„Crima lui Irvine Welsh” – imagini, distribuție, intriga, trailer, primul clip și tot ce trebuie să știți

Britbox este modalitatea nr. 1 de a viziona toate emisiunile britanice preferate de la BBC și ITV. Și îl puteți viziona cu ușurință prin canalele Amazon Prime Video. Toate abonamentul și facturarea dvs. sunt gestionate prin contul dvs. Amazon, permițându-vă să vizionați cât de mult doriți pentru un singur preț. Pe canalele video Amazon Prime

Britbox este modalitatea nr. 1 de a viziona toate emisiunile britanice preferate de la BBC și ITV. Și îl puteți viziona cu ușurință prin canalele Amazon Prime Video. Toate abonamentul și facturarea dvs. sunt gestionate prin contul dvs. Amazon, permițându-vă să vizionați cât de mult doriți pentru un singur preț.

Vezi oferta

• Lista completă a emisiunilor BritBox

Despre ce este Crima lui Irvine Welsh?

Crima lui Irvine Welsh se laudă cu o distribuție grozavă.(Credit imagine: Buccaneer Media și Off Grid Film și TV)

Amplasat în Edinburgh, thrillerul polițist în șase părți îl urmărește pe inspectorul detectiv Ray Lennox (Dougray Scott) în timp ce investighează cazul unei școlari dispărute. Pe măsură ce dispariția fetei provoacă teamă în inima orașului, Lennox, colegii săi, încearcă să afle ce s-a întâmplat în timp ce el se luptă cu proprii demoni și există lupte în interiorul departamentului de poliție. Între timp, urmărirea și așteptarea în umbră este un criminal brutal care este gata să lovească... Romanul este de fapt o continuare a filmului din 1998. Murdărie în care Ray este un personaj secundar și intriga este puțin diferită de ceea ce ni s-a spus...

Irvine Welsh și-a adaptat romanul Crime pentru BritBox.(Credit imagine: Alamy)

Ce se întâmplă în cartea Crime de Irvine Welsh?

În roman, DI Ray Lennox se află în vacanță în Florida împreună cu logodnica lui Trudi, în timp ce își revine după o cădere mentală cauzată de stres, abuz de droguri și alcool și un caz de crimă traumatizantă care implică o tânără fată din Edinburgh. În Sunshine State, el ajunge să salveze o fetiță de 10 ani abuzată sexual și să o protejeze de un inel pedofil.

Dacă cartea este plasată în Miami, de ce serialul are loc în Scoția?

„Cea mai mare problemă pe care am avut-o a fost că cea mai mare parte a cărții este plasată în Miami, iar povestea din Edinburgh este o poveste din urmă”, explică Irvine. „Dacă am vrut să spunem întreaga poveste din Miami, ne-am dat seama că avem nevoie de aproximativ 10 episoade și un partener american – și este greu să găsim un partener american pentru o emisiune britanică cu un actor britanic ca rol principal. Deci, am decis să nu ne reducem atât de mult ambițiile, ci să ne uităm la povestea de fundal, care este aproape ca un prequel din carte. Personajele nu au fost cu adevărat arcuite în acea poveste, deoarece este doar o serie de flashback-uri într-un fel, așa că ne-am gândit că ar fi interesant să spunem acea poveste în Scoția.

„Am concretizat acea parte a ei”, adaugă Dougray. „Dar este încă într-un mediu brutal în ceea ce privește cu ce se confruntă Lennox și Drummond - îl caută pe acest criminal - și ce fel de ucidere este - un copil mic, o fată tânără. Este brutal și traumatizant, și este supărător și este pur și simplu deplorabil în toate sensurile cuvântului.

Distribuția din Crime include Dougray Scott, Ken Stott și Angela Griffin...

Angela Griffin se numără printre distribuția lui Crime.(Credit imagine: PA Images)

Există o distribuție grozavă Crima cu Dougray Scott conducând-o ca DI Ray Lennox. La începutul carierei sale, actorul a jucat în astfel de drame TV Taggart , Iubesc bucuria și Soldat Soldat , dar unele dintre rolurile sale mai importante includ agentul secret necinstiți Sean Ambrose în filmul din 2000 Misiune: imposibil 2 și Ian Hainsworth, interes amoros al lui Susan (Teri Hatcher), în drama americană Neveste disperate .

A apărut și în filme Impact profund (1998), Ever After (1998) și Enigmă (2001), precum și drame TV precum Înlocuirea (2017) și Femeia în alb (2018).

Angela Griffin, ale cărei credite includ Strada Încoronării, Orașul Holby și Curve , o joacă pe logodnica lui Ray, Trudi Lowe. Între timp, Ken Stott, cel mai cunoscut pentru că a jucat în drame criminale TV Mesia și Contează , precum și jocul piticului Balin în Hobbit-ul trilogie de film, joacă rolul superintendentului șef Bob Toal.

Distribuția o include și pe Joanna Vanderham ( Războinic , Legendele DC de mâine ) ca DS Amanda Drummond și James Sives ( Vinovăţie , Prea aproape ) ca inspectorul detectiv Dougie Gillman.

Crima lui Irvine Welsh: Ken Stott joacă rolul superintendentului șef Bob Toal.(Credit imagine: PA Images)

Echipa criminală...

Crima lui Irvine Welsh este produs de David Blair pentru Buccaneer Media și Off Grid Film and TV. Creditele sale anterioare includ drama ITV a lui Jimmy McGovern Acuzat și antologia dramă BBC1 Strada . Regizorul este James Strong, la care a lucrat anterior Vanity Fair , Sălbatic și Broadchurch .

„Sunt încântat să încep producția acestei execuții dramatice a romanului genial al lui Irvine”, spune James. „Cu o distribuție excelentă, lucrăm împreună pentru a crea o lucrare elegantă de patos și calitate emoțională autentică, care se bazează pe un realism crud. Telespectatorii se pot aștepta la o călătorie întunecată, viscerală și șocantă.

Irvine Welsh s-a adaptat Crima pentru TV alături de vechiul său partener de scenariu, Dean Cavanagh. Împreună, au scris piesa de teatru Înălțimile Babilonului , filmul C4 Nunta Belle și cel mai recent Povești de creație , un film despre Alan McGee, fondatorul casei de discuri independente Creation Records.

Producătorii executivi sunt Irvine Welsh, Dean Cavanagh, Dougray Scott, Tony Wood, Richard Tulk-Hart, Pamela Hansson și James Strong.

Un scurt ghid pentru Irvine Welsh...

Irvine Welsh, născut în Edinburgh, a scris 11 romane.(Credit imagine: Alamy)

Irvine Welsh s-a născut în Leith, zona portuară din Edinburgh. Când avea 16 ani, Welsh a părăsit școala și a devenit ucenic reparator TV, dar după ce a suferit un șoc electric a decis să exploreze alte domenii de activitate.

În 1978, Welsh s-a mutat la Londra și s-a implicat în scena punk, alăturându-se unor trupe numite The Pubic Lice și Stairway 13.

Ulterior, Welsh a lucrat pentru Hackney London Borough Council din Londra și a studiat computerul înainte de a se întoarce la Edinburgh pentru a lucra pentru consiliul orașului în departamentul de locuințe. Apoi a studiat pentru un MBA la Universitatea Heriot-Watt.

Welsh a publicat unsprezece romane și patru colecții de povestiri scurte. Opera sa prezintă adesea un dialect scoțian și o descriere brutală a vieții din Edinburgh. De asemenea, a scris piese de teatru și scenarii și a regizat mai multe scurtmetraje.

Primul lui roman Trainspotting a fost publicat în 1993 și urmărește isprăvile lui Renton, Begbie, Sick Boy și Spud, un grup de prieteni legați împreună prin dependență și încercări frecvente de a scăpa de plictiseala și brutalitatea vieții lor în scheme de locuințe din Edinburgh.

Personajele au apărut și în romanul prequel Skagboys (2012), Artistul Blade (2016) și cel mai recent roman al lui Welsh Pantaloni de mort (2018).

Există un trailer pentru Crima lui Irvine Welsh?

Da, BritBox a lansat un trailer pentru Crima lui Irvine Welsh pe care le puteți urmări mai jos.

Alte adaptări ale romanelor lui Irvine Welsh...

Crima poate fi primul dintre romanele lui Welsh care a fost transformat într-un serial TV, dar unele dintre celelalte cărți ale sale au fost adaptate în filme...

1. Trainspotting (1996)

Ewan McGregor în rolul lui Mark „Rent Boy” Renton în „Trainspotting”.(Credit imagine: Alamy)

Considerat unul dintre cele mai bune filme ale anilor 1990, această comedie dramă a fost regizat de Danny Boyle și îl are în rol principal pe Ewan McGregor, care a apărut în debutul regizoral al lui Boyle din 1994. Mormânt superficial . John Hodge a scris scenariul nominalizat la Oscar bazat pe romanul cu același nume al lui Welsh din 1993. Urmărește un grup de dependenți de heroină, printre care Mark ‘Rent Boy’ Renton (McGregor), Daniel ‘Spud’ Murphy (Ewan Bremner) și Simon ‘Sick Boy’ Williamson (Jonny Lee Miller), într-o zonă deprimată din punct de vedere economic din Edinburgh.

Distribuția include și Linia de serviciu stea Kelly Macdonald în rolul ei de succes ca prietena minoră a lui Mark, Diane, plus Keith Allen, Robert Carlyle și Shirley Henderson. Welsh a apărut în rolul minor al traficantului de droguri Mikey Forrester. Coloana sonoră, care a inclus Pofta de viata de Iggy Pop și Născut Slippy de Underworld, care figurează pe două albume cele mai vândute.

2. Casa acidului (1998)

Maurice Roëves și Stephen McCole în The Acid House.(Credit imagine: Alamy)

Welsh a scris scenariul acestui film care dramatizează trei povești din colecția sa de nuvele Casa Acidului (1994). În Cauza Stelei Granton, un Dumnezeu nemiloasă și profan (Maurice Roëves) îl transformă pe Boab (Stephen McCole) într-o muscă ca pedeapsă pentru că și-a irosit viața. Următorul segment, O atingere moale , îl joacă pe Kevin McKidd în rolul soțului încornorat Johnny, al cărui vecin Larry (Garry McCormack) îi fură soția, Catriona (Michelle Gomez). În partea finală a filmului, Casa Acidului , o excursie cu acid și un fulger o văd pe Coco Brice (Ewan Bremner schimbând corpurile cu copilul cuplului din clasa de mijloc Rory (Martin Clunes) și Jenny (Jemma Redgrave). Reprezentarea filmului a unui Dumnezeu cinic cu gura urâtă a provocat indignare în presa tabloidă din Marea Britanie.

3. Extazul lui Irvine Welsh (2011)

Kristin Kreuk și Adam Sinclair în Ecstasy de Irvine Welsh.(Credit imagine: Alamy)

Acest film independent canadian este o adaptare a nuvelei Neînvinsul din cartea lui Welsh Extaz , care a fost publicat în 1996. Actrița canadiană, Kristin Kreuk, care este cel mai bine cunoscută pentru rolul Lanei Lang în Smallville , joacă rolul lui Heather Thompson, care scapă de o căsnicie fără dragoste și găsește o dragoste cu consumatorul de droguri Lloyd Buist (Adam Sinclair). Dar pe măsură ce își petrec cea mai mare parte a timpului sub influența substanțelor ilegale, cuplul începe să-și pună sub semnul întrebării relația. Se bazează pe sentimente adevărate sau este alimentată de droguri? Actorul scoțian Sinclair este cunoscut pentru rolurile sale din drama pentru adolescenți a lui C4 De parca și drama criminală din SUA Rizzoli & Isles .

4. Murdărie (2013)

James McAvoy ca DS Bruce Robertson în Filth.(Credit imagine: Alamy)

Romanul lui Welsh din 1998 Murdărie care urmărește un detectiv profund neplăcut din Edinburgh a fost considerat „nefilmabil”, deoarece diverse proiecte pentru a-l transforma într-un film au căzut pe margine, așa că au trecut 15 ani înainte ca această adaptare să ajungă pe marele ecran. James McAvoy joacă rolul DS Bruce Robertson, care își petrece timpul liber complăcându-se cu droguri, alcool, relații sexuale nesănătoase și creând comploturi răzbunătoare pentru a provoca probleme oamenilor pe care îi disprețuiește.

Pe măsură ce povestea începe, Bruce este concentrat să fie promovat la funcția de inspector detectiv, dar pe măsură ce lucrează la un caz de crimă, încet-încet își pierde controlul asupra realității și are o serie de halucinații din ce în ce mai vii. Pe măsură ce dezvăluirile despre viața sa privată ies la suprafață, există o serie de evenimente șocante care îl fac pe Bruce să rateze promovarea, în timp ce începătorul Ray Lennox (Jamie Bell) este promovat la funcția de inspector detectiv. Personajul lui Ray Lennox este protagonistul principal al romanului lui Welsh din 2008 Crima și va fi interpretat de Dougray Scott în viitoarea adaptare a sequelului.

5. T2 Trainspotting (2017)

Ewan McGregor și Jonny Lee Miller în T2 Trainspotting.(Credit imagine: Alamy)

The Trainspotting distribuția și-a reluat rolurile pentru această continuare, cu Danny Boyle revenind ca regizor și John Hodge scriind scenariul bazat pe personajele create de Welsh în filmul său. roman original din 1993 și urmărirea sa din 2002 Pentru nu . Începe la 20 de ani după ce Mark Renton (Ewan McGregor) a furat 8.000 de lire sterline din bani din droguri de la prietenii săi pentru a-și face o nouă viață în Amsterdam. Acum fără droguri de aproape două decenii, Mark este la un pas de divorț și se confruntă cu concedierea când suferă un atac de cord. Odată recuperat, el decide să facă o călătorie nostalgică înapoi la Edinburgh, dar pe măsură ce se reunește cu „Spud” (Ewan Bremner) și „Sick Boy” (Jonny Lee Miller), Begbie (Robert Carlisle) este hotărât să-și obțină mult așteptatul răzbunare…