A Killer Paradox episodul 4 recapitulare: Un parteneriat improbabil
Un paradox criminal episodul 4 începe să răspundă la întrebări mai arzătoare, cu protagonistul Lee Tang investigând misteriosul alias Only For Heroes care continuă să-l contacteze.
A Killer Paradox recapitulează A Killer Paradox episodul 1
A Killer Paradox episodul 2
A Killer Paradox episodul 3
Între timp, detectivul Jang încearcă să-și dea seama ce se întâmplă cu aceste crime, încă nu are încredere în Lee Tang. Multe s-au schimbat de când le-am lăsat pe astea personajelor, cu postul sub presiune și Lee părăsindu-și slujba de la magazin, unde continuă să facă echipă cu cineva în secret, mințindu-și familia despre unde se află.
Iată ce s-a întâmplat în Un paradox criminal episodul 4...
Doar pentru eroi
Episodul 4 se deschide cu un grup de prieteni care ies dintr-un restaurant după o sărbătoare. Un bărbat se desparte din grup și, pentru că este beat, cheamă un șofer să vină să-l conducă acasă.
Bărbatul care sosește poartă un hanorac cu sigla cunoscută Only For Heroes pe care o vedem în continuare. Se urcă în mașină și adoarme, fiind trezit de un apel pe telefon de la șoferul adevărat, care este derutat pentru că nu găsește pe nimeni. Bărbatul își dă seama că merg pe o cale greșită și i-am tăiat corpul plutind pe râu, fiind uciși de misteriosul șofer.
Între timp, Yeong îl vizitează pe proprietarul magazinului de proximitate. Proprietarul își retrage plângerea împotriva lui Lee și aflăm că familia lui Lee i-a plătit banii care îi datorau.
Chung-jin se retrage oficial din poliție. A fost creată o unitate specială de investigații pentru crime, dar patru luni mai târziu, încă nu au nimic. Detectivul Jang susține că totul a fost pentru spectacol, crezând că toate crimele au fost opera unei singure persoane, dar alții nu sunt de acord cu el.
În altă parte, într-o cameră plină cu mărfuri de supereroi, un tânăr discută online un caz de crimă. Numele lui este Roh Bin. Jang îl vizitează și îi arată detaliile mai multor cazuri de crimă, iar Bin spune că există posibilitatea să fie un criminal în serie. Fără să știe el, Jan îl are pe colegul său să asculte toată conversația lor. Când Bin dezvăluie accidental că a spart ilegal o rețea, Jang îi spune colegului său să-l ducă pe Bin la stație.
La gară, Jang își convinge căpitanul să-l lase să se ocupe de Bin. Dar nu au nicio dovadă și sunt forțați să-l lase să plece, iar Jang îl conduce pe Bin acasă. El îi spune că nu au indicii în recentele crime și dacă știe ceva, trebuie să-i spună imediat. Mai târziu, Jang o vede pe Rex, câinele lui Yeo-ok, care a fost luat după ce a fost găsită moartă.
Cineva vine la casa lui Roh Bin să livreze mâncare și se dovedește a fi Lee și se pare că au început să lucreze împreună. Bin îi spune să fie atent, iar la ieșire, colegul lui Jang, Yong-jae, îl oprește pe Lee pentru a-l întreba în ce apartament a livrat lucrurile.
Yong-jae îl urmărește pe Lee în timp ce Jang intră în furtună în casa lui Roh Bin. El cere să știe dacă Bin a ales victimele și îl presează să dezvăluie unde se află Lee Tang. Între timp, Yong-jae îl aduce pe livrător la gară, dar este persoana greșită. Jang primește un telefon supărat.
Aflăm că Roh Bin are camere instalate în apartamentul său și videoclipuri cu Jang bătându-l în timpul unei vizite au fost postate online. Căpitanul este furios din cauza asta, îngrijorându-se de ce va face reputația postului.
Un flashback de acum patru luni. Lee își face bagajele și pleacă, lăsând o scrisoare familiei sale în care spune că a plecat în Canada. El promite că se va întoarce ca o persoană mai bună, dar ajunge să doarmă la gară. Începe să caute Only For Heroes online, dar nu găsește nimic, dar într-o zi fatidică, Roh Bin se apropie de el, prezentându-se ca fiind misteriosul Only For Heroes.
Roh Bin îl duce pe Lee acasă și îi sugerează să lucreze împreună. El susține că este un partener ca Robin din Batman și Robin (de aceea și-a schimbat legal numele în Roh Bin). El știe totul despre crimele pe care Lee le-a comis, inclusiv despre cum s-au dovedit cu toții criminali sau oameni răi care „merită” să moară. Bin îi oferă bani și spune că pot lucra împreună.
A doua zi dimineață, Roh Bin și Lee discută lucruri, crezând că are „puterea” să-l ajute să omoare oamenii potriviți. Îi arată o cameră ascunsă care conține arme și dosare și o jachetă cu marca Only For Heroes.
Lee poartă jacheta și iese la plimbare, lovindu-l pe procurorul Ji. Simte nevoia de a ucide în creștere și apoi decide să se pozeze în șoferul său. Mai târziu, îl pune pe procuror legat și încearcă să afle ce crime a comis. Bin sosește și accesează telefonul lui Ji, unde găsesc videoclipuri care dovedesc că procurorul a agresat sexual femei.
Aceasta este o dovadă suficientă pentru Lee, care îl înjunghie pe Ji fără remuşcări. Ambii bărbați îl privesc pe corpul plutind, reflectând scena de la începutul episodului și dezvăluind că este Lee.
De-a lungul timpului, Lee începe să comită mai multe crime și devine încrezător în capacitatea sa de a-i elimina pe cei răi, construindu-și puterea pentru a putea doborî oamenii mai ușor, în timp ce este susținut de Roh Bin.
Episodul se termină cu Jang și întreaga sa echipă obținând o grămadă masivă, ceea ce duce la concedierea lui Jang din cauza scandalurilor recente și a abaterii. La sfârșitul episodului, un polițist pe nume Song Chon vizitează restaurantul chinezesc unde lucrează acum Lee și întreabă despre el.
