Coroana: Verii reginei chiar au fost închiși într-un azil și înregistrați ca morți?
Prințesa Margaret (Helena Bonham Carter) descoperă un secret șocant despre verii ei în seria a patra din „The Crown” de pe Netflix. (Credit imagine: Netflix)
A patra serie, apreciată de critici Coroana povestește despre Nerissa și Katherine Bowes-Lyon, verișorii Reginei care au fost duși la Instituția Regală Earlswood pentru Deficienți Mintale din Redhill, Surrey, după ce s-au născut cu dizabilități severe de învățare.
Prințesa Margaret află cum și-au petrecut toată viața în institut și chiar au fost declarați morți de familia regală, care era profund stânjenită de starea lor, dar cât de adevărat este acest complot din serialul câștigător al Emmy?
Cine au fost Nerissa și Katherine Bowes-Lyon?
Nerissa s-a născut în 1919, iar sora mai mică Katherine în 1926. Ambele erau fiicele aristocratului minor John Bowes-Lyon, fratele Elisabetei, mai târziu regina mamă.
Decizia de a-i plasa la Royal Earlswood Institution a fost luată în 1923, când mătușa lor Elisabeta s-a căsătorit cu viitorul rege George al VI-lea – iar verișoara lor, Prințesa Elisabeta avea să devină mai târziu regina.
În acele vremuri, a avea pe cineva din familie cu „deficiențe mintale” era adesea o sursă de rușine și după ce a fost forțată să renunțe la numele de familie germanic în timpul Primului Război Mondial, familia regală britanică era disperată să evite alte controverse.
La institutul spartan, Nerissa și Katherine trăiau în condiții dure alături de alți peste 200 de rezidenți și aveau puține bunuri proprii.
Perechea a rămas la Earlswood toată viața, nerecunoscută și nevizitată, până la moartea lui Nerissa la 66 de ani în 1986 și la 87 de ani a lui Katherine în 2014.
Nerissa Bowes-Lyon ca o fată tânără.(Credit imagine: Netflix)
Ce se întâmplă în emisiune?
La fel de Coroana se mută în anii 1980 și se nasc mai mulți moștenitori regali sub forma prinților William și Harry, Prințesa Margaret, interpretată de Helena Bonham Carter, este mai marginalizată ca niciodată și caută ajutorul unui terapeut.
În timpul acelor întâlniri descoperă existența verilor ei și se înfurie când află de situația lor.
Strigând la Regina Mamă, ea spune: Încuiată și neglijată. Sunt nepoatele tale - fiicele fratelui tău preferat. Este rău, are inimă rece și crudă și este în întregime în concordanță cu nemilozitatea pe care eu însumi am experimentat-o în această familie.
Dacă nu ești pe primul loc, dacă ești un personaj individual cu nevoi individuale sau, Doamne ferește, un temperament neregulat. . . atunci vei fi scuipat, sau vei fi ascuns sau mai rău: declarat mort. Darwin nu avea nimic asupra voastră - să vă fie rușine tuturor!
Marion Bailey o interpretează pe Regina Mamă în „The Crown”.(Credit imagine: Netflix)
Regina Mamă, interpretată de Marion Bailey, încearcă să apere acțiunea care a fost întreprinsă cu toate acele decenii în urmă și îi spune Margaretei: Am trecut de la soția ducelui de York, ducând o viață relativ normală, la a fi regina.
„În același timp, familia mea, familia Bowes-Lyon, a trecut de la a fi aristocrați scoțieni minori la a avea o linie de sânge directă la coroană, ceea ce a făcut ca copiii fratelui meu să plătească un preț groaznic.
Boala lor, imbecilitatea lor - idioția și imbecilitatea lor diagnosticate profesional - i-ar face pe oameni să pună la îndoială integritatea liniei de sânge.
Vă puteți imagina titlurile dacă ar ieși? Ideea că o singură familie are dreptul automat de naștere la coroană este deja atât de greu de justificat, încât fondul genetic al acelei familii ar fi mai bine să aibă o puritate de 100%.
Au existat destule exemple numai de partea Windsor pentru a-i îngrijora pe oameni. . . dacă la asta adaugi și bolile Bowes-Lyon, pericolul este că devine insuportabil.
Katherine Bowes-Lyon a murit în 2014(Credit imagine: Netflix)
Cât de adevărate sunt evenimentele descrise în The Crown?
Miezul poveștii este exact, dar scriitorul Peter Morgan pare să fi folosit o licență artistică pentru a înfrumuseța detaliile.
Serialul sugerează că Regina Mamă a fost complice la complotul de a ascunde surorile de la început, dar se crede că ea a descoperit de fapt adevărul în 1982, când liga de prieteni a instituției i-a scris.
Sa raportat că ea a trimis apoi o sumă de patru cifre pentru a se asigura că femeilor li s-au cumpărat cadouri de ziua de naștere și de Crăciun.
Nu se știe când Regina a descoperit adevărul, dar a fost rănită de sugestiile că ar fi fost abandonate în întregime atunci când a fost difuzat un documentar de la Channel 4 despre surorile în 2012.
De asemenea, nu se știe dacă prințesa Margaret, care a murit în 2002, a aflat vreodată despre ei sau dacă și-a confruntat-o pe mama.
De asemenea, nu există nicio dovadă că vreunul dintre membrii familiei regale le-a vizitat vreodată pe surorile și este foarte puțin probabil ca Margaret să fi trimis pe altcineva să o viziteze în numele ei - așa cum o face în emisiune - sau să fi descoperit adevărul de la terapeutul ei!
Dar revelația că starea perechii a fost rezultatul unei afecțiuni genetice nu din linia de sânge a lui John Bowes-Lyon, ci a soției sale Fenella, este corectă.
Ce fel de viață trăiau Nerissa și Katherine la Earlswood?
Vorbind despre surori în documentarul Channel 4 din 2011, The Queen's Hidden Cousins, Onelle Braithwaite, care a fost asistentă la Earlswood în anii 1970, a spus că perechea știa despre legătura lor regală.
Dacă Regina sau Regina Mamă ar fi fost vreodată la televizor, ar face o reverență, foarte regală, foarte joasă. Evident că a existat un fel de amintire. ea a spus.
A fost atât de trist. Gândește-te doar la viața pe care ar fi putut-o avea. Erau două surori drăguțe. Nu aveau niciun fel de vorbire, dar arătau și făceau zgomote, iar când îi cunoșteai, puteai înțelege ce încercau să spună.
„Astăzi probabil că li s-ar oferi terapie logopedică și vor comunica mult mai bine. Au înțeles mai mult decât ai crede.
În același documentar, sora episcopiei Dot Penfold a dezvăluit că nu au fost vizitați de când mama lor a murit în anii 1960. Am avut impresia că au fost uitați”, a spus ea.
- Ce este nou pe Netflix
- Cele mai bune comedii de pe Netflix
- Cât costă Netflix?
- Cele mai bune emisiuni Netflix
- Cele mai bune filme de groază de pe Netflix
- Top 10 filme de pe Netflix acum
