Sweet Tooth sezonul 3 episodul 3 recapitulare: o balenă de poveste

Nu a fost o călătorie ușoară, dar Gus Gang ajunge în sfârșit pe coastă Dinte de lapte sezonul 3 episodul 3. Cu toate acestea, ei descoperă că călătoria lor este încă mult mai lungă decât se anticipau. Provocările neașteptate ajung să-i oblige să pivoteze și să improvizeze în timp ce încearcă să avanseze.
Povestea lui Rosie
Rezumate Sweet Tooth Dinte de lapte s3 e1 recapitulare
Dinte de lapte s3 e2 recapitulare
Dinte de lapte s3 e4 recapitulare
Episodul începe cu Rosie (Kelly Marie Tran) într-un trailer din timpul „The Crumble”, când societatea a căzut. Are grijă de copiii ei nevăzuți. Zhang (Rosalind Chao) o găsește și îi spune că tatăl ei a murit.
Rosie a fost în mod clar deconectată de familia ei de ceva timp după ce Zhang a dat-o afară din casa lor pentru că a rămas însărcinată și a avut un copil hibrid. Rosie imploră să se întoarcă. Aflăm că a avut patru copii; toți hibrizii de lup. Zhang acceptă să o lase înapoi în complex, dar o obligă să-și crească bebelușii ca animale, bagându-i într-o canisa.
În prezent, Rosie este acasă la Ven (David Van Horn), reluând de unde a rămas la sfârșitul episodului anterior. Ea își trimite bebelușii, în esență hibrizi de lupi sălbatici care l-au urmărit pe Gus (Christian Convery) în tot acest timp, să-l mute pe Ven, dar îi spune că îi va cruța familia ca recompensă pentru că a informat-o despre Gus.
Cântecul balenei
Între timp, Gus și gașca călătoresc cu duba pe care le-a dat-o Theo. Ei discută despre Zhang și despre cum ea a ajuns la putere ca ultimul lord războinic în picioare, făcând-o și mai rea decât generalul Stareț.
Becky (Stefania LaVie Owen ) spune povestea despre cum, după căderea Texasului, a avut loc un război pentru a controla sudul. Zhang a ieșit pe primul loc și acum conduce industriile produselor lactate, agriculturii și combustibililor. Ea conduce, de asemenea, o fermă de maternitate, cu intenția de a relua nașterea umană. Îl dorește pe Gus pentru că el este hibridul original și deține secretul rezolvării nașterilor The Sick și potențial hibride. Singh (Adeel Akhtar), totuși, crede că căpitanul Thacker (Joel Tobeck) a descoperit ceva în peșteră a cauzat The Sick, iar aducerea lui Gus în peșteră poate rezolva totul.
Gus și echipa continuă să se îndrepte spre coastă, unde o navă, The Whale's Song, va porni peste câteva zile. Se spune că este ultima navă care pleacă din nord-vestul Pacificului. Când grupul sosește în sfârșit, descoperă că Cântecul Balenei a plecat deja. Ei întâlnesc o femeie pe nume Coral (Edith Poor) care îi anunță că barca plecată cu o oră în urmă, împachetată până la refuz. Gus o convinge să-i ajute să prindă barca.
Coral încearcă să transmită radio The Whale's Song, pentru a-i convinge să se întoarcă. Nu funcționează, dar, din fericire, Gus zărește o barcă cu vâsle abandonată în curtea lui Coral. Ei decid să-l refacă la maximum și să-l folosească pentru a ajunge din urmă la Cântecul Balenei. Simultan, Coral continuă să încerce radioul. Dar, din păcate, radioul lui Rosie preia transmisia ei.
După ce termină restaurarea navei, Jepp (Nonso Anozie) și Becky discută despre posibilitatea de a-l abandona sau chiar de a-l ucide pe Singh. Wendy (Naledi Murray) și Becky au un moment, iar Wendy găsește niște bandă adezivă. Ea îl folosește pentru a atașa din nou coarnele rupte ale lui Gus. Jepp și Singh au o confruntare, Singh apărându-și dreptul de a veni.
Rosie sosește brusc și începe să tragă în Gus. Cu puțin timp prețios, Gus, Jepp și Singh se chinuie să se urce pe barca lor improvizată și să evadeze, lăsând-o pe Wendy și Becky în urmă. Nu a reușit să-l captureze pe Gus din nou, Rosie refuză un apel de la Zhang, hotărând să-și ia haita de lupi și să rămână la Coral's. Neștiind ce se întâmplă la fosta ei reședință, Coral ia duba lui Theo și pleacă în California cu câinele ei.
Cu Becky și Wendy lăsate în urmă, ei decid să planifice să găsească familia lui Wendy. Cu toate acestea, dintr-o dată sunt atacați de unul dintre lupii lui Rosie. Wendy fuge în timp ce Becky se luptă să supraviețuiască și reușește să înjunghie hibridul lup. Rosie o atacă pe Becky, eliminând-o și luându-și descendenții hibridi de lup cu ea pentru a încerca să-l repare.
Între timp, Gus, Jepp și Singh reușesc să ajungă din urmă The Whale's Song.
Nord si Sud
În nord, în avanpostul din Alaska, Siana (Cara Gee) ține un forum pentru a convinge vechiul grup al lui Birdie să formeze un grup de căutare pentru ea. Din păcate, oamenilor le este prea frică să facă asta. Așa că ea și Nuka (Ayazhan) au pornit singuri.
Între timp, înapoi în Texas, Zhang primește un nou gadget letal care o va ajuta să extragă ADN dintr-un hibrid. Dar testând-o, ea își ucide subiectul de testare într-un mod înfiorător și dureros.
Toate episoadele din Sweet Tooth sezonul 3 sunt disponibile pentru a fi transmise în flux Netflix .