3 Body Problem episodul 1 recapitulare: morți misterioase și stele care fac cu ochiul
3 Problema corpului este un nou thriller științifico-fantastic îndrăzneț de la Alexander Woo și Game of Thrones showrunneri David Benioff și D. B. Weiss. The Netflix seria se bazează pe o serie de romane scrise de Cixin Liu. Să detaliem ce s-a întâmplat în 3 Problema corpului episodul 1...
Începem la Beijing în 1966, în timpul unui protest universitar. Ye Zhetai, un profesor de fizică, este forțat să îngenuncheze în fața unei mulțimi, în timp ce masele scandează despre revoluție. Soția lui este adusă pe scenă de un tânăr soldat zelos; ea își denunță soțul pentru că a predat împotriva credințelor partidului politic, și anume că știința nu permite prezența lui Dumnezeu. Mulțimea cere sânge în timp ce tânărul soldat începe să-l atace în timp ce tânăra sa fiică, Ye Wenjie (Zine Tseng), urmărește îngrozită cum este bătut și, în cele din urmă, ucis. Wenjie are inima zdrobită, legănând trupul tatălui ei. Femeia soldat se întoarce, cu pistolul în mână. Wenjie este arestat.
Înapoi în prezent, Clarence Shi (Benedict Wong) ajunge la locul crimei unde un fizician, dr. Sadiq Mohammed, a fost găsit mort. Numerele sunt mâzgălite pe perete împreună cu un mesaj: „Încă îl văd”. Unul dintre ceilalți ofițeri spune că crima îi oglindește pe „ceilalți”, fără niciun bilet de sinucidere și cu ochii tăiați din cap.
La acceleratorul de particule Oxford, dr. Vera Ye îl găsește pe Saul Durand (Jovan Adepo) la biroul său. Ea îi reamintește că programul a fost oprit, dar el spune că curentul va fi pornit până la miezul nopții. El vrea să găsească o soluție pentru că „știința este spartă” și toate teoriile lor din ultimii 60 de ani au fost greșite. Ea este convinsă că dacă cineva poate să-și dea seama ce se întâmplă, acesta este Saul. Ea îl întreabă dacă el crede în Dumnezeu. El spune nu. Ea pare afectată deoarece el spune că știința nu-i permite lui Dumnezeu. „Deci ce a mai rămas?” ea intreaba. Ea părăsește camera și se îndreaptă către camera de putere gigantică care arată ca ceva din The X-Men. Ea deschide poarta și se aruncă spre moarte.
Mesaje mixte
Jin Cheng (Jess Hong) și Auggie Salazar (Eiza González) ascultă karaoke prost. Un bărbat îi lovește și îi întreabă ce fac. Auggie dezvoltă fibre sintetice, iar Jin este un fizician teoretician. Asta îl trimite să facă bagajele. Jin spune că cu aproximativ o lună înainte, toți acceleratorii de particule au început să returneze informații care nu au sens. În timp ce se uită în jur, Auggie începe să vadă lumini clipind în fața ochilor ei. Afară, Auggie are o țigară și studiază datele pe care i le arată Jin. Nu are sens. Jin spune că totul a fost inspectat și nu este nimic în neregulă cu ei. Aceste experimente sunt concepute pentru a-i învăța cum funcționează universul, dar datele care ies din acceleratoare sunt „ca Alice în Țara Minunilor”.
Telefonul lui Jin sună. Este Saul. În mod clar, au un fel de relație din trecut, pentru că ea își dă ochii peste cap și dă la tăcere apelul. Când sună înapoi, Auggie îi spune lui Jin să o ia. Brusc, Auggie vede numere fulgerând în fața ochilor ei. Jin o întrerupe, spunându-i că Vera Ye tocmai s-a sinucis.
Clarence se uită la panoul de dovezi, studiind numele tuturor oamenilor de știință care au murit și oamenii cu care sunt conectați. Jin, Auggie, Saul, Will Downing (Alex Sharp) și Jack Rooney (John Bradley) sunt enumerați.
Jack îl întreabă pe Will dacă este încântat să-l vadă pe Jin, dar Will subliniază că nu este momentul să se gândească la asta. Will clătină din cap în timp ce Jack își deschide jacheta și scoate o pungă de chipsuri. Deși a studiat cu ceilalți, acum câștigă milioane din vânzarea gustărilor. El îi spune lui Will că Jin are un nou iubit, dar el este „probabil un calmar”.
Afară, Jin își salută iubitul, Raj Varma (Saamer Usmani), care este de fapt un membru de rang înalt al armatei. Sosește Saul și Jin își fixează cravata, semnalând că au fost aproape la un moment dat. Jin o salută pe mama Verei, oferindu-i condoleanțe. Auggie întârzie; ea continuă să vadă numerele peste tot, chiar și atunci când are ochii închiși. Când Auggie sosește, Jin întreabă dacă a văzut-o pe neurolog, dar doctorii nu au idee ce se întâmplă. Miliardarul Mike Evans (Jonathan Pryce) sosește, apropiindu-se de sicriul Verei pentru câteva momente înainte de a pleca.
Clarence este în mașina lui făcând fotografii cu invitații de la înmormântare. Îl zărește pe Evans și își urmează mașina până la un elicopter din apropiere care așteaptă într-un câmp. Face câteva fotografii înainte ca acesta să zboare.
După înmormântare, toți prietenii se întâlnesc la un pub. Jack menționează compania lui Auggie, spunând că toți vor veni la ea pentru împrumuturi atunci când compania va deveni publică. Jack își dă seama de tensiunea dintre Auggie și Saul, bănuind că se întâmplă ceva cu ei, dar în realitate Auggie continuă să vadă cifrele. Auggie fuge afară să fumeze și o femeie misterioasă (Marlo Kelly) i se alătură. Femeia începe imediat să vorbească despre stele și despre cum lumea nu este fără speranță. Auggie încearcă să o concedieze, dar când brusc întreabă „cât timp ai rămas”, referindu-se la numărătoarea inversă, ea spune că se va opri dacă Auggie închide laboratorul de nanofibre. Femeia oferă dovada: a doua zi, la miezul nopții, universul îi va face cu ochiul. Îi dă lui Auggie un pachet de țigări cu un inel decodor pentru cutia de cereale și îi spune să nu lase numărătoarea inversă să ajungă la zero pentru că se vor întâmpla lucruri rele. Ea se strecoară în noapte.
Primăvara tăcută
Ne mutăm în Mongolia Interioară în 1966, unde Wenjie a fost închis într-un lagăr de muncă unde copacii erau tăiați într-o pădure. E frig și munca este grea, dar ea lucrează împreună cu toți ceilalți. Ea studiază un copac tăiat și un bărbat, Bai Mulin, întreabă câți ani are. Lucrează pentru ziarul local, dar nu vorbește cu ea. Vrea doar să vorbească. Ei aud un zgomot venind de pe dealul din apropiere, unde este poziționat un satelit uriaș. Spune că a urcat pe munte, dar nimeni nu știe ce fac acolo. El îi oferă o carte, Silent Spring, și îi spune că dezvăluie care ar putea fi viitorul. El spune că o poate păstra, dar nu poate lăsa pe nimeni să-l vadă.
Wenjie citește noaptea, trecând prin englezi fără efort. În următoarele zile și săptămâni, ea și Mulin se apropie, până în punctul în care se țin de mână și fac dragoste în momente furate departe de munca ei. În timpul zilelor, se luptă cu copacii pe care îi taie și cu impactul acestora asupra mediului.
La un moment dat, se întoarce la patul ei și își găsește cartea dispărută. Doi soldați vin cerând să știe de unde l-a luat. Mulin este acolo și nu spune despre el. Este dusă la sediul diviziei, unde un oficial de rang înalt vine la celula ei și spune că știe că este la fel de talentată ca tatăl ei. Ar putea folosi cunoștințele ei, dar ea ar trebui să semneze acte și să ia o clasă politică pentru a-și absolvi păcatele. Wenjie refuză să semneze. Femeia aruncă peste ea o găleată cu apă înghețată și pleacă.
Mai târziu, Wenjie este dus în vârful dealului. Chiar și soldații care o escortează sunt precauți în privința locului. Soldații care o întâmpină întreabă dacă a scris o lucrare științifică, iar când poate recita informațiile din ea, îi spun că au nevoie de talentele ei. Dacă intră, totuși, va fi forțată să rămână la bază pentru tot restul vieții. Ea o va lua.
Unind punctele
Înapoi în Londra de astăzi, Clarence primește un telefon de la Thomas Wade (Liam Cunningham) și îi oferă o actualizare cu privire la caz. Are filmări ciudate cu Auggie după înmormântare și imagini cu Evans plecând într-un elicopter, deși nu știu unde s-a dus, în ciuda tuturor sateliților și sistemelor existente.
La casa Verei, mama Verei (Rosalind Chao) și Jin au amenajat un altar pentru Vera. Pe măsură ce trec prin unele dintre lucrurile ei, Jin spune că nu înțelege de ce s-a sinucis Vera. „Nu a fost Vera”, spune ea. Mama Verei este de acord, spunând că munca ei nu mergea bine. Jin spune că Vera i-a întrebat pe toți despre Dumnezeu, dar mama Verei insistă că ei nu erau credincioși. Tot ceea ce a interesat Vera era un joc video. Ea îi dă lui Jin ciudata cască metalică, iar Jin îl întreabă dacă o poate avea. În timp ce pleacă, Jin vede pe perete o poză cu mama Verei și întreabă dacă a fost ea. „Într-o altă viață”, spune ea. Mama Verei este Wenjie Ye.
În 1966, tânărul Wenjie urmărește satelitul în acțiune. Pe măsură ce își proiectează semnalul, sute de păsări sunt atrase de el și mor odată ce se apropie. Ea întreabă care a fost ținta semnalului, dar nu primește niciun răspuns.
După ce și-a luat medicamentele, Jin își pune casca și se trezește într-un joc de realitate virtuală care este uimitor de realist. În fața ei este un templu cu un soare care răsare. Pe măsură ce se ridică, pământul se transformă în foc și ea vede acolo un corp carbonizat. Își smulge casca de pe cap, trăgând-o din joc.
Clarence studiază o fotografie cu cineva care poartă una dintre aceleași căști. Wade este foarte interesat de cască și vrea să obțină una, crezând că oferă răspunsuri la ceea ce caută. Clarence îi spune asociatului său că, având în vedere că știința este distrusă, este un moment groaznic să fii om de știință.
Auggie și Saul stau pe scări de la Oxford. El este drogat, dar o întreabă despre mesajul femeii ciudate. Auggie îi spune că inelul decodorului este dintr-o cereală care nu a mai fost făcută din 1963. Ea menționează că stelele fac cu ochiul, dar nu vrea să-i spună altceva, așa că nu este părtinitor. Când se apropie miezul nopții, ei privesc spre cer.
În 1966, Wenjie se întâlnește cu superiorii ei, care îi spun că i se oferă acces special la informații despre Proiectul Coastei Roșii, în ciuda afilierii ei politice.
În prezent, Auggie și Saul privesc spre cer în stare de șoc total.
În 1966, Wenjie știe că Coasta Roșie nu este o armă. Emisiile de la satelit sunt modulate pentru că a fost făcut pentru comunicare.
Auggie și Saul privesc cum stelele se aprind puternic, apoi se aprind și se sting.
Clarence aleargă spre acoperiș, unde și Wade se uită la cer. El spune că stelele care clipesc sunt de la inamicul lor.
Saul își dă seama că stelele clipesc într-un cod. Nu sunt litere, doar cifre. Numerele se potrivesc cu numerele pe care Auggie le vede.
Primul sezon complet al 3 Problema corpului este disponibil pentru streaming pe Netflix acum.
