Mr. & Mrs. Smith recapitularea episodului 3: Probleme în paradis
domnul și doamna Smith este o Prime Video comedie-dramă care vede doi spioni – interpretați de Donald Glover și Maya Erskine – rupând toate legăturile cu viețile lor anterioare pentru a întreprinde un nou concert. Ei sunt împreunați ca un cuplu căsătorit (John și Jane Smith) de o organizație clandestină și trimiși într-o serie de misiuni cu risc ridicat.
Mr. & Mrs. Smith recapitulează Mr. & Mrs. Smith episodul 1 recapitulare
Mr. & Mrs. Smith episodul 2 recapitulare
În cel de-al treilea episod al comediei-drame, John și Jane sunt trimiși în „luna de miere” în Dolomiții italieni. Acolo, ei sunt însărcinați să spioneze un cuplu care se ceartă. Dar, în timp ce încearcă să reușească, perechea ajunge să aibă propriile probleme în relație. Iar rezolvarea unei drame personale în timp ce ținta ta este răpită este o problemă dificilă! Iată întregul nostru domnul și doamna Smith recapitularea episodului 3.
Luna de miere
Episodul se deschide cu Hihi care descrie ultima lor misiune. John și Jane au fost rezervați la Fanes Hotel, alături de noile lor ținte, Gavol și Parker Martin (jucați de Sharon Horgan și, respectiv, Billy Campbell).
Ei sunt instruiți să spioneze și să raporteze observațiile lor despre cuplu și li se spune că trebuie să deranjeze atât telefoanele lui Gavol, cât și ale lui Parker la timp pentru ca ei să înregistreze un apel cheie la ora 17:00 a doua zi.
Pentru a face acest lucru, au instalat un monitor pentru a le urmări mișcările în interiorul camerei. Și odată ce este instalat, s-au pus pe treabă bucurându-se împreună de camera lor confortabilă (complet cu șampanie).
Căsătoria lui Gavol și Parker nu este într-un loc bun; sunt văzuți certându-se pentru a dormi în camere separate, iar acest lucru îi determină pe John și Jane să discute despre propriile lor aranjamente de dormit acasă, acum că au devenit și ei un cuplu potrivit. În mod normal, John s-a strecurat în camera lui de fiecare dată când s-au culcat împreună. El vrea să părăsească camera și să se bucure de hotelul lor, dar avertismentul „nu eșua” din ultimul lor briefing o face pe Jane îngrijorată de slujba lor.
În cele din urmă, discuția dintre Gavol și Parker nu duce nicăieri, iar Jane îi cere lui John să-i promită că, indiferent de modul în care ar fi munca lor, nu vor ajunge în același loc în care sunt țintele lor. În miezul nopții, Jane se trezește. ea aude un zgomot, iar cei doi spioni își mătură camera; negăsind nimic, se întorc la culcare.
În dimineața următoare, Jane se trezește singură și găsește un mesaj de la John; se dusese la sală înainte de a fi ocupat, dar cere să ne întâlnim la micul dejun. În restaurantul hotelului, îi observă pe Martini care nu par să fie în mod exact în termeni de vorbire. La micul dejun, John și Jane au o discuție ușoară asupra manierelor lor la masă, dar decid că cel mai bun mod de a deranja dispozitivele lui Parker și Gavol va fi să-i urmărească separat.
În timp ce John este distras vorbind cu un cuplu în vârstă care stă în spatele lor, Jane le vede ținte părăsind restaurantul. Ea îl trage departe de conversație și îl explică nu vreau să-ți faci prieteni de vacanță, vreodată.
Îi urmăresc pe Gavol și Parker pe teleschi... unde John dezvăluie că nu știe să schieze, deși le-a cumpărat toate echipamentele de schi. Ei au, de asemenea, o conversație încordată despre apelurile „spam” pe care le primește John... care sunt de fapt apeluri telefonice cu mama lui, cu care nu ar trebui să fie în contact.
Jane este furioasă că John nu a tăiat legăturile cu ea și își face griji că le-ar putea pune pe ei și pe ea în pericol; John deplânge că a trebuit să aibă grijă de ea și că nu a putut-o lăsa să plece, dar recunoaște că nu i-a spus mamei sale nimic compromițător despre noul său job. De asemenea, este șocat să afle că Jane nu a mai vorbit cu tatăl ei de când și-a luat postul.
Cai separate
Cuplul nostru de spioni urmărește soții Martin pe pante până la o piață de Crăciun (John face o performanță groaznică în jos). În timp ce își urmăresc țintele, ei sunt abătuți de cuplul în vârstă de mai devreme. Frustrată că soții Martin scapă, Jane amenință cuplul, promițându-i că îi va împușca dacă nu tac și nu ies din drum.
John și Jane îi revin pe familia Martin într-o cafenea. Gavol și Parker se ceartă, deoarece Gavol lucrează ocupat, iar Parker vrea ca ea să fie în momentul de față în călătoria lor (mai ales cu fiul lor mic în remorca). John și Jane sunt, de asemenea, în contradicție; ea vrea să știe de ce John a alunecat să-și sune mama și îl acuză că s-a îndepărtat de ea în noua lor relație.
După ce Parker întreabă dacă Gavol vrea măcar să rămână în căsnicia lor, ea se ridică și pleacă. Și din moment ce Jane îi dă tratament tăcut, John o urmărește înapoi la stațiunea de schi. În gondolă, el dezactivează partajarea locației de pe telefon.
John îl urmărește pe Gavol la o saună. Perechea se bucură de o excursie la saună, apoi bea whisky într-o cameră privată. John mai comandă un bol de orez pentru a-și usca telefonul, deoarece umezeala din saună a cauzat defecțiunile acestuia.
Gavol i se deschide despre starea căsniciei ei; uneori trebuie să aibă un pic de spațiu față de Parker, dar a observat că soțul ei nu se mai uită la ea așa cum obișnuia. Când telefonul ei s-a uscat suficient, John „verifică să funcționeze” (locându-l sub masă) și îl predă.
Între timp, Jane se apropie de Parker la bar. În mod similar, el se deschide despre starea căsătoriei sale și despre grijile sale că fiul lor, Graham, va crește singur și dependent de telefonul său. Jane deranjează telefonul lui Parker în timp ce descarcă simultan același joc pe care îl joacă Graham și îi dă telefonul înapoi.
Reconciliere
Gavol se plânge că i se face rău, așa că se ridică de la masă și îl părăsește pe John. El începe imediat să asculte dispozitivul ei. Gavol cere indicatii catre o baie; un chelner se oferă să o îndrume, dar John aude în curând apelul ia o întorsătură mai întunecată, deoarece este luată din stațiune.
Urmărind sunetul în sus de munte, vede niște bărbați care îl îngrădesc pe Gavol într-o mașină. Jane încearcă în mod repetat și nu reușește să-l pună mâna pe el, deoarece sunt câteva minute înainte de importantul apel telefonic. Când în sfârșit reușește, John îi spune că Gavol a fost răpit; atacatorii ei îl sună apoi pe Parker.
Realizând acest este evenimentul cheie, ei înregistrează conversația care a urmat. Parker este instruit să-și elibereze toate părțile din afacere în termen de o oră, altfel îl vor executa pe Gavol. Parker refuză cererea, îngrijorându-se de viitorul lui Graham.
După ce aude acest lucru, John intră în acțiune pentru a-l salva pe Gavol (în ciuda avertismentelor lui Jane să nu facă acest lucru). El reușește să-l elibereze pe Gavol, dar este blocat în acest proces. Jane îi trimite un șir de mesaje cerându-i să răspundă; John nu, dar reactivează partajarea locației de pe telefon; ea preia un snowmobil din apropiere și se îndreaptă spre locația lui.
Jane îl găsește pe John în viață, dar bătut și înghețat. Ea se grăbește înapoi în camera lor de hotel și îl pune în cadă să se încălzească, iar cuplul are o inimă la inimă despre cât de mult înseamnă unul pentru celălalt. Episodul se termină cu ei împărțind confortabil un pat în trenul spre casă. John întreabă dacă pot continua să împartă patul când se întorc la New York.
domnul și doamna Smith este acum difuzat pe Prime Video.
