Rezumat episodul 4 „Vigil”, ce s-a întâmplat și teoriile noastre!
DS Longacre și DS Porter au câteva întrebări pentru Peter Ingles în episodul 4 Vigil. (Credit imagine: BBC)
vigilent În episodul 4, DS Longacre a descoperit prezența unui agent rus suspectat la bordul submarinului nuclear și, de asemenea, identitatea ucigașului lui Jade Antoniak. Plus că a mai fost o crimă! Iată cum a decurs episodul tensionat și încordat de aseară...
*AVERTISMENT - spoilere pentru toate cele patru episoade din Vigil de mai jos*
De ce s-a infiltrat MI5 în tabăra de pace din episodul 4 Vigil?
DCI Amy Silva se trezește și constată că submarinul este pe cale să lanseze rachete nucleare și este împinsă la podea în timp ce echipajul se grăbește spre pozițiile de lansare. Ea se ridică în picioare și se grăbește în camera de control, dar este atacată la podea de Coxswain Glover, care dezvăluie că lansarea a fost de fapt doar un exercițiu. Ce mod de a te trezi!
Întors pe uscat, DS Longacre este intervievat de agenții MI5 care au urmărit-o până la parcare și se pare că au urmărit-o de când s-a întâlnit cu Patrick Cruden MSP. Conversația începe cu ei amenințând că îi vor ruina cariera dacă nu împărtășește informații despre cum a auzit despre incidentul „înalt clasificat” din Port Havers, dar Kirsten nu are chef să fie interogata și întoarce imediat jocul.
În timp ce DS Longacre își interoghează intervievatorii despre motivul pentru care MI5 s-a infiltrat în tabăra de pace, șeful ei CS Roberston vine să o salveze, dar dacă ne întrebați, DS Longacre nu a avut nevoie de salvare! Este pur și simplu dornic să o protejeze pe detectivul junior sau există un motiv mai sinistru pentru ca el să o rețină? Cei doi agenți MI5 par destul de ușurați interviul lor sa încheiat și mormăie ceva despre securitatea națională în timp ce pleacă.
Glover l-a ucis pe Craig Burke?
Amintirile despre relația ei cu DS Longacre trec prin mintea lui DCI Silva în timp ce stă în cabina ei după exercițiu, dar se întoarce la afaceri când Coxswain Glover apare și îi spune că nu este treaba lui să „o calmeze” atunci când echipajul lucrează. un burghiu. Cu toate acestea, el este singurul care are nevoie să se calmeze când DCI Silva își dezvăluie cunoștințele despre aventura lui cu Tiffany Docherty.
DCI Silva spune că crede că Burke folosea fotografia sugestivă a lui Docherty în patul său pentru a-l șantaja pentru informații despre informațiile din Port Havers pe care le-ar putea aduce presei, înainte de a întreba dacă el a fost cel care l-a ucis pe omul sonar. Glover este furios și strigă că toată lumea de pe barcă crede că DCI Silva este „deranjată” și că acum este singură. Dar pare îngrijorat. Are dreptate DCI Silva? Glover l-a ucis pe Craig Burke?
Glover neagă că l-a ucis pe Burke și îl numește deranjat pe DCI Silva(Credit imagine: BBC)
Cine este tipul cu jacheta de hochei?
DS Longacre spune că Jade a recunoscut pe cineva despre care credea că este din MI5 în timpul unui protest recent din Glasgow și Porter – unul dintre cei mai subestimați anchetatori din Marea Britanie – a găsit CCTV-ul unui bărbat care poartă o jachetă de hochei pe gheață, așa cum a descris Jade. Se întâlnește cu un alt bărbat și Jade îi ia o clipă. L-a recunoscut pe cel de-al doilea bărbat misterios? De aceea a fost ucisă?
După ce a văzut mașina bărbatului cu jacheta de hochei, ea l-a identificat drept Peter Ingles, care fuge când ea merge la el acasă să-l întrebe. DS Longacre îl urmărește și apoi îl scoate cu un tackle care ar face lacrimi în ochiul unui jucător internațional de rugby. Lucruri impresionante, având în vedere că Rose Leslie, care joacă rolul lui DS Longacre, a fost însărcinată în opt luni în timpul filmărilor – deși presupunem că o cascadorie a efectuat ultima luptată!
În timp ce DS Longacre îl arestează pe domnul Ingles, ea observă că are o rană înjunghiată pe umăr, ceea ce face destul de probabil ca el să fi fost unul dintre bărbații care au atacat-o în apartamentul ei în al doilea episod. Ea și Porter au o mulțime de dovezi care sugerează că Ingles l-a ucis pe Jade, dar interogatoriul ei este întrerupt atunci când acei agenți mizerosi MI5 intră și dezvăluie că Ingles este un spion rus și are imunitate diplomatică. Dar de ce a ucis un spion rus pe cineva care încerca să submineze descurajarea nucleară a Marii Britanii? Ceva nu se adaugă...
Cine este Peter Ingles prieten online?
Având în vedere că DS Longacre este încă livid despre faptul că a fost forțat să-l lase pe Peter Ingles să plece, Porter iese din nou atu cu o investigație complet inspirată. El a descoperit un thread online despre pescuit pe care Ingles a postat, cu cineva care răspunde la postările spionului rus. Porter oferă apoi o teorie conform căreia fotografiile pe care le-a schimbat pe site conțin un cod ascuns în pixelii fotografiilor. Apoi dezvăluie că ultimul mesaj a fost trimis cu o zi înainte ca HMS Vigil să plece în patrulare. Ar putea motivul pentru care prietenul Ingles online a încetat să trimită mesaje să fie pentru că se află la bordul submarinului? Există un spion rus pe Vigil? Daca da cine ar putea fi?
La bordul HMS Vigil, căpitanul Newsome ordonă o schimbare a cursului după ce primește noi comenzi, iar DCI Silva se angajează într-un simbolism cu mâinile grele când se uită la un pește dintr-un acvariu în timp ce este închis în cabina lui Newsome. Mai multe flashback-uri la vremuri mai fericite cu DS Longacre...
Întors pe uscat, DS Longacre le dezvăluie lui Shaw și Branning tot ceea ce a descoperit poliția la sediul Navy. Sunt destul de cinici, deși, având în vedere tot ce s-a întâmplat și cât de prostii par a fi, ai crede că ar fi mai deschiși la minte la ideea de a fi infiltrați. Omul MI5 întreabă de ce rușii l-ar ucide pe Burke dacă ar fi fost un denunțător, totuși CS Robertson se întreabă dacă Burke avea de gând să dezvăluie prezența spionilor lor. Hrana pentru minte.
DCI Silva își reevaluează relația cu DS Longacre?
DCI Silva are o serie de flashback-uri ale relației ei cu DS Kirsten Longacre în timpul episodului din această săptămână, de la certuri, la amintiri din primele zile ale relației lor. Pare clar că ea reevaluează legătura pe care cuplul a împărtășit-o evident, cu un oarecare regret pentru modul în care au ieșit lucrurile. O va ajuta această experiență traumatizantă sub valuri să realizeze ce este important când ajunge acasă? Dacă ajunge vreodată acasă, este...
Între timp, în timp ce își mănâncă micul dejun, DCI Silva aude că fiul bucătarului Jackie Hamilton „iese afară” și se va întoarce acasă, așteptând-o, înainte de a arunca o privire către DCI Silva. A fost o privire nervoasă sau citim prea mult despre asta? ...Și de unde scapă fiul lui Jackie?
Totuși, nu este timp să ne gândim la asta acum, în timp ce Docherty o cheamă pe DCI Silva la infirmerie pentru testare, înainte de a-i spune căpitanului Newsome că detectivul a renunțat la medicamente și ar putea avea simptome de sevraj. Ar putea fi aceasta o încercare a lui Glover și Doherty de a lansa o lovitură preventivă împotriva ei după ce ea a amenințat că va dezvălui aventura lor? Aproape sigur am spune. Dar este o tactică îndrăzneață, deoarece DCI Silva scapă tot ce știe despre Glover și aventura lui în fața lui Newsome. El refuză să o creadă și, când ea aduce în discuție incidentul de la Port Havers, el este în mod clar supărat și o îngrădește la ea. Mult succes cu acel căpitan.
DCI Silva și DS Longacre vor avea viitor împreună?(Credit imagine: BBC)
De ce americanii urmăreau HMS Vigil?
Shaw împărtășește apoi descoperirea șocantă a Marinei despre submarinul care a tras traulerul de pescuit la începutul seriei (care pare acum mult timp în urmă) și admite că, în lumina constatărilor poliției, poate ar trebui să se întoarcă și să ceară mai multe informatii de la americani. Știu ei mai multe despre situația de pe HMS Vigil decât marina britanică?
Înapoi pe submarin, Walsh descoperă că un lacăt de pe unele dintre sistemele centrale electronice ale submarinului a fost manipulat. El îi sugerează lui Hadlow că cineva s-ar fi putut încurca cu panoul RCMS înăuntru și a folosit asta pentru a forța închiderea unui reactor. Am presupus anterior că problemele cu reactorul se datorau faptului că submarinul era „pe ultimele picioare”, după cum spunea Burke, dar ar putea cineva de la bordul submarinului să-l saboteze? Având în vedere ceea ce știm din ancheta lui DS Longacre, răspunsul este aproape sigur că da, dar va reuși DCI Silva să se unească?
Între timp, când Jackie Hamilton îi aduce la cină DCI Silva, detectivul îi pune câteva întrebări despre plecarea fiului ei, dar bucătarul este tulburat când Amy dezvăluie că știe că fiul ei a fost în închisoare.
Cine este sursa americanilor?
Shaw își întreabă omologul american despre submarinul american care urmărește HMS Vigil, dar ea nu poate divulga multe informații și explică că trebuie să își protejeze sursa. Dar cine este această sursă? Oricum pare clar că au preocupările lor cu privire la submarinul britanic...
DS Longacre întreabă dacă Shaw va împărtăși informațiile căpitanului Newsome, dar el spune că singura modalitate de a asigura securitatea submarinului este să afle identitatea spionului rus de la bord. Ar putea fi Glover? Sau Hadlow? Sau chiar Prentice? Toți păreau hotărâți să împiedice investigația DCI Silva din start. Dacă este Newsome, atunci face o treabă grozavă sau se preface că nu știa de sabotaj când Hadlow îl anunță!
Mai târziu, DCI Silva îi conferă lui Prentice că nu are încredere în căpitan și îi pune mai multe întrebări despre fiul lui Jackie Hamilton. Ei sunt de acord că este ciudat că fiul ei - care a fost în închisoare în Indonezia sub acuzația de droguri - va fi eliberat la un an de pedeapsă. Jackie, evident, are niște prieteni influenți...
Va aduce guvernul HMS Vigil acasă?
Dându-și seama că DS Longacre știe mai multe despre ceea ce se întâmplă la bordul HMS Vigil decât ei și că ea este probabil cea mai bună speranță a lor de a salva submarinul plin de criză, ei decid să o determine să informeze secretarul de stat pentru apărare într-o întâlnire specială.
Când DS Longacre sugerează ca submarinul să fie adus acasă înainte ca spionul rus să poată face mai multe daune, ministrul cabinetului spune că urmează un vot privind descurajarea nucleară a Marii Britanii în parlament săptămâna viitoare și întreabă cum ar arăta dacă nu ar exista nici un submarin Trident în patrulare atunci când atunci. a avut loc votul. Deși având în vedere natura „înalt clasificată” a lui Trident și toate acestea, motivul pentru care guvernul ar dezvălui o astfel de dezvoltare jenantă este peste noi.
Secretarul de stat spune că are multe de gândit la sfârșitul întâlnirii. Ea sigur că face! În primul rând cine este DS Longacre și dacă este irosită ca detectiv de poliție...
Fiul lui Jackie Hamilton a fost recent eliberat din închisoare(Credit imagine: BBC)
De ce a fost ucis Jackie Hamilton?
Păcat că Shaw nu a vrut să împărtășească informațiile despre spionul rus căpitanului Newsome când DS Longacre a sugerat-o, pentru că acum linia de comunicare a HMS Vigil s-a blocat în mod misterios și nu pot trimite sau primi mesaje. Așa că atunci când trimite un mesaj Ordeq1zring HMS Vigil înapoi în port, nu primește niciun răspuns...
Între timp, în timp ce echipajul se străduiește să rezolve problema, DCI Silva se strecoară din cabina lui Newsome pentru a căuta prin camerele lui Jackie Hamilton și nu trece mult până când ea descoperă pe cearșafurile ei o decolorare similară cu cele găsite după moartea lui Burke.
Ea îi spune căpitanului Newsome și el îi cere lui Hamilton să se prezinte la camera de control. Când ea nu răspunde, DCI Silva merge să caute (după ce i s-a spus că Glover a plecat și el la căutare). Când îl găsește pe Hamilton în bucătăria navei, e clar că a fost otrăvită și Glover o abordează la podea. Încearcă el să o protejeze de această otravă mortală sau a ucis-o pe Jackie?
