3 Body Problem episodul 2 recapitulare: un joc incredibil

Auggie (Eiza González) obține mai multe informații despre numerele pe care le-a văzut în timp ce Jin (Jess Hong) se aruncă în joc în episodul 2. Să detaliem ce s-a întâmplat în episod.
Mai multe 3 probleme corporale3 Problema corpului episodul 1 recapitulare
Închide-l
În prezent, Saul (Jovan Adepo) o vizitează pe mama Verei, Wenjie (Rosalind Chao). Wenjie îl observă că se uită la altar. Ea întreabă dacă are o teorie despre stelele care clipesc. El crede că este un fals profund pentru că niciunul dintre sateliții globali nu a văzut nimic, deși nu are idee cine a făcut-o.
Auggie se îndreaptă spre clădirea ei înaintea primelor experimente cu privire la munca sa inovatoare. Biroul ei zbârnește de stelele care clipesc, dar se concentrează pe numere, care indică faptul că are puțin peste nouă minute pentru a-și opri munca... sau altfel. După ceva fast și circumstanțe, Auggie inițiază testul și funcționează impecabil, nanofibrele tăind un cristal curat în cuburi minuscule. Numărătoarea inversă continuă, așa că ea le spune tuturor să o închidă. Sunt confuzi. De îndată ce închide experimentul, fuge afară și în curând numerele dispar.
Clarence (Benedict Wong) se uită la ea. Ea nu crede că o poate ajuta, dar el o întreabă dacă vrea să știe de ce „au pâlpâit stelele pentru ea”, ceea ce o face să se oprească în loc.
Trădare și răzbunare
În 1968, Wenjie ascultă mesajul de salut chinezesc trimis în spațiu. Mai târziu, ea îl întreabă pe Yang de cât timp au transmis mesajul și dacă alte țări au făcut același lucru. Ea spune că semnalul lor este prea slab, ceea ce înseamnă că nimeni nu îl va auzi. Ea îi cere să contacteze un om de știință american, ceea ce le-ar putea pune în necazuri.
Dar în timp ce Wenjie ascultă static în timpul schimbului ei, Yang îi aduce răspunsul omului de știință american. În curând, ea schițează o hartă a modului în care au preluat un mesaj după ce americanii au făcut-o, explicând modul în care cheia pentru creșterea semnalului lor este folosirea Soarelui, ceea ce le va face mesajul mai puternic. Vrea să-și ducă planul la comisar. În schimb, Yang îi duce mesajul comisarului însuși, iar când comisarul o cheamă la biroul lui pentru a verifica matematica lui Yang, ea își dă seama că a fost trădată. Ea se bucură când Yang este certat de comisar pentru că a venit cu o idee de a îndrepta transmisia către Soare, care este simbolul sistemului lor de convingeri politice.
Mai târziu, în camera de control, ea mută satelitul în poziție în timp ce rulează o transmisie de test. Nimeni nu-și dă seama că ea și-a schimbat direcția spre care urmărea.
Jucand jocul
Înapoi în prezent, Clarence îl întreabă pe Auggie ce știe despre Mike Evans (Jonathan Pryce). Știe doar că a fost la înmormântarea Verei. El îi arată lui Auggie filmările de pe alee și nu există niciun indiciu că o femeie vorbea cu ea, dar când țigara ei se aprinde este un semn că cineva a fost acolo, dar a fost șters din videoclip. El dezvăluie că alți oameni de știință au văzut numărătoarea inversă și toți au „renuntat”: fie și-au părăsit munca, fie s-au sinucis.
Jin (Jess Hong) își pune casca din nou. Un bărbat și un copil mic se apropie. El spune că este Contele de Vest. El este jignit când ea îl atinge pentru a vedea dacă este real. El o numește pe tânără Follower (Eve Ridley). El spune că acesta nu este un joc, mai degrabă speră că ea este eroul lumii lor. Jin își dă numele jucătorului drept Copernicus.
Contele spune că trebuie să-l vadă pe Împărat pentru că este o „eră haotică” și dacă nu rezolvă ghicitoarea, întreaga civilizație va fi distrusă. În timp ce vorbește, o stea trece rapid, dar apoi soarele începe să răsară. Ei caută adăpost în spatele unei stânci, dar există doar suficientă umbră pentru doi oameni, așa că Contele o împinge pe Follower în soare, unde își scoate haina și se întinde pe pământ. Curând ea se usucă, iar odată ce soarele apune, el o rulează și îi explică că dacă este rehidratată, poate că va supraviețui. Jin rupe casca.
Nu sunt invitate
Jack crede că jocul ar putea fi un test beta, dar Jin insistă că este mult prea avansat. Îl îmbracă și se uită în jur la peisaj, numind-o „mental”. Gazda jocului apare și spune că nu a fost „invitat” înainte de a-l ucide. Când smulge casca, spune că tehnologia este prea avansată. Jin spune că Vera o juca înainte de a muri, așa că poate că nu ar trebui să o mai joace, dar nu mai durează până când are casca pe ea. Ceea ce nu știu este că Clarence le ascultă conversația, după ce a accesat telefonul lui Jin.
Clarence curăță resturile de pe piatra funerară a soției sale. Este ziua ei de naștere și îi prezintă un cupcake de catifea roșie, pe care îl așează pe mormânt. O femeie apare lângă un alt mormânt și spune că îi aduce tatălui ei tort de ziua lui. O greșeală stupidă și a dispărut. Ea întreabă ce s-a întâmplat cu soția lui. A murit de cancer. Tatăl ei, spune ea, a fost împușcat în cap. El își cere scuze, dar ea spune că a fost o cale bună. Se ridică și pleacă, simțindu-se neliniștit de conversație. Femeia pleacă, dar mormântul era pentru un copil care a murit în 1909.
Jack ajunge acasă și găsește un caz cu numele lui pe el. Înăuntru este o cască cu o invitație la joacă. Primul său nivel este în Anglia și este îmbrăcat în finețe de altădată. Când un bărbat și un copil se apropie, îl lovește pe bărbat în față. Îi doare mâna. Bărbatul spune că îl cheamă Sir Thomas More și că Jack trebuie să aleagă un nume mai bun. Jack îl lovește din nou și Follower tresări.
În sala de clasă, Will Downing (Alex Sharp) vorbește cu clasa despre posibilitatea existenței mai multor universuri. Telefonul îi sună și arată că are mai multe apeluri pierdute de la medicul său. Mai târziu îl vedem întâlnindu-se cu doctorul, în timp ce încă îl auzim vorbind cu studenții săi despre cum ar putea continua conștiința voastră într-o lume în timp ce se termină în alta. Expresia lui când părăsește spitalul este lovită.
Mai târziu, Will și Jack se întâlnesc și Jack este încântat de joc. Will dezvăluie că are cancer pancreatic în stadiul patru, așa că mai are două până la șase luni. „F- asta”, spune Jack. El promite să-i pună pe cei mai buni medici care să lupte, dar Will spune că este prea târziu. Jack spune că renunță mereu la lucruri, inclusiv la renunțarea la fizică și la invitarea lui Jin, și refuză să-și vadă cel mai bun prieten renunțând la viața lui.
Rehidratare
Jin este în pat jucând jocul. Ea se află în interiorul palatului și Contele de Vest își prezintă predicția pentru mântuire. El crede că poate prezice mișcările soarelui. Jin spune că nu este știință, este divinație. Contele spune că vor trece opt zile până la următoarea eră stabilă, care va dura 63 de ani. El îi spune lui Jin să-și pună mâna pe pământ pentru a accelera timpul până în momentul în care ajunge stabilitatea.
Împăratul cere ca adepții să fie rehidratați; soldații aruncă trupurile înfășurate în apă. Ei încep să se transforme în oameni complet formați și foarte goi care ies din apă și sărbătoresc, așa că Jin aruncă corpul lui Follower și o privește cum se umple și se întoarce. Ea apare și îi mulțumește lui Jin că nu a abandonat-o. Jin se uită în cer și vede soarele îndepărtându-se, ceea ce înseamnă că nu este deloc o eră stabilă. Vânturile se ridică și încep să sufle spre ei. Jin îl caută pe Follower, care strigă după ea să o salveze. Când Jin ajunge la ea, ea s-a transformat în praf ca toți ceilalți.
Gazda jocului apare și spune că Jin nu i-a salvat, dar ea a demonstrat că știința anulează misticismul. La nivelul următor, știința va trebui să prevaleze asupra superstiției. Un bărbat într-o cabină de control îl urmărește pe Jin jucând jocul.
„Nu ne putem salva”
Clarence se întâlnește cu Wade și îi oferă o actualizare despre Evans. El spune că în 1977 un grup de cercetători a auzit un semnal care părea că ar putea fi o încercare de comunicare, dar doar un site din afara statului Ohio l-a detectat - cel din China. Și se pare că Evans a fost în China în 1977.
În 1977, Wenjie se plimbă prin câmpuri de copaci nou plantați și întâlnește o versiune mai tânără a lui Evans. Are și o copie a Primăvara tăcută . Ea și Yang sunt acolo pentru a găsi un nou loc pentru a construi un post de radio, iar Evans este acolo încercând să salveze o pasăre. Înainte să plece, citează Wenjie Primăvara tăcută , spunându-i că nimic nu există singur.
Mai târziu, Wenjie îi spune lui Yang că primul loc este mai bun, dar Yang și comisarul au ales al doilea loc, ceea ce va distruge munca lui Evans. El continuă să-i spună că există un lagăr de muncă în al doilea loc unde a fost închisă fata care și-a ucis tatăl. Fata, care și-a pierdut brațul în închisoare, refuză să se pocăiască, ceea ce nu face decât să-l înfurie și mai mult pe Wenjie.
În acea noapte, Wenjie primește un mesaj. Mesajul îi spune să nu răspundă, deoarece dacă ea răspunde, lumea lor va fi cucerită. Ea îndreaptă satelitul spre soare și scrie un mesaj: „Vino. Nu ne putem salva pe noi înșine. Te voi ajuta să cucerești această lume”.
Primul sezon complet al 3 Problema corpului este disponibil pentru stream pe Netflix.