Eric episodul 5 recapitulare: o descoperire în ambele cazuri
În Eric episodul 5, penultimul episod, detectivul Ledroit (McKinley Belcher III) face progrese semnificative în ambele cazuri. Drumul lui are însă obstacole, atât din cadrul secției de poliție, cât și din cadrul primăriei.
Eric recapitulează Eric episodul 1 recapitulare
Eric recapitularea episodului 2
Eric recapitularea episodului 3
Eric recapitularea episodului 4
Eric recapitularea episodului 6
Ceasul ticăie pentru Vincent (Benedict Cumberbatch), care urmărește indiciile pe care crede că fiul său Edgar (Ivan Howe) le-a lăsat în urmă. Singurul său însoțitor este marioneta caustică Eric, vizibilă doar pentru el. Între timp, soția înstrăinată a lui Vincent, Cassie (Gaby Hoffmann), primește un apel telefonic important, despre care crede că este de la bărbatul care îl ține în brațe, dar situația este departe de a fi simplă.
Citiți-ne integral Eric recapitularea episodului 5 chiar mai jos.
Durerea personală a lui Ledroit
„Avem nevoie de acțiune”, spune avocatul Renata Clark (LaTonya Borsay), alături de mama lui Marlon Rochelle, Cecile (Adepero Oduye), dispărută, în vârstă de 14 ani. Edgar a dispărut acum șase zile, în timp ce Marlon nu a mai fost văzut de 11 luni.
Nu numai că Ledroit încearcă să rezolve două cazuri, dar este și în doliu după moartea iubitului său, William. Sora lui William i-a dat lui Ledroit o lună pentru a-și găsi un nou loc de locuit. Ea îl învinovățește pe Ledroit pentru că și-a îmbolnăvit fratele și amenință că va spune poliției din New York că este gay. Ledroit îi spune că nu este HIV pozitiv și că ea încearcă să ștergă „șapte ani extraordinari împreună”.
Între timp, Yussuf (Bamar Kane) i-a spus Rayei (Alexis Molnar) să pună capăt planului ei de a-l folosi pe Edgar pentru a-și plăti datoriile de droguri pentru a-l proxeneta pe TJ (Stefan Race), pentru că în sfârșit o va suna pe Cassie pentru a aranja întoarcerea lui Edgar în schimb pentru recompensa de 25.000 USD.
După ce a primit acest apel, Cassie merge la O zi bună, rază de soare studio să-i spună lui Vincent, fără să știe că Vincent a fost concediat. Este furioasă. Lennie (Dan Fogler) nu i-a împiedicat pe directori să ia această decizie.
Marele debut al lui Eric
Când Vincent se află în metrou urmând harta lui Edgar, vede un copil cu un fluturaș pentru O zi bună, rază de soare întâlnire și salut, unde Eric își face prima apariție publică. Vincent nu poate rezista la acest eveniment, organizat în onoarea lui O zi bună, rază de soare caritate care ajută persoanele care se confruntă cu lipsa adăpostului.
Viceprimarul Costello (Jeff Hephner) și echipa de salubritate din Hudson sunt la îndemână pentru a sprijini această cauză, deși merg din plin înainte cu curățarea tunelurilor persoanelor fără adăpost care locuiesc în prezent acolo. Iubitul lui Cassie, Sebastian (José Pimentão), se opune vocal planurilor lor.
Vincent se uită îngrozit de ceea ce i-au făcut designului său de marionetă Eric. Versiunea lui despre Eric își exprimă și obiecțiile. 'Ce dracu este asta?' spune Eric imaginar.
O descoperire în ambele cazuri
La terenul de baschet, Ledroit îl găsește pe Ricardo (Orlando Norman), care se întâmplă să poarte tricoul de baschet cu numărul 12 al lui Marlon. Ricardo recunoaște că au schimbat tricourile și că numărul lui este opt. Este Marlon cel „8” despre care vorbea Kennedy înainte de a muri într-un lovitură și fugă? Ricardo este îngrijorat că, dacă vorbește, atunci va sfârși mort.
După această conversație lămuritoare, Ledroit îl confruntă pe Gator (Wade Allain-Marcus) cu ceea ce știe, spunând că are nevoie de CCTV-ul Lux din ziua în care Marlon a dispărut. Gator reiterează că toate lucrătorii sexuali din club sunt legali, dar Ledroit se îndoiește dacă TJ a respectat aceste reguli.
Gator spune că singura dată când l-a văzut pe Ledroit în acel costum a fost când mama lui Ledroit a murit, evidențiind încă o dată cât de apropiați au fost cândva.
Mai multe imagini de supraveghere din ziua în care Edgar a dispărut dezvăluie că îl urmărea pe Yussuf; Ledroit spune că el este persoana pe care a desenat-o Edgar. El merge la căpitanul Cripp (David Denman) cu această nouă informație suspectă, spunându-i de asemenea că Marlon Rocelle este „8” pe care l-a căutat.
Ledroit îi spune lui Cripp despre conversația sa cu soția detectivului Nokes (Ryan Hunter) și că el crede că Nokes l-a ucis pe Kennedy. Cripp îi spune lui Ledroit să-l renunțe și să se concentreze pe găsirea lui Edgar. Cripp îl avertizează apoi pe Nokes să-ți „tragă soția înapoi la rând”, sugerând că Cripp face parte dintr-o acoperire.
Curățarea tunelurilor
Eric continuă să critice abilitățile parentale ale lui Vincent, în timp ce ei continuă să bifeze indicii. Vincent își dă seama că Edgar creează o etichetă specifică de graffiti și își dă seama că merge printr-un tunel de metrou, pe care îl urmărește.
Când Cassie merge să ia banii de recompensă de la socrii ei pentru a-l plăti pe Yussuf, doamna Anderson (Phoebe Nicholls) i-a spus să doarmă puțin în timp ce-și pune soțul să vină acasă. Soții Anderson sună apoi poliția, care sunt atunci când Cassie se trezește. Ei ajung la o înțelegere privind reținerea în timp ce Cassie face schimbul, dar acest plan se duce la naiba, deoarece Cripp a dat publicității imaginea lui Yussuf în presă, așa că ei cred că nu va apărea acum.
Cealaltă problemă este că, în timp ce o furtună năvăli, poliția și Hudson Sanitation plănuiesc să îndepărteze pe oricine care s-a adăpostit sau s-a adăpostit acolo.
La The Lux, Gator se confruntă cu TJ despre caseta lipsă din 12 iunie. Gator este furios când îl urmărește pe Marlon, care a intrat în club într-o noapte diferită și își dă seama că TJ a încălcat regula lui numărul unu. Gator îi spune că îl va ucide dacă nu găsește caseta.
Necunoscut lui Vincent, Edgar este în apropiere. Dar, în loc să-și caute fiul, Vincent fumează heroină. Așa că, când polițiștii sosesc cu noptierele legănate, Vincent nu este în stare să fugă. Din păcate, zărește jacheta lui Edgar, dar nu poate ajunge la el.
Yussuf a văzut un reportaj de știri cu fața peste tot, așa că o lasă fără tragere de inimă pe Raya să-l ia pe Edgar. Raya susține că îl va duce pe Edgar la Cassie, dar acest lucru pare puțin probabil. Edgar alunecă când urcă scara spre stradă și cade în canalul de scurgere acum inundat împreună cu Raya. Cassie, între timp, încă așteaptă la cabina telefonică.
Neavând pe nimeni altcineva la care să apeleze, Ledroit se îndreaptă spre The Lux, căutând alinare în Gator. Sub străzi, Vincent descoperă desenele pe care le-a făcut Edgar în casa improvizată acum distrusă a lui Yussuf, dar leșine înainte de a putea face ceva în privința asta. Mai rămâne un episod și ambele cazuri sunt mai aproape de a fi rezolvate.
Toate episoadele din Eric sunt acum disponibile pentru a fi transmise în flux Netflix .
