Patricia Hodge, vedeta din „All Creatures Great and Small”, „Îmi place Tricki Woo!”
Patricia Hodge în rolul proprietarului câinelui, doamna Pumphrey, în All Creatures Great and Small (Credit imagine: Canalul 5)
Toate creaturile mari și mici sezonul 2 vede o nouă sosire în Yorkshire Dales săptămâna aceasta, când Patricia Hodge preia rolul doamnei Pumphrey, proprietara răsfățată Pekingese Tricki Woo.
În prima serie a renașterii dramei veterinare, personajul a fost interpretat inițial de Dame Diana Rigg, care din păcate a murit anul trecut, dar Miranda actorul Hodge a fost onorat să se alăture serialului, care continuă pe Channel 5 în Marea Britanie și va fi difuzat pe PBS Masterpiece în SUA la o dată ulterioară.
Am discutat cu Patricia Hodge pentru a afla mai multe...
All Creatures Great and Small a fost un mare succes. Ți-a plăcut să joci doamna Pumphrey?
Da, doamna Pumphrey este o excentrică engleză clasică. Lumea ei este câinele ei, el o menține și veterinarii sunt recuzita ei, ea este mereu acolo în căutarea „unchiului Herriot” [ Nicolae Ralph ]! Este genul de femeie pe care o înțeleg și pe care am cunoscut-o de-a lungul vieții.
Cum a fost să împărtășești scene cu Derek, câinele care îl interpretează pe Tricki Woo?
El este cel mai incredibil animal cu care am lucrat vreodată. Derek are această calitate extraordinară de relaxat, iubește bunătatea umană și este chit în mâinile tale. Mi-a fost atât de ușor să-l iubesc, îmi place să cred că este o poveste de dragoste! Dar toate animalele fură scene, sunt mult mai interesante decât noi.
Ai fost un fan al show-ului înainte?
Da, este absolut minunat. Trăind într-o perioadă de schimbări seismice, așa cum suntem acum, nostalgia este un lucru mare. Cred că este o pătură de confort. Deci, când mi s-a cerut să mă alătur, a fost un „da” ușor. Distribuția a fost și ea drăguță. Îl cunosc pe Sam [West, care joacă rolul veterinarului șef Siegfried] de ani de zile și am simțit că fac parte din echipă încă din prima zi. Ei doar au absorbit complet noua încarnare.
Siegfried (Samuel West), Helen (Rachel Shenton), James (Nicholas Ralph), Mrs Hall (Anna Madeley) și Tristan (Callum Woodhouse) în All Creatures Great and Small.(Credit imagine: Canalul 5)
Ți-a plăcut să te scufundi în anii 1930, când are loc spectacolul?
Oh, sunt mereu mai fericit fiind în acea perioadă decât într-una contemporană! Este atât de fermecător. Îmbrăcându-mă, aș spune: „Doamna Pumphrey nu ar ieși niciodată fără pălărie sau mănuși.” Pentru că bunica mea nu a făcut-o niciodată. Și prima dată când am intrat în cabinetul veterinar, arăta frumos, simți doar că este o deformare a timpului.
Ce faci mai departe?
Crimă în Provence , care este un serial minunat pentru ITV și Britbox, cu Roger Allam [de la Endeavour], în rolul unui judecător de anchetă francez care analizează cazurile de crimă. Sunt mama partenerului său, care este interpretată de Nancy Carroll [a lui Brown]. Dar nu am apucat să merg în Provence. Mi-am făcut toate lucrurile în mijlocul Oxfordshire!
Ar putea Miranda să se întoarcă?
Nu cred că ar mai fi altele, Miranda [Hart] a simțit că a făcut-o. Dar niciodată să nu spui niciodată. A fost o echipă minunată și suntem cu toții încă în legătură. Ceea ce este uimitor este că a crescut o întreagă generație care nu m-ar cunoaște dintr-un săpun, dar Miranda m-a pus brusc în legătură cu toți acești tineri și nu mi-a venit să cred. Era o zeiță pentru fetele care simțeau că nu se potrivesc cu matrița.
