Recapitulare episodul 4 Matlock: munca lui Matlock începe să-i sfâșie familia
În Matlock episodul 4, „Iepurele și șoimul”, Madeline Matlock (Kathy Bates) și Edwin (San Anderson) îl caută frenetic pe Alfie (Aaron Harris), care a dispărut. Madeline vede că Alfie a adormit în birou, în timp ce lucra la caz până foarte târziu. Gândul că Alfie va dispărea le amintește perechii de când Ellie va dispărea.
Matlock recapitulează Matlock episodul 1
Matlock episodul 2
Matlock episodul 3
Alfie s-a trezit târziu pentru că a găsit patru documente redactate în cazul farmaceutic Wellbrexa. Alife are numărul de localizare pentru fișiere. Madeline trebuie doar să intre cumva în camera de documente pentru a le accesa.
Va găsi Madeline dosarele și va descoperi cine a reținut probe în cazul Wellbrexa? Iată ce se întâmplă în Matlock episodul 4.
Sarah are nevoie de ajutor
Sarah (Leah Lewis) îi cere sfaturi lui Madeline despre cum să o impresioneze pe Olympia (Skye Marshall). Madeline îi spune lui Sarah că este prea intensă. Cea mai mare problemă a lui Sarah este însă că nu ascultă. Nici măcar nu știa că Billy (David Del Rio) are o iubită, deși a menționat-o pe Claudia de zeci de ori înainte. Sarah își cere scuze lui Billy, care recunoaște că terapeutul ei știe numele lui Billy pentru că vorbește atât de mult despre el. Billy o prezintă apoi pe Sarah Claudiei. Ei promit că o vor ajuta pe Sarah să-și găsească o iubită.
Un câmp minat legal
Cazul din această săptămână se învârte în jurul morții lui Sandy Walton. Ea a murit de insuficiență respiratorie din cauza Legionella și a crezut întotdeauna că clădirea este de vină. După ce a murit, soțul lui Sandy, Robert (John Billingsley), un artist excentric, a continuat cazul ei.
Dar Olympiei i se spune că trebuie să renunțe la cazul Walton. Senior (Beau Bridges) și Elijah (Eme Ikwuakor) reprezintă Foundate Financials, care deține clădirea în care au locuit Robert și Sandy. Fundația plătește, de asemenea, lui Jacobson & Moore 10 milioane de dolari pe an.
Julian (Jason Ritter) spune că dacă Olympia renunță la Walton, va trimite un mesaj rău clienților lor mai mici. Chiar dacă este un câmp minat legal, Olympia insistă că vor putea naviga în el. Julian o avertizează pe Olympia că, deși Senior o poate iubi, el îi va înfige un cuțit în coloana vertebrală pentru a câștiga un caz.
Este adus un mediator pentru ca avocații să ajungă la o înțelegere. Olympia îi spune mediatorului că în rezervorul de udare era Legionella și Sandy a murit cu ea în urină. Senior spune că clientul său a supravegheat inspecțiile în conformitate cu reglementările, așa că problema lor revine oficialilor de sănătate și siguranță. El susține, de asemenea, că există o serie de locuri în care Sandy ar fi putut obține Legionella. Olympia vrea 2,5 milioane de dolari. Elijah spune că vor da 10% din asta, apoi vor înmâna mediatorului un dosar.
Este un studiu care arată că orificiile de ventilație ale clădirii au o cantitate periculoasă de toxine dintr-un compus de rășină. Acest lucru distruge argumentul Olympiei conform căruia insuficiența respiratorie a lui Sandy a fost cauzată în special de Legionella. Robert recunoaște că folosește rășina în arta sa. Își face griji că este responsabil pentru moartea soției sale.
Ilie o pedepsește pe Olimpia
Olympia îi cere lui Madeline să țină un ochi pe Elijah prin caz. Când Elijah spune că oferta lor de 250,00 USD va dispărea după patru ore, Olympia merge să-l vadă pe Elijah și îl atacă pentru că este ostil.
Mai târziu, Elijah își cere scuze Olympiei și recunoaște că a fost greu să lucrezi cu ea pentru că încă vrea să fie cu ea. Apoi spune că va lucra din biroul din Dallas pentru o lună. El nu vrea, totuși. Când Ilie pleacă, ea începe să plângă. Între timp, devine din ce în ce mai clar că Julian încă are sentimente pentru Olympia.
Olympia primește o ofertă mai mare, dar Senior trage un truc
Madeline se alătură lui Robert în apartamentul său, în timp ce el caută documentele care să demonstreze că arta lui nu l-a otrăvit pe Sandy. Totuși, Robert este un tezaurist și au o mizerie uriașă prin care să treacă. În timpul căutării, ei găsesc o cantitate uriașă de pagube ale apei, care au fost cauzate de țevi ieftine care au fost interzise cu ani în urmă. Trustul deține și alte 72 de clădiri în toată țara, pe care probabil că le-au neglijat și ei.
Un nou raport de toxină dezvăluie că corpul lui Sandy a fost pozitiv pentru mucegai negru. Fundația îi oferă lui Robert 6 milioane de dolari. De asemenea, se angajează să facă remedierea mucegaiului în clădirile lor și promit să înființeze un fond pentru oricine poate dovedi că mucegaiul negru le-a cauzat problemele de sănătate. Olympia le spune lui Billy și Sarah să contacteze imediat toți cei din clădire.
Madeline află că Foundate a făcut o nouă înregistrare corporativă, ceea ce nu are sens. Se dovedește că fac un Texas în doi pași, adică atunci când o companie este restructurată pentru a putea depune faliment. Senior și-a separat deja răspunderea de active. În cele din urmă, asta înseamnă că așezarea tocmai semnată de Robert nu valorează nimic.
Olympia află că Fundația a plătit încă 4 milioane de dolari în taxe de contabilitate pentru a face treptele în doi pași din Texas. Ea îi spune lui Madeline că lucrul acolo este un cuib de viperă. Întrucât cei doi încă nu vor să fie prieteni, Olympia și Madeline sunt de acord să fie aliați. Madeline îi spune Olympiei că poate avea încredere în ea.
Madeline se bazează prea mult pe Alfie
La cererea Olympiei, Madeline l-a ținut de mână pe Robert prin caz, deoarece Olympia crede că Madeline și-a pierdut recent și soțul.
Mai târziu, Robert îi spune lui Madeline că, deși este fericit că clădirea va fi reparată, atât el, cât și Sandy au vrut ca Foundate să sufere. Robert spune că el și Sandy obișnuiau să se ceartă tot timpul în legătură cu acest caz. Avea nevoie de dreptate. Avea nevoie de timp cu ea. El spune că în cele din urmă au trebuit să facă compromisuri. Robert o cere pe Madeline să iasă la o întâlnire, dar ea spune că nu este pregătită.
După multe dezbateri cu doamna Belvin (Patricia Belcher), Madeline are în sfârșit acces la camera de documente. Ea localizează arhivele Wellbrexa și încearcă să găsească rapid forma pe care a cerut-o Alfie. Nu este nimic în ele. Există un alt fișier care înainte era plin, dar acum este gol. Ea îl roagă pe Alfie, care este la școală, să afle câte pagini erau în el și cine l-a semnat pentru livrare. Are nevoie doar de numărul de localizare.
Lipsesc 342 de documente. Semnătura a fost însă încărcată digital, iar Madeline va trebui să se întoarcă în camera de documente pentru a o vedea. Găsește documentele pe un computer, dar nu poate citi semnătura.
Alife a rămas în urmă cu temele. Edwin o învinuiește pe Madeline pentru că a folosit-o atât de mult pe Alife și ea promite că nu se va adresa la Alfie la fel de des.
Când o face din nou, Edwin o certa pe Madeline pentru că i-a cerut ajutor lui Alfie în timp ce era încă la școală. Alfie și-a simulat chiar o durere de cap să plece devreme. Madeline și Edwin intră într-o ceartă uriașă. El spune că și-a pierdut centrul moral. Ea spune că nu va cere ajutorul nimănui altcuiva. El spune că nu a vrut niciodată ca ea să facă asta de la început. Ei sunt de acord că nimeni din casă nu este fericit.
Când se întoarce acasă, Edwin își cere scuze lui Madeline și spune că nu a fost acolo pentru ea. Se sărută și se fac. Ea îi arată lui Edwin documentul, spunând că nu se potrivește cu semnăturile lui Julian sau Olympia, pe care le are. Ea a făcut pe furiș o fotografie cu semnătura lui Senior și în biroul lui și este o potrivire directă. Acum trebuie doar să demonstreze că a fost implicat.
Episoade noi din Matlock difuzează în direct în noaptea obișnuită de joi pe CBS. Episoadele devin disponibile a doua zi .
