care deține puterea și sforile poșetei.
Lorraine ajunge apoi acasă și îl găsește pe șeriful Roy (Jon Hamm) așteptând în aleea ei. El îi spune Lorrainei că vrea să vorbească despre Dot, care este soția lui. Lorraine nu este cineva care va fi intimidat de Roy. La început, ea îi oferă bani să plece și să nu se mai întoarcă niciodată. Când el refuză, ea le cere detaliile căsătoriei lor. Roy îi arată fotografia de nuntă. Lorraine îi spune lui Roy că va trebui să accepte lovitura pentru că fiul ei îl iubește pe Dot. Roy răspunde spunând că Biblia spune că o soție este proprietatea soțului ei, deci Dot este proprietatea lui.
Danish întrerupe întâlnirea pentru a o întreba pe Lorraine cum au mers lucrurile cu Duggar. Se pare că Roy Tillman l-a arestat pe Duggar o dată, dar l-a lăsat să plece după ce au făcut un „aranjament”. Lorraine încheie întâlnirea, spunându-i lui Tillman că va face o donație pentru campania lui de realegere dacă semnează niște documente, dacă nu, nu mai au nimic de discutat. Lorraine îi mai spune că după șapte ani o persoană dispărută este presupusă moartă, așa că Dot este acum proprietatea lui Wayne.
În timp ce danezul îl escortează pe Roy, el îl încrucișează pe Scotty. Roy îi cere lui Scotty să-i spună lui Dot că a salutat. În timp ce Roy își iese, Olmstead (Richa Moorjani) se oprește la conacul Lyon, informând danezul că Dot a scăpat.
Planul B
Roy îl sună imediat pe Gator (Joe Keery), care îl așteaptă cu o echipă la spital și îi spune că este timpul pentru Planul B, răpindu-l pe Wayne. Dar Roy nu-i încrede acest plan lui Gator. Bowman (Conrad Coates), ascuțitul foarte capabil al lui Roy, este la conducere.
Dot, încă învârtindu-se în jurul bătrânei, îi vede pe Bowman și pe ceilalți venind prin ușile principale. Îl aude pe Bowman întrebând despre Wayne la recepție. Dot se sustrage de la securitate și de echipa lui Bowman și merge la etajul lui Wayne. Acolo schimbă eticheta cu numele de pe ușa lui Wayne cu cea a bărbatului de peste hol, Jordan Seymore. Dot intră în camera lui Wayne și îl convinge să se ascundă în baie și să tacă.
După ce îl ascunde pe Wayne, Dot încearcă să evadeze pe hol când se lovește de agenții Joaquin (Nick Gomez) și Meyer (Jessica Pohly), care o recunosc imediat. Au venit la spital să o chestioneze. În timp ce ea încearcă să le spună că nu vrea să vorbească, Gator trece pe lângă ei trei, privind fix la Dot.
Se alătură lui Bowman și celorlalți. în timp ce îl iau pe Seymore, crezând că este Wayne. Dot le oferă lui Joaquin și Meyer slip spunându-le că trebuie să folosească baia, apoi scapă pe fereastra de la baie.
Dot o face să se miște
La conacul Lyon, Lorraine și Olmstead se confruntă când Olmstead vrea să știe de ce Lorraine a vrut ca Dot să fie angajat, dar Lorraine vrea să știe dacă Olmstead îl va căuta pe Dot. Scotty, afară jucând hochei, îl vede pe Dot făcându-i semn din tufișuri, fără a vedea detaliile de securitate. Scotty îl întreabă pe Dot cine este Roy. Dot îl ia pe Scotty și fuge.
Când Olmstead ajunge acasă, îl găsește pe Dot cu Scotty. Dot nu știa încotro să meargă unde ar fi fost în siguranță. Îl întreabă pe Olmstead dacă îl poate lăsa pe Scotty acolo pentru câteva zile, ca să se poată ocupa de ceva. Olmstead vrea să știe de ce, dorind întreaga poveste de la Dot înainte de a accepta să ajute. Deci, Dot îi spune tot adevărul.
Dot îi spune lui Olmstead că avea 15 ani când familia lui Roy a primit-o și 17 când s-a căsătorit cu Roy. Ea sugerează un abuz oribil. Olmstead este de acord să păstreze Scotty și Dot să plece, la tulpinile clasicului Fargo muzica tematica.
Fargo sezonul 5 difuzează noi episoade marți pe FX. Acestea sunt disponibile pentru a fi transmise la cerere pe Hulu în SUA a doua zi. Sezonul continuă în Marea Britanie, cu episoade noi în fiecare miercuri.
