Spoilers pentru casă și în deplasare: Dean și Levi pot salva Ziggy și Mackenzie?

Dean Thompson (interpretat de Patrick O'Connor) și Levi Fowler (Tristan Gorey) încep o misiune de salvare disperată Acasă și departe ! (13:45 - Vedeți -ne Ghid TV pentru listări).
În Queensland, băieții au fost martorii prietenelor lor, Ziggy Astoni (Sophie Dillman) și Mackenzie Booth (Emily Weir), fiind conduși la Knife Point de doi deținuți de închisoare scăpați!
Doctorul care respectă legea Levi este șocat atunci când Dean-ul cald, cu capul fierbinte, și fură o mașină, astfel încât să poată urmări după răpitori!
Între timp, Ziggy și Mackenzie încearcă să țină pe partea dreaptă a Roscoe Mulhern (Sam Parsonson) și Todd Reinhardt (Conor Merrigan-Turner).
În timpul unei pauze pe marginea drumului, Mackenzie se retrage din descoperirea că Ziggy este însărcinată cu trei luni cu ea și cel de -al doilea copil al lui Dean!
Poate femeile să folosească cumva situația lui Ziggy în avantajul lor împotriva capturilor lor?
O postare împărtășită de casă și departe (@HomeAndaway)
O fotografie postată de ON
În Summer Bay, Justin Morgan (James Stewart) este gata să ajute la Kirby Aramoana (Angelina Thomson) cariera de muzică solo din nou.
Acum că au sprijin financiar de la Remi Carter (Adam Rowland), planul este ca Kirby să înregistreze un album de lungime completă.
Dar întrebarea este: echipa poate primi înapoi drepturile de înregistrare la melodiile anterioare ale lui Kirby, care aparțin în prezent fostului ei șef de case de discuri, Forrest Duke?
Când echipa se întâlnește la Salt pentru a face un plan de joc, Eden Fowler (Stephanie Panozzo) este surprins să descopere că Kirby își relansează cariera de muzică solo.
Dar de ce Eden nu pare atât de fericit pentru Kirby?
Acasă și departe continuă zilele săptămânii la 13:45 pe 5
Stream First Look Episoade de la 6:00 AM în zilele săptămânii pe 5
Sau la 18:30 pe 5star
Seria este de asemenea disponibilă pentru a fi transmisă My5
Categorii